Publicidad

Enlaces rápidos

TO D O S L O S D E R E C H O S R E S E R V A D O S
©2013. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este document
puede ser reproducida sin permiso. Todas las Marcas Registradas y nombres
de marca mencionados en esta publicación son propiedad de sus respectivos
propietarios.
El contenido de este manual ha sido desarrollado con todos los esfuerzos
posibles de cara a conseguir la mayor precision, de cualquier forma, no nos
hacemos responsables de los errores resultantes por omisión de las
advertencias aquí citadas o por negligencia, accidentes o cualquier otra causa.
Nos reservamos el derecho de realizar mejoras o cambios del dispositivo en
sus características o especificaciones técnicas o de cualquiera de sus partes
sin previo aviso.
Su dispositivo puede tener preinstalados marcadores y links de terceras
partes de sitios de internet y pueden permitir acceso de estos terceros. Estas
terceras partes no están afiliadas con nosotros y nosotros no nos hacemos
responsables del contenido o efecto que ellos puedan tener. Si usted accede
a internet, tenga precaución con el contenido que pueda visualizar.
La Garantía Limitada no cubre manuals de usuario o cualquier software de
terceros, configuraciónes, contenido, datos o links, incluidos o descargados
en el dispositivo. En la medida permitida por la ley aplicable, no garantizamos
las aplicaciones de software ni hardware que trabajen conjuntamente
provistos por terceros que provoquen interrupciones, errores o algún otro
defecto en el funcionamiento del dispositivo tanto a nivel de sitema como
aplicaciones o hardware en las que puedan interferir.
El Manual de Usuario se proporciona al usuario para conocer el
funcionamiento del dispositivo. No pretende certificar nada referente
a la tecnología. Algunas funciones pueden variar debido a
modificaciones
o
actualizaciones
de
software
o
a
errores
tipográficos.
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para 3Go B45

  • Página 1 TO D O S L O S D E R E C H O S R E S E R V A D O S ©2013. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este document puede ser reproducida sin permiso. Todas las Marcas Registradas y nombres de marca mencionados en esta publicación son propiedad de sus respectivos propietarios.
  • Página 2: Tabla De Contenidos

    P R E C A U C I O N E S D E S E G U R I D A D Por favor, lea atentamente los siguientes consejos de seguridad antes de usar el dispositivo.  No use el teléfono mientras conduce. ...
  • Página 3  No sitúe el móvil en lugar con altas temperaturas o gases. La temperatura recomendada para el uso del dispositivo es entre 5º-35ºC. No toque el cargador, el cable de alimentación o el enchufe con las mános húmedas. Esto podría causarle electrocución. Si su teléfono o alguno de sus accesorios no funciona ...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Í N D I C E TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS¡ERROR! MARCADOR NO DEFIN PRECAUCIONES DE SEGURIDAD¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO. TABLA DE CONTENIDOS ............2 1. ENTENDIENDO SU DISPOSITIVO ..........6 1.1 INFORMACIÓN GENERAL ................6 1.2 UN VISTAZO AL DISPOSITIVO ..............7 2.
  • Página 5 7.4 PANTALLA ......................21 7.5 ALMACENAMIENTO ..................21 7.6 BATERÍA ......................21 7.7 APLICACIONES ....................21 7.8 ACCESO A LOCALIZACIÓN ..............21 7.9 SEGURIDAD..................... 21 7.10 IDIOMA Y ENTRADA DE TEXTO ............22 7.11 COPIA DE SEGURIDAD ................22 7.12 CUENTAS ....................... 22 7.13 FECHA Y HORA ...................
  • Página 6: Entendiendo Su Dispositivo

    1 . E N T E N D I E N D O S U D I S P O S I T I V O 1.1 INFORM ACIÓ N GENERAL El 3Go B45 es un teléfono DUAL SIM con características tales como, Andriod versión 4.2, Wi-Fi, Procesador 1.3G Quad core, Cámara Digital de 8 MP, etc.
  • Página 7: Un Vistazo Al Dispositivo

