Descargar Imprimir esta página

C-LOGIC 675-MD Manual De Instrucciones página 3

Publicidad

PORTUGUÊS
Este produto é um teto com detector de alta freqüência, e que integra uma placa de LED, dando uma
potência total de 16W. Combina funções automáticas, conforto, segurança, economia de energia e pratici-
dade. Os aplicativos são múltiplos para conectar a carga quando uma pessoa entra na área de detecção,
diferenciando entre dia e noite. Pode detectar movimento através de portas, vidro ou paredes finas.
ESPECIFICAÇÔES:
Alimentação: 220-240VAC
Frequência: 50/60 Hz
Ângulo de detecção: 360°
Distância de detecção: 2-8m de raio (ajustável)
Ajustamento Lux:: <3-2000LUX (ajustável)
Sistema HF: radar CW 5.8GHz, banda ISM
Tempo de retardamento:
- Min. 10sec ± 3sec
- Max. 12min ± 1min
Carga: 16W (1450lm)
Periodo de atenuação: 0s, 90s, 5min, 10 min, 30 min, ∞ (ajustável)
Nivel de atenuação: 20%
Altura de instalação: 2-4m
Velocidade de detecção de movimento: 0.6-1.5m/s
Consumo: 0.9W aprox.
Grau de proteção IP54
Temperatura de cor: 4.000K
FUNÇÕES:
Faz a diferença entre o dia e a noite: o usuário pode ajustar o estado de funcionamento nos diferentes
níveis de luz ambiental. Pode funcionar de dia e de noite quando estiver ajustado na posição "SUN"
(máx.). Pode funcionar quando o nível de luz ambiental é inferior aos 3LUX quando estiver na posição
"3" (mín.). Quanto ao padrão de ajustamento, consulte o padrão de teste.
Ajuste de sensibilidade: pode ser ajustado de acordo com o uso específico; A distância de detecção
pode ser selecionada entre 4 e 16 metros para espaços grandes.
O tempo é reiniciado ao receber novos sinais de movimento após o primeiro início.
Ajuste do temporizador: temporizador ajustável de 10 seg a 12 min.
Dispõe de 3 níveis de luz, 100% -- 20% (opcional) – desligado, e 2 periodos de tempo, período de
detecção de movimento e período de escurecimento.
Com mais luz am-
Com menos luz am-
biente do que o limite
biente do que o limite
definido, a luminária
definido, a luminária
não acende quando
acenderá em 100%
alguém entra na
quando alguém entra
divisão.
na divisão.
Nota: A saída de alta frequência do sensor HF é <0.2Mw, o que
corresponde a apenas 5000 partes da potência de transmissão
de um telemóvel ou microondas.
CONSELHOS DE INSTALAÇÃO:
Desligue a alimentação.
Passe o fio através dos orifícios da tampa de plástico aparafusada na parte de trás do projetor e
conecte-os aos terminais de entrada.
Fize a base de metal no teto e na tampa traseira do projetor usando os parafusos incluídos.
Ligue a alimentação e teste.
TEST:
Gire a roda "LUX" no sentido horário até o máximo (SOL). Gire a roda "SENS" no sentido horário até o
máximo (+). Gire a roda "TIME" no sentido anti-horário até o mínimo (10S).
Quando liga a energia, o projetor acenderá pela primeira vez. 10 seg ± 3 seg depois, a luz será
desligada automaticamente. Em seguida, o teto funcionará normalmente quando o movimento for
detectado.
Quando o detector recebe novas detecções de movimento dentro do tempo inicial, ele será reiniciado.
Gire a roda "LUX" para o mínimo (3). Se a luz ambiente for inferior a 3 luxes (escuridão), o projetor
acenderá quando for detectado movimento.
Ajuste o período de escurecimento para "90S". Quando o sensor detecta movimento, o projetor acende
a 100% durante 10 segundos e depois escurece para 20% durante 90 segundos antes de se desligar
completamente. Se o projetor detectar um novo movimento dentro do tempo de escurecimento, a luz
voltará a 100%
Nota: "
" significa que a luminária mantem o nível de escurecimento em espera e nunca se desliga.
"0S" significa sem funcão de escurecimento.
Nota: ao testar durante o dia, gire a roda LUX na posição (SOL), caso contrário o projetor não
acenderá.
NOTAS:
Deve ser instalado por un electricista profissional.
Evite instalar numa superficie irregular.
Não deve haver obstáculos ou objetos em movimento em frente do projetor que podem afetar a
detecção.
Evite a instalação perto de metal ou vidro que possa afetar o sensor.
Para sua segurança, por favor, não abra a caixa se encontrar problemas após a instalação.
