DEUTSCH
Elektrische Sicherheit
Dieses Gerät ist schutzisoliert, daher ist keine
Erdleitung erforderlich. Überprüfen Sie immer,
ob die Netzspannung der auf dem Typenschild
des Gerätes angegebenen Spannung entspricht.
Ist das Netzkabel beschädigt, muss es durch den Hersteller
oder eine Black & Decker Vertragswerkstatt ausgetauscht
werden, um eine mögliche Gefährdung zu vermeiden.
Merkmale
Dieses Gerät verfügt über einige oder alle der folgenden
Funktionsmerkmale:
1. Starthilfekabel
2. 12-VDC-Ladebuchse
3. 12-VDC-Steckdose
4. Akkustatustaste
5. Tragegriff
6. Akkustatus-LEDs
7. Ein-Aus-Schalter
8. Ein-Aus-Schalter für die LED-Beleuchtung
9. Verpolungsanzeige
10. LED-Beleuchtung
11. Netzladeadapter
12. 12-VDC-Kfz-Adapter
13. Hoch belastbare Kupferklemmen
14. Klemmenhalter
GEBRAUCH
Laden des Geräts (Abb. A)
Bei Auslieferung ist der Akku des Geräts teilweise geladen.
Laden Sie das Gerät vor dem ersten Gebrauch mit dem
Netzladeadapter (11) für 48 Stunden auf.
Bleisäureakkus müssen regelmäßig gewartet werden, damit
die vollständige Ladung und eine lange Nutzungsdauer
gewährleistet sind. Alle Akkus verlieren im Lauf der Zeit
durch Selbstentladung Energie. Bei höheren Temperaturen
verstärkt sich dieser Effekt. Wenn das Gerät nicht benutzt
wird, empfiehlt es sich, den Akku mindestens alle 60 Tage
nachzuladen.
Sie können den Akkuladestatus jederzeit überprüfen,
indem Sie die Akkustatustaste (4) drücken. Die
LED-Ladestatusanzeige (6) signalisiert den Ladestatus des
Akkus. Wenn nur eine rote LED leuchtet, muss das Gerät
geladen werden.
Hinweis: Die Akkulebensdauer verlängert sich, wenn der
Akku nach jedem Gebrauch des Geräts nachgeladen wird.
Die Lebensdauer verkürzt sich, wenn der Akku zwischen den
Ladevorgängen häufig stark entladen wird und/oder wenn
der Akku überladen wird.
Der Akku kann über den Netzladeadapter (11) oder den
12-VDC-Kfz-Adapter (12) geladen werden.
10
Laden des Geräts mit dem Netzladeadapter (Abb. A)
Während des Ladevorgangs müssen der Ein-Aus-Schalter (7)
und die LED-Beleuchtung (10) ausgeschaltet sein.
Mit zunehmender Akkuladung leuchten die roten LEDs
nacheinander auf.
Laden Sie das Gerät, bis die grüne LED leuchtet und die
vollständige Ladung signalisiert.
Setzen Sie den Ladevorgang für eine oder zwei
Stunden fort.
Hinweis: Der Netzladeadapter sollte für höchstens
60 Stunden angeschlossen bleiben.
Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, ziehen Sie den
Netzladeadpter (11) ab und bewahren ihn an einem
geeigneten Ort auf.
Laden des Geräts mit dem 12-VDC-Kfz-Adapter (Abb. A)
Während des Ladevorgangs müssen der Ein-Aus-Schalter (7)
und die LED-Beleuchtung (10) ausgeschaltet sein.
Der 12-VDC-Kfz-Adapter (12) beendet den Ladevorgang nicht
automatisch.
Achtung! Beachten Sie beim Laden des Geräts mit dem
12-VDC-Kfz-Adapter (12) die folgenden Hinweise:
Begrenzen Sie die Ladedauer auf 4 Stunden.
Lassen Sie den Ladevorgang nicht unbeaufsichtigt
ablaufen.
Laden des Geräts mit dem 12-VDC-Kfz-Adapter (12):
Stecken Sie ein Ende des 12-VDC-Kfz-Adapters (12) in
eine 12-VDC-Bordspannungssteckdose des Fahrzeugs
oder Boots.
Stecken Sie das andere Ende des 12-VDC-Kfz-Adapters (12)
in die 12-VDC-Steckdose (3) an der Vorderseite des Geräts.
Wenn Sie den Ladestatus des Akkus während des
Ladevorgangs überprüfen möchten, ziehen Sie den 12-
VDC-Kfz-Adapter aus der Steckdose und drücken die
Akkustatustaste. Beobachten Sie die Akkustatus-LEDs.
Begrenzen Sie die Ladedauer auf 3 bis 4 Stunden.
Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, ziehen Sie den
12-VDC-Kfz-Adapter (12) ab und bewahren ihn an einem
geeigneten Ort auf.
Verwendung des Geräts zur Starthilfe (Abb. A und B)
Hinweis: Batterien von Schiffen und Booten müssen
ausgebaut und an Land geladen werden. Das Laden an Bord
ist nur mit speziell dafür entwickelten Geräten möglich.
Schalten Sie die Zündung des Fahrzeugs und alle
Verbraucher aus, bevor Sie eine Verbindung herstellen.
Vergewissern Sie sich, dass der Ein-Aus-Schalter des
Geräts (7) in Stellung AUS steht.
Die folgende Anleitung gilt für ein Bordnetzsystem, bei dem
die elektrische Masse (Karosserie) mit dem Minuspol der
Batterie verbunden ist.
Schließen Sie die rote Plusklemme (+) an den Pluspol der
Fahrzeugbatterie an.