    1.2 UN VIST AZO AL DISPOSITIVO Posición de las teclas 1. Auricular 2. Pantalla táctil 3. Botón Inicio 4. Botón Menú 6. Lente de la cámara 5. Botón Retroceso Frontal 8. Tecla de control 7. Jack 3,5 del Auricular Volumen 9.
  • Página 8: Empezando

    2 . E M P E Z A N D O 2.1 INST AL ANDO T ARJET AS Y B ATE RÍ A Por favor, apague el dispositivo antes de insertar o quitar la batería o las tarjetas SIM o de memoria. Instalando la tarjeta SIM y Batería Su dispositivo está...
  • Página 9: Encendiendo/Apagando El Dispositivo

     Inserte la MicroSD en su ranura.  Coloque la batería.  Coloque y ajuste la tapa de la batería en su lugar correspondiente. Cargando la Batería El dispositivo lanza un mensaje de aviso y un tono cuando el nivel de la batería es bajo.
  • Página 10  Arrastre el icono de bloqueo en la parte inferior de la pantalla hacia la derecha para desbloquear la pantalla.  Si la pantalla está apagada, haga una pulsación corta sobre el botón de Encendido para encender la pantalla. Apagando el Dispositivo ...
  • Página 11: Operaciones Básicas

    3 . O P E R A C I O N E S B Á S I C A S 3.1 LL AM AD AS Para hacer llamadas Si el icono aparece en la pantalla, entonces usted puede hacer y recibir llamadas.
  • Página 12: Mensajes

    3.2 M E NS AJES Su dispositivo puede enviar y recibir mensajes SMS (mensajes cortos) y MMS (mensajes multimedia). Vaya al Menú Principal y seleccione Mensajes. Creando un Mensaje  Pulse para componer un nuevo mensaje.  Campo Destinatario; aparece el texto “Escribir nombre o número de la persona”, introduzca aquí...
  • Página 13: Contactos

    Para copiar un mensaje de texto Usted puede usar esta función de copia de texto de un mensaje para pegarlo en un nuevo mensaje que esté redactando.  Entre en el Menú Principal, seleccione Mensajes.  Seleccione una hebra de mensajes a abrir. ...
  • Página 14: Email

     Usted puede introducir información del contacto tal como nombre, número de teléfono, dirección de e-mail, etc...  Pulse Hecho para guardar el contacto. Tip: O entre en el icono Contactos y pulse para crear un Nuevo Contacto. Para Importar contactos ...
  • Página 15: Pantalla Inicio

    4 . P A N TA L L A I N I C I O Desde la Pantalla Inicio usted podrá acceder a las funciones más habituales, ver notificaciones de llamadas perdidas, recibir mensajes y revisar el estado de la conexión. 4.1 B ARR A DE E ST ADO Los iconos de la Barra de Estado indican diferentes tipos de infomación.
  • Página 16 obtenga las actualizaciones personalizadas en un sólo lugar. Establecer un wallpaper (fondo de pantalla) Usted puede personalizar el wallpaper de su pantalla Inicio con wallpapers que vienen por defecto o con sus propias imágenes.  Con el móvil desbloqueado, Pulse la tecla Menú > Fondo de Pantalla.
  • Página 17: Multimedia

    5 . M U L T I M E D I A dispositivo ofrece varias posibilidades multimedia como, Reproductor de Música, Cámara y Reproductor de Vídeo. 5.1 FILE M AN AGE R (GESTOR DE ARCHIVOS) Usted puede ver, abrir y manejar los datos guardados en el dispositivo y en la tarjeta de memoria accediendo a ellos mediante el sub-menú...
  • Página 18: Fm Radio

    Seleccione para ver las fotos de la cámara o los vídeos. Usted verá las miniaturas de las fotos y vídeos. 5.6 Radio FM Usted puede usar su teléfono para escuchar estaciones de radio FM una vez que haya conectado los auriculares originales que acompañan su teléfono.
  • Página 19: Redes

