Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Sistema sofisticado para el riego nasal y los senos
Tecnología patentada
Instrucciones de uso
Sistema avanzado para el riego nasal y los senos
Dos métodos de pulsación
◾ Boquilla rociadora
◾ Boquilla de enjuague y limpieza
Botón de encendido/
Botón de encendido/
apagado sencillo
apagado sencillo
(Modelo SP100)
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Health Solutions SinuPulse Elite SP100
- Página 1 Sistema sofisticado para el riego nasal y los senos Tecnología patentada (Modelo SP100) Sistema avanzado para el riego nasal y los senos Dos métodos de pulsación ◾ Boquilla rociadora ◾ Boquilla de enjuague y limpieza Botón de encendido/ Botón de encendido/ apagado sencillo apagado sencillo Instrucciones de uso...
- Página 2 Importante - Antes de usar: Recuerde enjuagar el dispositivo SinuPulse Elite® antes de cada uso. Si la unidad no se enjuaga correctamente, puede causar un desgaste prematuro y anular su ga- rantía. ◼ Es recomendable el uso de agua desmineralizada, o un filtro de agua. De lo contrario, puede provocar un desgaste prematuro y causar la cancelación de la garantía.
-
Página 3: Características Avanzadas
Características Avanzadas El avanzado sistema SinuPulse Elite ® de riego nasal fue desarrollado especialmente para el riego de la nariz, los senos paranasales y la garganta. Es el sistema de irrigación nasal más avanzado en el mercado que funciona con la tecnología IntelliPulse ™. - Página 4 Este producto está especialmente diseñado para el lavado de la nariz y la gar- ganta, tal como se describe en el manual, con consejos recomendados por Health Solutions Medical Products Corporation. ◼ Nunca utilice el aparato si el cable o el enchufe están dañados, si no funciona correctamente, o si se ha caído en el agua o se ha dañado de alguna manera.
-
Página 5: Información De Servicio De Atención Al Cliente
◼ Si el cable es demasiado largo, enrollelo alrededor de la base de la unidad. ◼ Nunca utilice el aparato si tiene sueño. ◼ No inserte objetos en las ranuras, orificios o conductos. ◼ No utilice el aparato al aire libre o en presencia de aerosoles. ◼... -
Página 6: Advertencias Médicas
Advertencias Médicas El sistema de enjuague nasal y sinusal SinuPulse Elite ® sólo deben utilizarse de acuerdo a este manual. Otro tipo de aplicación puede dar lugar a lesiones. Si tiene preguntas sobre el uso de este producto, consulte con departamento de Atención al Cliente antes de su uso. -
Página 7: Seleccione La Boquilla
Retire el tanque de agua, abra la tapa y llene locon agua destilada, filtrada o previ- amente hervida. Reemplazar el agua del embalse en su lugar. Asegúrese de que el agua está a temperatura ambiente o tibia, alrededor de 30 ° C y 40 ° C (92 ° F a 101 °... - Página 8 La boquilla de color azul La boquilla de color azul claro. oscuro. La boquilla La boquilla ThroatTip ™ revolucionaria de riego emite chorros ThroatMist ™ se utiliza intermitientes, eliminando para humedecer las asi los restos de alimentos, fosas nasales. Es ideal y las bacterias que causan el para utilizarlo con su mal aliento.
-
Página 9: Instrucciones De Lavado Sinusal
Instrucciones de lavado sinusal ◼ Dirija la boquilla hacia su rostro sobre el lavabo. Regule SinuPulse Elite® a la presión mínima. Si utiliza la boquilla estándar sinusal Tip, regular el flujo de agua alrededor de 2,5 cm (1 pulgada) antes de introducirlo en las fosas nasaes. Utilice la boquilla de aspersión SinuMist®... -
Página 10: Consejos Sanitarios Para El Lavado De Los Senos
PRECAUCIÓN: Use sólo agua tibia, ni caliente ni hirviendo. No utilice el aparato si los conductos nasales se bloquean por completo .No lo use si usted tiene una infección, ya sea esta, leve o aguda del oído.Si siente presión en los oídos durante la aplicación deje de utilizar el aparato y consulte con su médico.Siga las instrucciones y utilice el dispositivo correctamente.Se recomienda consultar a su médico acerca del uso de este producto.Siga las instrucciones de su médico durante el... - Página 11 ¿Debo enjuagarme si no tengo síntomas o si mi nariz está limpia ? En ausencia de síntomas, no es necesaria la limpieza nasal. Sin embargo, las personas que se resfrían fácilmente o tienden a ser expuestas al virus del resfriado disfrutar de una limpieza diaria en el trabajo o de vacaciones, ya que reduce el riesgo de contraer un resfriado.
- Página 12 Limpieza de la garganta y la lengua ◼ El uso diario, cada mañana proporciona un aliento fresco. ◼ Dos veces al día para la halitosis ◼ Hasta tres veces al día contra el dolor de garganta ◼ De dos a tres veces al día para prevenir la amigdalitis crónica y ayudar a la cura de amígdalas inflamadas Paso 1 El cable y el enchufe están situados en la parte trasera de la unidad.
- Página 13 Seleccione la boquilla Su nuevo y avanzado sistema de riego nasal y sinusal SinuPulse ® Elite es el único dispositivo con nuestra boquilla estándar ThroatTip™, y con nuestra revolucionaria boquilla ThroatMist™.Seleccione la boquilla que mejor se adapte a sus necesidades, o consulte a su médico.Importante: La punta de la ranura sólo se utiliza para la humidificación y la limpieza ligera (alrededor de 30 ml) y no para el aclarado Boquilla de color azul claro...
