Resumen de contenidos para Sears CRAFTSMAN 917.372980
Página 1
550 Series Briggs & Stratton Engine 21" Multi-Cut Model No. 917.372980 • Español, p. 19 CAUTION: Read and follow all Safety Rules and In struc tions before operating this equipment Sears Brands Management Corp., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. Visit our Craftsman website: www.craftsman.com...
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 PRODUCT SPECIFICATIONS Serial Number: Date of Purchase: Gasoline Capacity / Type: 0.8 Quarts (Unleaded Regular)
A spark arrester for the against a wall or obstruction. Material muffler is available through your nearest may richochet back toward the opera- Sears Parts & Repair Center (See the RE- tor. Stop blade when crossing gravel PAIR PARTS section of this manual). surfaces.
• Disengage the drive system, if so • Never store the machine or fuel contain- equipped, before starting the engine er where there is an open flame, spark (motor). or pilot light such as a water heater or • If the equipment should start to vi brate on other appliances.
These accessories were available when this lawn mower was produced. They are not shipped with your mower. They are also available at most Sears retail outlets and service centers. SOME OF THESE ACCESSORIES MAY NOT APPLY TO YOUR LAWN MOWER.
ASSEMBLY / PRE-OPERATION HOW TO SET UP YOUR LAWN Read these instructions and this manual in its entirety before you attempt to as- MOW ER semble or operate your new lawn mower. TO UNFOLD HANDLE IMPORTANT: This lawn mower is shipped IMPORTANT: Unfold handle carefully so WITHOUT OIL OR GASOLINE in the as not to pinch or damage con trol cables.
Página 7
INSTALL STARTER ROPE 1. Loosen T-knob. 2. Hold control bar against upper handle. 3. Slowly pull engine starter rope out until rope will slip into loop of rope guide. 4. Tighten T-knob. Control bar Upper handle Rope guide T-Knob Engine starter rope TO INSTALL ATTACHMENTS Your lawn mower was shipped ready to be...
The use of any gasoline exceeding 10% ethanol (E10) will void the product warranty. MEETS CPSC SAFETY REQUIREMENTS Sears rotary walk-behind power lawn mowers conform to the safety standards of the American National Standards Institute and the U.S. Consumer Product Safety Com mis- sion.
Página 9
The operation of any lawn mower can result in foreign objects Use ear thrown into the eyes, which can result in severe eye damage. protec- Always wear safety glasses or eye shields while operating your tors to lawn mower or performing any adjustments or repairs. We recom- a v o i d mend standard safety glasses or a wide vision safety mask over spectacles.
BEFORE STARTING ENGINE Engine oil cap Gasoline filler cap ADD OIL Primer Your lawnmower is shipped without oil in the engine. For type and grade of oil to use, see “EN GINE” in the Maintenance section of this manual. CAUTION: DO NOT overfill engine with oil, or it will smoke heavily from the muffler on startup.
MOWING TIPS • The special mulching blade will recut the grass clip pings many times and CAUTION: Do not use de-thatcher reduce them in size so that as they fall blade attachments on your mower. Such onto the lawn they will disperse into attachments are hazardous, will damage the grass and not be noticed.
MAINTENANCE BEFORE AFTER EVERY EVERY EVERY BEFORE EACH EACH 25 HOURS STORAGE HOURS OR SEASON HOURS Check for Loose Fasteners Clean / Inspect Grass Catcher * Check Tires Check Drive Wheels *** Clean Lawn Mower **** Clean under Drive Cover *** Check Drive Belt / Pulleys *** Check / Sharpen / Replace Blade Lubrication...
LAWN MOWER IMPORTANT: Blade bolt is heat treated. If bolt needs replacing, replace only with Always observe safety rules when per- approved bolt shown in the Repair Parts form ing any main te nance. section of this manual. TIRES TO SHARPEN BLADE •...
* NOTE: An oil change is not required but 4. Wrap foam element in cloth and if you desire to change the oil follow the squeeze dry. procedure below. 5. Lightly coat foam element with clean Check the crankcase oil level before engine oil.
5. Turn lower handle over to raise or needs adjusting, contact a Sears or other lower handle. qualified service center, which has proper 6. Squeeze lower handle in and po si tion...
STORAGE Immediately prepare your lawn mower for Operator MOWING storage at the end of the season or if the presence POSITION unit will not be used for 30 days or more. control bar LAWN MOWER When lawn mower is to be stored for a FOLD period of time, clean it thor oughly, remove FORWARD...
• Do not store gasoline from one season flame or spark. Allow the engine to cool to another. before storing in any enclosure. TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directed to a Sears Parts & Repair Center. PROBLEM CAUSE CORRECTION Does not start 1.
TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directed to a Sears Parts & Repair Center. PROBLEM CAUSE CORRECTION Loss of power 1. Rear of mower housing or 1. Raise cutting height. blade dragging in grass. 2. Cutting too much grass.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos, además que de puede tener otros derechos que varían de un estado a otro. Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Número de Serie:...
Página 20
Su centro de mientras que se mueve hacia atrás. Servicio Sears más cer ca no tiene disponible • Nunca dirigir el material descargado hacia amor ti gua do res de chispas para el si len cia dor las personas.
• Nunca opere la maquina cuando la hierba • Nunca guardar la máquina o el contenedor esté mojada. Asegúrese siempre de tener de gasolina donde hay una llama abierta, buena tracción en sus pies; mantenga el chispa o luz piloto como una caldera u otros mango firmemente y camine;...
Estos accesorios estaban disponibles cuando se produjo la segadora. No son facilitados junto al cortacesped. También están disponibles en la mayoría de las tiendas de Sears y en los centros de servicio. ALGUNOS DE ESTOS ACCESORIOS TAL VEZ NO SE APLIQUEN A SU SEGADORA.
