Abmessungen
100 x 80 x 33 mm
Farbe
Teknos BE 8086 (Grau)
Gewicht
390 g
IP-Schutzart
IP30 IK02
Rechtliche Hinweise
Hersteller
INVERKEHRBRINGER:
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092,
USA
BEVOLLMÄCHTIGTER EU REPRÄSENDANT:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Niederlande
DIESE PRODUKTE SIND FÜR DEN VERKAUF
Produktwarnungen
und Haftungs-
AN UND DIE INSTALLATION DURCH
ausschluss
QUALIFIZIERTES PERSONAL VORGESEHEN.
UTC FIRE & SECURITY ÜBERNIMMT
KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR, DASS
NATÜRLICHE ODER JURISTISCHE
PERSONEN, DIE UNSERE PRODUKTE
ERWERBEN, SOWIE „AUTORISIERTE
HÄNDLER" ODER „AUTORISIERTE
WIEDERVERKÄUFER" ÜBER DIE
ERFORDERLICHE QUALIFIKATION UND
ERFAHRUNG VERFÜGEN, UM
BRANDSCHUTZ- ODER
SICHERHEITSTECHNISCHE PRODUKTE
ORDNUNGSGEMÄSS ZU INSTALLIEREN.
Weitere Informationen zu Haftungsausschlüssen
sowie zur Produktsicherheit finden Sie unter
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/, oder scannen Sie den QR-Code.
VVT705 Prüfsender für KSM — Bestandteil der
VdS
Melderanerkennung
VVM355 Verteiler in Metallgehäuse: G192074
VT608N Prüftableau für 8 KSM: G196038
Umweltklasse: Geprüft nach VdS Umweltklasse 2
2012/19/EU (WEEE): Produkte die mit diesem
Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht als
unsortierter städtischer Abfall in der europäischen
Union entsorgt werden. Für die korrekte
Wiederverwertung bringen Sie dieses Produkt zu
Ihrem lokalen Lieferanten nach dem Kauf der
gleichwertigen neuen Ausrüstung zurück, oder
entsorgen Sie das Produkt an den
gekennzeichneten Sammelstellen. Weitere
Informationen hierzu finden Sie auf der folgenden
Website: www.recyclethis.info
Kontaktinformationen
www.utcfireandsecurity.com oder www.interlogix.com
Kontaktinformationen für den Kundendienst finden Sie unter
www.utcfssecurityproducts.de
P/N 1038579 (ML) • REV D • ISS 19APR19
ES: Instrucciones de instalación
Para más información, ver el Manual de instalación y
Programación del VVS300/302Plus.
Figura 1: Esquema eléctrico
(1)(2)
12 V CC
(7)
(3)
Indicador LED
(8)(9)
(4)
Ruido de fondo
(10)
(5)(6)
Alarma
(11)
Figura 2: Dos formas de probar los sísmicos
(1) Prueba desactivada (ajuste de fábrica)
(2) Prueba interna de los componentes electrónicos del detector =
Posición del puente entre 1 y 2.
(3) Prueba de funcionamiento del detector y su contacto físico con el
objeto protegido = Posición del conector desde el transmisor de
pruebas VVT705 entre 2 y 3.
Con 0 V en el terminal de conexión 10 se activan ambas
Nota:
pruebas.
Figura 3: Características generales del VVS300/302 Plus y
VVS320/322 Plus
(1) Microinterruptor antiforzamientos
(2) Orificios de montaje
(3) Potenciómetro para ajustar la sensibilidad del detector
(4) Tornillo de la tapa
(5) Tapa
(6) Placa base
(7) Bloque de conexión
(8) Abrazadera
(9) Lugar de montaje del transmisor de pruebas VVT705
(10) Tornillo de fijación
(11) Placa de montaje VVM300
(12) Taco metálico
(13) Transmisor de pruebas VVT705
Uso de la placa de montaje VVM300 como plantilla
A
Orificios para VVS300/302 Plus y VVS320/322 Plus
B
Orificios para Securitas SSD70
Orificios para Cerberus Alarmcom sísmicos
C
Orificio de fijación para insertar el tornillo de fijación
D
E
Orificios para Securitas 2000
F
Orificio de la plantilla para el transmisor de pruebas VVT705
G
Orificios para accesorios
Figura 4: Montaje del detector directamente sobre una superficie
metálica sin usar placa de montaje
Figura 5: Montaje del detector sobre una superficie metálica
utilizando la placa de soldadura VVM304
Suelde primero los puntos 1, 2, 3 y 4. A continuación, ponga
un cordón de soldadura en los puntos 5 y 6.
Figura 6: Montaje sobre hormigón
Utilice siempre una placa de montaje VVM300. El taco
metálico debe penetrar al menos 50 mm en el hormigón. Siga
los pasos mostrados en la figura 6 si va a instalar el transmisor
de pruebas VVT705.
Nota:
Para que el equipo cumpla la norma CEI 79-2, debe
haber instalado un transmisor de pruebas VVT705.
Figura 7: Prueba de control y funcionamiento
Utilizando un voltímetro, compruebe el nivel de la señal de
fondo en el detector para evitar falsas alarmas. Ajuste la
sensibilidad a Gmáx durante la prueba.
VVS300/302 Plus: Libre
VVS320/322 Plus: C
Sabotaje
Control de pruebas
Libre
5 / 12