-
Página 14: Instrucciones Para El Riego De La Garganta
Instrucciones para el riego de la garganta Abb. 3 ◼ Coloque la boquilla para la garganta paralela a su lengua. Mantenga el flujo de agua detrás del Abb. 4 último diente inferior. ◼ Inclínese sobre el lavabo y encienda la unidad. Asegúrese de que la unidad se utiliza con la boquilla para la garganta estándar, y que se encuentre posesionada hacia abajo. -
Página 15: Consejos De Salud Para El Riego De La Garganta
Limpieza de la lengua y aliento fresco Siga todas las instrucciones. Enjuague la nariz y los senos paranasales. Enjuague la garganta. Utilice el raspador de lengua. Mueva suavemente por la lengua, desde la parte posterior de la lengua hacia la parte delantera .Limpie o con el chorro de agua encendido , o con el chorro de agua apagada, y luego vuelva a encenderlo. -
Página 16: El Mal Aliento
¿Con qué frecuencia debo realizar el riego de la garganta? ◼ Una vez al día es suficiente para una limpieza general y un aliento fresco. ◼ Para prevenir el dolor de garganta, o a las primeras señales de un problema en la garganta, enjuague dos veces al día. -
Página 17: Montaje En Pared
Nunca deje la unidad encendida durante más de 5 minutos. ◼ Su SinuPulse Elite Elite ® viene con piezas de recambio .Todas las reparaciones deben realizarse en un centro de servicio autorizado, o por Health Solutions Medical Products Corporation. ◼... -
Página 18: Tabla De Solución De Problemas
Siguiendo estos consejos, usted obtendrá el máximo rendimiento y la longevidad del sistema SinuPulse Elite.Sin embargo, si se produce una avería, por favor póngase en contacto con el Health Solutions Medical Products Corporation,a la dirección indicada. Los extremos de las boquillas para el riego sinusal, y del SinuMist ®, no están diseñados para estar retirados. -
Página 19: Lista De Partes
Lista de partes Desbloqueo de la boquilla No presione durante la operación (1) Boquilla para la (7) Soporte para el mango (13) Botón de pausa garganta (2) Boquilla Throat (8) Control de flujo de agua (14) Mango Mist (3) Boquilla Sinus (9) Interruptor de encendido / apa- (15) Pantalla de LED Flex... -
Página 20: Almacenamiento
3lbs (aprox. 1,4 kg) Garantía Health Solutions Medical Products Corporation garantiza al comprador, durante un período de 12 meses desde la fecha de compra, que las materiales están libre de defectos. Si resulta que el producto está defectuoso, puede ser reparado o sustituido, siempre que el producto no haya sido utilizado de manera fraudulenta, y que no ha sido dañada. -
Página 21: Referencias
Referencias Radiographic Comparison of Three Methods for Nasal Saline Irrigation, Laryngoscope 112: 1394-1398, August 2002, David E. Olson, M. D. Barry R. Rasgon, M. D., Raymond L. Hilsinger, Jr. M.D. Therapeutic Agents In The Medical Management Of Sinusitis, Mabry, R.L. In: Infl ammatory diseases of the sinuses. - Página 22 SINUSITIS: El “resfríado“ que no desaparece fácilmente. (The “Cold“ That Just Won‘t Quit) Dr. Rob Ivker. Extractos de “Sinus Survival“ ¿Cuántas veces hemos escuchado a la gente diciendo que el „resfriado“ simplemente no quiere irse? .Esto ocurre sobre todo en el otoño, porque empieza la estación fría.
-
Página 23: El Tratamiento Médico Holístico
Muchos pacientes con sinusitis crónica recibieron el pronóstico desalentador de „tendrás que aprender a vivir con ello“. La sinusitis crónica no es una enfermedad mortal, sin embargo, puede afectar en gran medida la calidad de vida. EL TRATAMIENTO MÉDICO HOLÍSTICO La medicina holística es el arte y la ciencia de involucrar a toda la persona en el proceso de curación - el conjunto de su cuerpo, mente y alma. -
Página 24: El Agua, La Humedad Y La Higiene Nasal
Un filtro de la caldera (electrostático o de pliegues) - ‘Filtrete‘ (3M) es uno que recomiendo. La limpieza de conductos de aire. La limpieza de alfombras con productos de limpieza no tóxicos; o quitar la alfombra. Humidificadores de vapor caliente - Slant-Fin y Bionaire son buenas opciones. -
Página 25: Vitaminas, Minerales, Y Suplementos Vegetales
NUTRICIÓN Evite la leche y los productos lácteos. Reduzca o elimine el azúcar y el alcohol (candida / sinusitis micótica). En el caso de que sospeche una alergia alimentaria, deje de consumir estos productos.Se trata de una causa común, pero a menudo se ignora con respecto a la sinusitis crónica.Los alimentos que causan los síntomas más comunes son los productos lácteos, el trigo, el chocolate, el maíz, el azúcar, la soja y la levadura. - Página 26 EL SUEÑO Esto es probablemente el aspecto terapéutico más descuidado para fortalecer el sistema inmunológico . La mayoría de estadounidenses sufren de una falta de sueño. Si usted se despierta con un reloj de alarma, significa que no ha dormido suficientemente.
- Página 28 SinuPulse Elite Advanced System para el riego nasal y los senos. Diseñado y desarollado técnicamente en Suiza. Exclusivamente fabricado en China por: Health Solutions Medical Products Corporation Culver City, CA 90231 USA (800) 305-4095 (clientes en Estados Unidos) (800) 837-3191 (clientes no americanos) Copyright ©Health Solutions Medical Products Corporation 2015...