1130600
Fórmulas para la distancia de seguridad de ANSI y OSHA
El montaje de barreras Shadow está regido por los reglamentos de la Administración para la
salud y seguridad laboral de los EE.UU. (OSHA, "Occupational Safety and Health
Administration"). La barrera Shadow debe ubicarse a la distancia de seguridad correcta desde
el punto de apretamiento. El reglamento OSHA 1910.217 especifica los requisitos para las
barreras de seguridad cuando se utilizan con prensas mecánicas.
Para el cálculo de la distancia de seguridad, sin embargo, Wintriss recomienda el uso de la
fórmula del Instituto de estándares nacionales americanos (ANSI, "American National
Standards Institute")—reglamento B11.1-2009. La fórmula representa un nuevo consenso
entre fabricantes sobre la instalación adecuada de barreras de seguridad. Ésta considera más
factores (tales como graduación del monitor del freno, sensibilidad de objeto, y factor de
profundidad de penetración) que la fórmula de OSHA. Fue desarrollada específicamente para
la protección de prensas mecánicas. Las fórmulas de ANSI y OSHA se explican en las
secciones siguientes.
Fórmula ANSI para la distancia de seguridad
PELIGRO
!
DISTANCIA INCORRECTA DE SEGURIDAD
• Calcule cuidadosamente la distancia de seguridad según las instrucciones que se
proporcionan a continuación, y monte los cabezales de su barrera de seguridad a por lo
menos dicha distancia desde el área peligrosa.
• Monte los cabezales de su barrera de seguridad a por lo menos 7,5" (191 mm) desde el
área peligrosa, sin importar el valor de la distancia de seguridad calculada.
• Asegúrese de que su valor para T s incluya los tiempos de respuesta de todos los
dispositivos que reaccionan para detener a la prensa. Si su valor del tiempo de detención no
incluye el tiempo de respuesta del control de la prensa, de la barrera de seguridad, y de
cualquier otro dispositivo que reacciona para detener a la prensa, la distancia de seguridad
será demasiado corta.
Dejar de cumplir con estas instrucciones puede causar la muerte o lesiones graves.
PELIGRO
!
TIEMPO DE DETENCIÓN DEMASIADO LARGO
Use un monitor de freno cuando utilice una barrera de seguridad para proteger a los
operarios cuyas manos están expuestas rutinariamente a un área peligrosa, según lo
requerido por OSHA 1910.217 (c) (3) (5).
Un monitor de freno verifica constantemente que el tiempo de detención de la máquina no
exceda un límite predeterminado.
Dejar de cumplir con estas instrucciones puede causar la muerte o lesiones graves.
Página 90
Manual de Usuario de SmartPAC 2 con WPC 2000
Capítulo 3
Uso de SmartPAC 2 en el modo "Run"