Lifetime 0125 Instrucciones De Ensamble página 15

SECTION 3 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
3.1
• 1–Hold a Center Floor Panel (AGJ) at an angle and slide the tabs along the
edge underneath the other Center Floor Panel (AGJ). The tabs interlock. 2–Lay
Panel down fl at.
• 1 – Posez un panneau de plancher central (AGJ) à un angle et glissez les
languettes le long du bord au-dessus de l'autre panneau de plancher central
(AGJ). Les languettes s'enclenchent les uns les autres. 2 – Étendez-le par
terre.
• 1–Coloque un panel de piso central (AGJ) a un ángulo y deslice las lenguetas
a lo largo del borde debajo el otro panel de piso central (AGJ). Las lengüetas se
entrelazen las unas con las otras. 2–Aplane el panel.
3.2
• Slide the tabs along the edge of the two Panels underneath those
already connected to the Shed. The tabs interlock. Lay Panel down fl at.
• Faites glisser les languettes le long du bord des deux panneaux au-
dessus ceux déjà attachés à l'abri. Les languettes s'enclenchent les uns
les autres. Étendez-le par terre.
• Deslice las lenguetas a lo largo del borde de los dos paneles debajo
ellos ya sujetados a la caseta. Las lengüetas se entrelazen las unas con
las otras. Aplane el panel.
SECTION 3 (SUITE) / SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
AGJ
15 15
1
AGJ
2