Műszaki Jellemzők - SPORT-ELEC BCS Multiposition Manual De Uso

v. MŰSZAKI jELLEMZőK
1 A KÉSZÜLÉK:
a osztály orvosi eszköz irányelv szerint 93/42/CEE
Megfelelőség : EN60601-1 EN60601-2-10
Szoftver verzió
.. .. ... .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .........
Áram típusa
.. ... .. .. ... .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . ... . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .........
Programok száma
.. .. .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. ..........
Állítható független csatornák száma
.. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. .........
Áramerősség
.. .. .. ... ... . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . ..........
Frekvenciatartomány / Impulzusszélesség tartomány
Áramellátás
.. .. .. ... .. ... . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .........
A készülék méretei és súlya
. . .. . . .. . ... . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. .........
Automatikus leállás minden program végén
. .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . ..........
Bekapcsolási biztonság
.. . .. . .. . . .. . .. .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . ..........
Érintkezés hiányának észlelése
. . . ... . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .........
Teljesítménykijelző
.. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . . .........
Gyenge és / vagy hibás elem kijelzés
. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . . .........
öv / sort érintkezés hiány kijelzés
.. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .........
Programkijelzés
.. .. .... . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. ..........
Tárolási hőmérséklet / Relatív páratartalom a tárolásnál
Használati hőmérséklet / Relatív páratartalom a használatnál
Öv / sort és a készülék csatlakozása
. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . ..........
Figyelem
.. .. ... .. .. ... .. .. .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. .. .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . . .........
RoHS
... .. ... .. .. ... .. .. ... ... . .. . . .. . .. . . .. . .. . . ... . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . ...........
Garancia / Életciklus
. .. . .. . . .. . .. . . .. . .. .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . ..........
. ... .. .. ... .. .. ... .. ... . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .........
(2002/95/EC)
. . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. .........
.. .. .. ... .. .. ... .. .... . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .........
2 Ö v ÉS SoRT
Hivatkozások CT-MULTI-EA
. ... .. .. ... . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . ..
Testméret (férfiak és nők) 34 –től 60-ig
.. . . .. . .. . . .. .. .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. .
A nyitott öv hossza
. .. .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. .. .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . ..
( 2 x 75 cm )
Szövet poliészter
.. .. ... .. .. ... .. .. ... .. . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . ..
vI. GARAnCIA
Az általunk forgalmazott készülékekre a vásárlás időpontjától számított 24 havi jótállás vonatkozik.
f f
Az öv és az elektródák személyes használatra szolgálnak.
f f
Higiénés okokból nem vihetők vissza és nem cserélhetők ki.
Az öntapadó elektródák becsült élettartama körülbelül 40 használat.
Soha ne próbálja a BCS Multiposition készüléket saját maga vagy engedéllyel nem rendelkező szervizben megjavítani vagy módosítani,.
f f
A garancia érvényét vesti, ha engedéllyel nem rendelkező személyek végeztek javítást rajta, vagy ha nem ugyanazon márka alkatrészeit
használták fel.
Csak a SPORT-ELEC® márka által gyártott, BCS Multiposition kompatibilis tartozékokat használjon.
f f
A jótállás időtartama alatt díjmentesen elvégezzük a készülék gyártási vagy anyaghibából eredő meghibásodásainak javítását, fenntartva
f f
magunknak a döntés jogát, ha egyes alkatrészeket, vagy magát a készüléket kell javítani vagy cserélni.
A nem megfelelő használat következtében fellépő károsodásokra (ütés, egyenáramra csatlakoztatás, nem megfelelő feszültség) a garancia
f f
nem terjed ki. A normál kopás nem befolyásolja a készülék megfelelő működését és teljesítményét.
A garancia csak akkor érvényes, ha a vásárlás időpontja, valamint az üzlet bélyegzője és aláírása szerepel a jótállási jegyen, vagy bemutatja a
f f
vásárlási bizonylatot. (Lásd „jótállási jegy" a használati útmutató végén)
Bármilyen egyéb jótállási igény kizárt, kivéve, ha jogszabályok másképp rendelkeznek.
f f
56
- HASZNÁLATI UTASÍTÁS
1
Kétfázisú négyszögletes és szimmetrikus
4 program
2
0 - 60 mA - 0 - 60 Vpp - 0 - 1000 Ω
50 - 70 Hz / 200 μs
. .. . .. . . .. . .. . . .. . .. .........
