Jacuzzi moove 90x90 Manual De Instalación Y Mantenimiento página 13

Suomi
KELPOISUUSSELOSTE
Yritys
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana km 97,200
33098 VALVASONE (PN)
vakuuttaa ottaen täyden vastuun,
että tuotteet:
MOOVE 90 90
PEILI X
MOOVE 120 90
PEILI X
ovat EN 60598-1; EN 62471;
EN 55015; EN 61547 standardin
mukaisia ja vastaavat siten seuraa-
vien direktiivien määräyksiä:
•2006/95/EY
•2004/108/EY
Toimitusjohtaja
(Fabrizio Turchet)
Valvasone, ITALIA, 13•04•2011
Slovensky
PREHLÁSENIE O KONFORMITE
Firma
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana km 97,200
33098 VALVASONE (PN)
prehlasuje na základe vlastnej zod-
povednosti, ze vyrobky:
MOOVE 90 90
OGLEDALO X
MOOVE 120 90
OGLEDALO X
Sú ve zhode s normou
EN 60598-1; EN 62471;
EN 55015; EN 61547 e teda v súh-
lase s tym, co je predpísané v smer-
niciach:
•2006/95/ES
•2004/108/ES
Jednatel spolocnosti
(Fabrizio Turchet)
Valvasone, ITALIA, 13•04•2011
Dansk
OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Virksomheden
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana km 97,200
33098 VALVASONE (PN)
erklærer under eget ansvar, at
produkterne:
MOOVE 90 90
SPEJL X
MOOVE 120 90
SPEJL X
er overensstemmende med kravene
i standarderne EN 60598-1; EN
62471; EN 55015; EN 61547 og
svarer til det, som er foreskrevet i
direktiverne:
•2006/95/EF
•2004/108/EF
Administrerende direktør
(Fabrizio Turchet)
Valvasone, ITALIA, 13•04•2011
Polski
DEKLARACJA ZGODNO fi CI
Firma
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana km 97,200
33098 VALVASONE (PN)
oßwiadcza na wlasna odpowiedzial-
noß©, qe wyroby:
MOOVE 90 90
LUSTRO X
MOOVE 120 90
LUSTRO X
sa zgodne z norma
EN 60598-1; EN 62471;
EN 55015; EN 61547, a wiec spel-
niaja wymagania Dyrektyw:
•2006/95/WE
•2004/108/WE
Dyrektor Zarzadu
(Fabrizio Turchet)
Valvasone, ITALIA, 13•04•2011
E E L L L L H H N N I I K K A A
DHLWSH SUMMORFWSHS
H Epice'rhsh
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana km 97,200
33098 VALVASONE (PN)
dhl·nei upeúquna —ti
ta pro•—nta:
Καθρέφτης MOOVE 90x90
Καθρέφτης MOOVE 120x90
summorf·nontai me thn di‡taxh
EN 60598-1; EN 62471;
kai kat‡
EN 55015; EN 61547
sunépeia antapokr'nontai se —sa
problépontai ap— ti§ Odhg'e§
•2006/95/EK
•2004/108/EK
Dieuqúnwn Súmboulo§
(Fabrizio Turchet)
Valvasone, ITALIA, 13•04•2011
Slovenãina
PROHLÁSENIE O ZHODE
SpoloãnosÈ
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana km 97,200
33098 VALVASONE (PN)
prehlasuje na svoju v˘luãnú
zodpovednosÈ, Ïe v˘robky:
MOOVE 90 90
ZRKADLO X
MOOVE 120 90
ZRKADLO X
sú v zhode s nariadeniami
EN 60598-1; EN 62471;
EN 55015; EN 61547 a teda v
súlade s ustanoveniami Smerníc:
•2006/95/ES
•2004/108/ES
Generálny Riaditeº
(Fabrizio Turchet)
Valvasone, ITALIA, 13•04•2011
Cesky
PROHLÁ S ENÍ O KVALIT È V Y ROBKU
Firma
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana km 97,200
33098 VALVASONE (PN)
prohlasuje na vlastní
odpov™dnost, ze vyrobky:
MOOVE 90 90
ZRCADLO X
MOOVE 120 90
ZRCADLO X
vyhovují norm™ EN 60598-1;
EN 62471; EN 55015;
EN 61547 a odpovídají predpis√m
obsazenym v t™chto direktivách
Evropského spolecenství:
•2006/95/ES
•2004/108/ES
Zmocn™ny jednatel spolecnosti
(Fabrizio Turchet)
Valvasone, ITALIA, 13•04•2011
Magyar
MEGFELEL O SÉGI NYILATKOZAT
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana km 97,200
33098 VALVASONE (PN)
cég, saját felelossége alatt kijelenti,
hogy a következo termékek:
MOOVE 90 90
TÜKÖR X
MOOVE 120 90
TÜKÖR X
megfelelnek az EN 60598-1;
EN 62471; EN 55015; EN 61547
szabványnak, s egyben a:
•2006/95/EK
•2004/108/EK
irányelvei által el o írtaknak.
Megbízott ügyvezeto
(Fabrizio Turchet)
Valvasone, ITALIA, 13•04•2011