MONTAJE / PRE-OPERACIÓN COMO PREPARAR SU SEGADORA Lea estas instrucciones y este manual comple- tamente antes de tratar de montar u operar su PARA DESDOBLAR EL MANGO segadora nueva. IMPORTANTE: Despliegue el mango con IMPORTANTE: Este cortacésped viene SIN mucho cuidado para no pellizcar o dañar los ACEITE O GASOLINA en el motor.
INSTALACIÓN DEL CORDÓN ARRANCA- 1. Afloje una manilla-T. 2. Sujete la barra de control en contra del mango superior. 3. Lentamente tire el cordón arrancador del motor hacia afuera hasta que se deslice dentro la parte redondeada de la guía del cordón.
CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD DE LA CPSC Las segadoras a motor, que se conducen desde la parte de atrás, rotatorias, Sears, cumplen con los estándares de seguridad del American National Standards Institute y de la U.S. Con sum er Product Safety Commission.
Página 26
La operación de cualquier segadora puede hacer que Utilice las salten objetos extraños dentro de sus ojos, lo que puede p r o t e c - producir daños graves en éstos. Siempre use anteojos c i o n e s de seguridad o protección para los ojos mientras opere auditivas su segadora o cuando haga ajustes o reparaciones.
PASOS SIMPLES DE RECORDAR PRECAUCIÓN: Los com bus ti bles mezclados CUANDO CONVIERTA SU SEGADORA con alcohol (conocidos como gasohol, o el uso PARA ACOLCHAMIENTO - de etanol o metanol) pueden atraer la humedad, 1. La protección contra la descarga cerrada. la que conduce a la separación y formación de PARA DESCARGA LATERAL- ácidos durante el almacenamiento.
CONSEJOS PARA SEGAR en el césped se van a dispesar entre éste y no se van a notar. También, el césped acolchado PRECAUCIÓN: No utilizar dispositivos anti- se va a deshacer rápidamente entregando paja de la hoja en la segadora ya que estos substancias nutritivas para el césped.
MANTENIMENTO RECOMENDACIONES GENERALES TABLA DE LUBRICACIÓN La garantía de esta segadora no cubre los artículos que han estado sujetos al abuso o a Ajustador la negligencia del operador. Para recibir todo de la rueda el valor de la garantía, el operador tiene que mantener la segadora según las instrucciones Aceite descritas en este manual.
SEGADORA IMPORTANTE: El perno de la cuchilla es tratado a calo. Si es necesario sustituir los pernos, susti- Siempre observe las reglas de seguridad tuirlos sólo con pernos aprobados mostrados en cuando haga el mantenimiento. la sección Partes de Reparación de este manual. LLANTAS PARA AFILAR LA CUCHILLA •...
Revise el nivel del aceite del cárter antes de 4. Envuelva el elemento de espuma en una arrancar el motor y después de cada cinco (5) tela y séquelo apretándolo. horas de uso continuado. Apriete el tapón del 5. Cubra el elemento de espuma con una aceite en forma segura cada vez que revise el capa delgada de aceite de motor limpio.
7. Vuelva los pernos y los teurcas. centro de servicio Sears, el que cuenta con el 8. Vuelva a montar el mango superior y todas equipo adecuado y la experiencia para hacer las partes removidas del mango inferior.
ALMACENAMIENTO Inmediatamente prepare su segadora para el Barra de control POSICIÓN que exige la PARA almacenamiento al final de cada temporada o presencia del SEGAR si la unidad no se va a usar por 30 días o más. operador SEGADORA Cuando se va a guardar la segadora por cierto DOBLAR período de tiempo, límpiela cuidadosamente,...
La oxidación y/o la mugre en almacenarla en algún recinto cerrado. su gasolina producirán problemas. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS - Vea la sección apropiada en el manual amenos que esté dirigido a un centro de servico Sears. PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN No arranca 1.
Página 35
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS - Vea la sección apropiada en el manual amenos que esté dirigido a un centro de servico Sears. PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN Falta de 1. Cuchilla desgastada, doblada 1. Eleve la altura de corte. fuerza o suelta. 2. Altura de las ruedas dispareja.
Página 38
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 9P702-0211-F1 1264 1036 1329 1330 1263 1472...
Página 39
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 9P702-0211-F1 1238 745A 1127...
Página 40
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 9P702-0211-F1 1026 1022 1029 1029A 1023 1022 1395...
Página 41
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 9P702-0211-F1 1022 1472 1218 Engine Power Rating Information The gross power rating for individual gas engine models is labeled in accordance with SAE (Society of Automotive Engineers) code J1940 (Small Engine Power & Torque Rating Procedure), and rating performance has been obtained and corrected in accordance with SAE J1995 (Revision 2002-05).
Página 42
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 9P702-0211-F1 PART PART DESCRIPTION DESCRIPTION 590519 Cylinder Assembly 793480 Screw (Flywheel Guard) 299819s Kit-Bushing / Seal (M5 x 14mm) (Magneto Side) 590558 Pin-Float Hinge 590569 Sump-Engine 594581 Valve-Float Needle 595351 Head-Cylinder 591997 Jet-Main (Standard) 799586 Gasket-Cylinder Head 591994...
Página 43
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 9P702-0211-F1 PART PART DESCRIPTION DESCRIPTION 690272 Washer (Governor Crank) 595663 Base-Air Cleaner 593960 Cup-Flywheel 591103 Screw (Rocker Cover) 593330 Bracket-Mounting 692135 Spring-Brake (Carburetor) 691487 Brake 793515 595660 Cover-Air Cleaner (Governor Control Lever) 596251 Fuel-Tank 590580 Plug-Dipstick/Fill...
Página 44
115870396 Rev. 2 02.28.17 BD Printed in U.S.A.