Tabla de contenido
Publicidad
Sicherheitshinweise
DE
Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! Unsachgemäße Montage und Installation des Gerätes kann zu lebensgefährlichen
elektrischen Spannungen führen. Montage und Anschluss ausschließlich durch Elektrofachkraft!
Bitte beachten Sie:
• Nationale Vorschriften und Sicherheitsbestimmungen
• Erlöschen der Garantie durch Eingriffe und Veränderungen am Gerät
Lesen und beachten Sie diese Anleitung, um eine einwandfreie Funktion des Gerätes und ein sicheres Arbeiten zu gewährleisten.
Safety Information
EN
Risk of death due to electrical shock! Incorrect assembly and installation of the device can result in life-threatening electrical
voltages. This product should be installed by a qualified installer according to current installation standards.
Please note:
• National regulations and safety regulations
• Guarantee is invalidated if you tamper with the device or modify it
Read this manual and pay attention to its contents to ensure that the device works perfectly and that you can work safely with it.
Consignes de sécurité
FR
Danger de mort par électrocution! Un montage ou une installation incorrects de l'appareil peuvent générer des tensions électriques
dangereuses. Le montage et le raccordement ne doivent être effectués que par des électriciens qualifiés!
Les points suivants doivent être pris en compte:
• Dispositions et normes de sécurité nationales
• Annulation de la garantie en cas d'intervention sur l'appareil ou de modifications apportées
Ce manuel d'utilisation doit être lu et compris afin de garantir le bon fonctionnement de l'appareil et un travail en toute sécurité.
Avviso di sicurezza
IT
Pericolo di vita in caso di scossa elettrica! Un montaggio e un'installazione impropri del dispositivo possono causare tensioni
elettriche letali. Il montaggio e il collegamento devono essere eseguiti esclusivamente da elettricisti professionali!!
801015147_talento_111+211_mini_1806.indd 2
07.06.2018 13:40:32
Publicidad
Tabla de contenido