3 darab 1,5 V-os LR6/AA típusú alkáli elem (nincs mellékelve)
69 x 43 x 87 (h) mm - 106 g
Igen – körülbelül 4 perc 30 másodperc
100%
igen, a 2 kimeneten egymástól függetlenül
oszlopdiagram – LCD kijelző
igen, LCD kijelző :
igen, LCD kijelző :
LCD kijelző: 1-2-3 -4 program
0°C és + 45°C között / 10% és 90% között
. . .. . .. . .. . . .. . .. .........
+ 5°C és + 45°C között / 20% és 65% között
. .. . .. . . .........
vezetékenként - ø 2 mm aljzat
Olvassa el figyelmesen a tájékoztatót.
RoHS (2002/95/EC) - A készülékeket nem tartalmaznak olyan
anyagokat, amelyek káros hatással lehetnek a környezetre.
2 év
A pácienssel a mellkasi részen kívül érintkező készülék.
A készülékeket nem tartalmaznak olyan anyagokat, amelyek
káros hatással lehetnek a környezetre.
Védett behatolása ellen idegen tárgy (ø≥12.5 mm) és
csepegő víz ellen (ha a megdöntött, 15 °).
3 Ö nTAPADó ELEKTRóDáK
Orvosi eszköz I. osztály (93/42/EGK irányelv)
Öntapadó, hidrofil és hipoallergén elektródák
150 cm Hivatkozások
.........................................................
Érintkezési felület 67,5 x 47 mm (x2)
.........................................
Becsült élettartam
................................................
Rendeljen új, kompatibilis elektródákat: BCS Multiposition,
www.sport-elec.com
oPIS APARATu
5
1
2
6
PRoGRAMY
PRoG 1 jęDRność
Zakres częstotliwosti = 70Hz
Pracowniczy czas = 2.5 sekunda
Czas odpoczynku = 2.5 sekunda
Czas Podniesienie / Zniżenie = 2 sekunda
Trwania = 20 minuty
uTRZYMAnIE MIęśnI
PRoG 2
Zakres częstotliwosti = 60Hz
EASF110x71
Pracowniczy czas = 3.5 sekunda
Czas odpoczynku = 3.5 sekunda
40 használat
Czas Podniesienie / Zniżenie = 2 sekunda
Trwania = 26 minuty
"ABY uZYSKAć oDPoWIEDnIą SKuRCZu MIęśnI"
Najbardziej odpowiedni efekt zostanie osiągnięty, gdy wykryje odpowiedzi z mięśni na stymulację BCS, tak aby:
- Możesz czuć się skurcz
- Możesz zobaczyć skurczu
- Skurcz jest wyczuwalny
W każdym razie nie musi czuć dyskomfort
InFo KonSuMEnTA: 00 33 2 32 96 50 50
- INSTRUKCJA OBSŁUGI
1. Wskaznik zrównują
2. Klawisz mocy (Kanał A)
+ : zwiększam moc / poziom od 0 do 64
4
- : zmniejszam moc / poziom od 64 do 0
3. Klawisz mocy (Kanał B)
9
+ : zwiększam moc / poziom od 0 do 64
- : zmniejszam moc / poziom od 64 do 0
4. Ekran LCD
3
5. Wskaznik programu
6. Klawisz program (wyboru program)
8
7. Klawisz ON/OFF
8. Wskaznik odłączenie:
7
miga, kiedy pas (lub szorty) są odłączone
9. Wskaznik baterie :
segment 6 miga, kiedy baterie są słabe
segment 10 miga, kiedy baterie są zużyte
PRoG 3 SIłA MIęśnI
Zakres częstotliwosti = 50Hz
Pracowniczy czas = 4.5 sekunda
Czas odpoczynku = 4.5 sekunda
Czas Podniesienie / Zniżenie = 2 sekunda
Trwania = 30 minuty
MASAż
PRoG 4
Zakres częstotliwosti = 50Hz
Pracowniczy czas = 5.5 sekunda
Czas odpoczynkume = 5.5 sekunda
Czas Podniesienie / Zniżenie = 2 sekunda
Trwania = 40 minuty
57