    6 . R E D E S 6.1 W I-FI Conéctese a una red inalámbrica (wireless) para navegar por Internet.  Entre en el Menú Principal y pulse en Configuración.  Pulse „ON‟ para activar el Wi-Fi.  Pulse Wi-Fi > Notificación de Redes para detectar Redes Las redes disponibles se mostrarán en pantalla.
  • Página 20: Ajustes

    7 . A J U S T E S Seleccione Ajustes para ver y configurar los parámetros del dispositivo. El Menú Ajustes está categorizado en: 7.1 ADM INISTR ACI ÓN DE TARJE T A SIM Su dispositivo soporta dos tarjetas SIM, que pueden ser manejadas accediendo al sub-menu “Administración de la tarjeta SIM”.
  • Página 21: Pantalla

    icono podrá añadir un nuevo perfil; Pulse para seleccionar “Restaurar los valores por defecto”. 7.4 P AN T AL L A Con esta función usted podrá configurar características del dispositivo como el Brillo, la Auto-rotación de pantalla, etc. 7.5 ALM ACEN AM IENTO Ver y manejar los datos almacenados en su dispositivo: Espacio Total y Espacio Disponible en la MicroSD: Lista la cantidad de espacio en la tarjeta microSD instalada en su dispositivo y la cantidad...
  • Página 22: Idioma Y Entrada De Texto

    código antes de realizar una llamada.  Vaya a la Pantalla de Aplicaciones > Ajustes > Seguridad.  En “Bloqueo de tarjeta SIM”, seleccione la casilla de verificación en “Solicitar PIN para utilizar el teléfono”.  Seleccione una tarjeta SIM. ...
  • Página 23: Fecha Y Hora

    7.13 FECH A Y HO R A Usted puede ajustar la fecha, hora y zona horaria usando este sub-menú. Use Automático a no ser que necesite anular los valores de la red. Use formato 24-horas: Seleccione para activar/desactivar formato de hora de 24-horas.
  • Página 24: Aplicaciones & Utilidades

    8 . A P L I C A C I O N E S & U TI L I D A D E S propósito entretenimiento, dispositivo proporciona interesantes juegos, aplicaciones y utilidades. Por favor, asegúrese de que tiene la configuración de datos debídamente ajustada para el acceso a las aplicaciones.
  • Página 25: Play Store

    lugares visitados. Por la valoración de los lugares usted puede encontrar lugares basándose en la puntuación que usted aporta o las de sus amigos. 8.5 PL AY STORE Play store le permite encontrar y descargar aplicaciones y divertidos juegos en su dispositivo. ...
  • Página 26: Especificaciones

    9 . E S P E C I F I C A C I O N E S Pantalla 4.5” (QHD) 960x540 Batería 1750 mAh Tamaño 132 x 67.7 x 10 mm Peso 139 g Redes GSM: 900/1800 MHz WCDMA: 2100 MHz Tiempo Hasta 300 horas* espera...
  • Página 27: Consideraciones Medio Ambientales

    C U I D A D O M E D I O A M B I E N T A L Ayúdanos a salvar nuestro Medio Ambiente …SÉ VERDE..!! Hemos dirigido todos nuestros esfuerzos para proporcionar un producto amigable con el medio ambiente. Los materiales usados en nuestros dispositivos son reciclables y pueden ser reutilizados para hacer nuevos productos.
  • Página 28 Este logo significa que este producto y/o sus piezas no debe tirarse con la basura común. Peligros de un manejo indebido, rotura accidental, daño y/o reciclaje indebido o elementos peligrosos Si su producto es indebídamente manejado, se rompe, daña o es indebídamente reciclado o se tira al fuego, puede provocar problemas de seguridad ambiental que incluyen lo siguiente: Afectar a los sistemas internos de los humanos que se...

Tabla de contenido