Tabla de contenidos Uso previsto Seguridad Símbolos en este manual Instrucciones generales de seguridad Preparaciones para el uso Desembalaje Contenido del paquete Funciones Partes más importantes Explicación de los iconos en la pantalla Instalación Instalar la cámara de salpicadero Tarjeta de memoria: colocación y acceso Encender o apagar la cámara de salpicadero Iniciar una grabación Hacer una foto...
1 Uso previsto La Road X4 es una cámara de tablero avanzada con un amplio ángulo de visión que puede montar en el tablero o en la parte delantera de su automóvil. El producto registra la situación del tráfico en fotos y películas, tanto de día como de noche.
2 Seguridad 2.1 Símbolos en este manual 6 ADVERTENCIA Advertencia significa que existe la posibilidad de lesiones si no se siguen las instrucciones. 1 ATENCIÓN Atención significa que existe la posibilidad de daños en el equipo. 5 Una nota ofrece información adicional, p. ej. un procedimiento. 2.2 Instrucciones generales de seguridad General 6 Para prevenir daños o averías: Por favor, tómese su tiempo para leer...
Página 5
6 No introducir ningún objeto en los orificios de ventilación. 6 No bloquear los orificios de ventilación. 6 Nunca deje a los niños sin supervisión con el material de embalaje. El material de embalaje representa un peligro de asfixia. Los niños subestiman el peligro con frecuencia.
3 Preparaciones para el uso 3.1 Desembalaje • Desembale con cuidado el aparato. • Compruebe el contenido del paquete como se describe a continuación. Si falta algún elemento, contacte con el vendedor. • Le recomendamos guardar el cartón y los materiales de embalaje originales en caso de que sea necesario devolver el producto para su reparación.
4 Funciones 4.1 Partes más importantes Cámara de salpicadero 1. Indicador GPS LED 2. Indicador de encendido LED 3. Entrada para tarjeta micro SD 4. Conexión micro USB 5. Botón Restablecer 6. Botón Multifunción 7. Botón Menú 8. Micrófono 9. Botón Arriba 10.
4.2 Explicación de los iconos en la pantalla En la pantalla de la cámara de salpicadero podrá ver lo siguiente: 00:00:00 1080P W D R I N T 2018/01/18 23:28:34 11. Modos: grabación, foto o reproducción 12. Duración de la grabación 13.
5 Instalación 5.1 Instalar la cámara de salpicadero 1. Coloque el soporte magnético con una pegatina de 3M en el parabrisas del automóvil. 6 No coloque la cámara de salpicadero en un lugar donde pudiese obstruir el campo de visión del conductor. Hacer esto podría provocar accidentes.
5.1 Tarjeta de memoria: colocación y acceso 5 Debido a la gran variedad de productos con conexión de memoria externa (USB, SD/MMC, etc.) y sus funciones a veces muy específicas del fabricante, no podemos garantizar que sean reconocidos todos los dispositivos, ni que todas las opciones de funcionamiento que son posibles en teoría funcionen en la práctica.
6 Uso 6.1 Encender o apagar la cámara de salpicadero 3 Sec. • Mantenga pulsado el botón Multifunción durante 3 segundos. • La pantalla de la cámara de salpicadero se enciende. • El aparato está ahora encendido. • Mantenga pulsado el botón Multifunción de nuevo durante 3 segundos para apagar la cámara de salpicadero.
6.4 Reproducir • Mantenga presionada la tecla Menú durante 3 segundos para cambiar de modo hasta que esté en modo reproducción. • Con los botones Arriba y Abajo podrá desplazarse por las carpetas. • Pulse el botón Multifunción para reproducir las grabaciones o ver las fotos.
Página 13
6.5.4 Exposición El valor de exposición establece el nivel de exposición adecuado para ajustar el brillo de la imagen. +2.0, +5/3, +4/3, +1.0, +2/3, +1/3, +0.0, -1/3, -2/3, -1.0, -4/3, -5/3 o -2.0 6.5.5 Detección de movimiento Con la ayuda del sensor de movimiento integrado, la cámara de salpicadero empieza a grabar automáticamente cuando se registra movimiento.
Configuración para fotos • Mantenga presionada la tecla Menú durante 3 segundos para cambiar de modo hasta que esté en modo de fotografía. • Pulse el botón de Menú. • Con los botones Arriba y Abajo podrá navegar por el menú. •...
6.5.17 Color Seleccione el color de la foto. Color, B/N o Sepia 6.5.18 ISO La sensibilidad a la luz determina la rapidez con la que la cámara de salpicadero responderá a la luz que cae sobre el sensor a través de la lente de la cámara.
Página 16
Ajustes para la reproducción • Mantenga presionada la tecla Menú durante 3 segundos para cambiar de modo hasta que esté en modo reproducción. • Pulse el botón de Menú. • Con los botones Arriba y Abajo podrá navegar por el menú. •...
Configuración del sistema 5 Para la configuración del sistema, no importa en qué modo se encuentre. • Pulse el botón de Menú dos veces. • Con los botones Arriba y Abajo podrá navegar por el menú. • Pulse el botón Multifunción para confirmar su selección. 6.5.26 WIFI Enciende o apaga el WiFi.
6.5.32 Car Plate Introduzca el número de registro. Use las teclas Arriba y Abajo para seleccionar un dígito o letra. Confirme la selección con la tecla Menú. Regrese presionando el Multifunción. 6.5.33 Formato Aquí podrá modificar la tarjeta de memoria. Se eliminarán todos los datos.
7 Administre la cámara del tablero a través de su teléfono 7.1 Instalación de la aplicación Lerccenker • Descárguese la aplicación Lerccenker para Android o iOS en su teléfono a través de Google Play o Apple App Store. 7.2 Conéctate a la cámera del tablero •...
8 Limpieza y mantenimiento • Límpiela regularmente con un paño suave, limpio y seco. Evite los productos abrasivos que puedan dañar la superficie. • No utilice productos de limpieza químicos agresivos como el amoniaco, el ácido o la acetona para limpiar este producto.
10 Eliminación de equipos eléctricos y electrónicos usados El significado del símbolo en el material, su accesorio o embalaje indica que este producto no debe tratarse como un residuo doméstico. Deseche este equipo en el punto de recogida correspondiente para el reciclaje de residuos de equipos eléctricos y electrónicos.