PROBLEMAS E SOLUÇÕES:
A carga não funciona:
a. Verifique que a cablagem e a alimentação são corretos.
b. Fique seguro de que o nível de luz ambiente definido corresponde ao nível de luz ambiente atual.
A sensibilidade é má:
a. Verifique se não existem objetos na frente do sensor que possa afetar a recepção do sinal.
b. Verifique se a fonte de movimento está nos campos de detecção.
c. Verifique se a altura da instalação corresponde à altura apresentada nas presentes instruções.
O sensor não pode desligar a carga de maneira automática:
a. Verifique que não há sinal contínuo na zona de detecção.
b. Fique seguro que o retardamento de tempo não é o maior possível.
c. Verifique que a alimentação corresponde às instruções.
d. Em espaços abertos e com sensibilidade máxima, as correntes de ar poderiam ativar o sensor.
Reduza a sensibilidade do sensor.
Plafonier de plástico com sensor RADAR e LED
POR
No final do tempo, a
A luminária desliga
luz escurece para 20%
automaticamente no
(opcional)
final do período de
escurecimento.
ITALIANO
Questo prodotto è un controsoffitto con sensore ad alta frequenza e integra una scheda LED dando una
potenza totale di 16 W. Combina le funzioni automatiche, comforto, sicurezza, risparmio energetico e
praticità. Le applicazioni sono molteplici per collegare il carico quando una persona entra nell'area di rile-
vamento differenziando tra giorno e notte. Può rilevare il movimento attraverso porte, vetri o pareti sottili.
SPECIFICAZIONI:
Alimentazione: 220-240VAC
Frequenza: 50/60 Hz
Angolo di rilevamento: 360°
Campo di rilevamento: 2-8m di raggio (regolabile)
Aggiustamento Lux: <3-2000LUX (regolabile)
Sistema HF: radar 5.8GHz CW, banda ISM
Tiempo di ritardo:
- Min. 10sec ± 3sec
- Max. 12min ± 1min
Carico: 16W (1450lm)
Periodo di attenuazione: 0s, 90s, 5min, 10 min, 30 min, ∞ (regolabile)
Livello di attenuazione: 20%
Altezza di installazione: 2-4m
Velocitá di rilevamento del movimiento: 0.6-1.5m/s
Consumo: circa 0.9W
Grado di protezione IP54
Temperatura di colore: 4.000K
FUNCIONES:
Fa la diferenza tra giorno e notte: l'utente può adeguare lo stato operativo a diversi livelli di luce
ambientale. Può funzionare giorno e notte quano é impostato sulla posizione "SOLE" (max.). Può
funzionare quando il livello di luce ambientale è inferiore a 3LUX quando è in posizione "3" (min.). Per
quanto riguarda al modello di aggiustamento, consultare la sezione test.
Regolazione della sensibilità: può essere regolata in base all'uso specifico; L'area di rilevamento può
essere selezionata tra 4 metri e 16 metri per ambienti di grandi dimensioni.
Riarmamento del tempo alla ricezione di nuovi segnali di movimento dopo la prima iniziazione.
Impostazione timer: timer regolabile da 10 sec a 12 min.
La lampada da soffitto offre 3 livelli di luce, 100% - 20% (opzionale) - spento e 2 periodi temporizzati,
periodo di rilevamento del movimento e periodo di attenuazione.
Con più luce ambien-
Con meno luce
tale rispetto alla soglia
ambientale rispetto
impostata, la luce non
alla soglia impostata,
si accende quando si
la luce si accenderà al
entra nella stanza.
100% quando se entra
nella stanza.
Nota: l'uscita ad alta frequenza del sensore HF è <0,2 MW, che
corrisponde a solo 5000 parti della potenza di trasmissione di
un telefono cellulare o microonde.
CONSIGLI DI INSTALLAZIONE:
Spegnere l'alimentazione.
Far passare il cavo attraverso il fori del coperchio di plastica avvitato sul retro della lampada e collegarli
ai terminali di ingresso.
Fissare la base in metallo al soffitto e alla copertura posteriore della lampada utilizzando le viti in esso
contenute.
Collegare l'alimentazione e testare la lampada.
TEST:
Ruotare la ruota "LUX" in senso orario al massimo (SOLE). Ruotare la ruota "SENS" in senso orario al
massimo (+). Ruotare la ruota "TIME" in senso antiorario al minimo (10S).
Quando si collegare l'alimentazione, la luce si accenderà per la prima volta. 10 secondi ± 3 secondi
dopo, la luce si spegne automaticamente. Successivamente, la lampada funzionerà normalmente
quando viene rilevato un movimento.
Quando il sensore riceve nuovi rilevamenti di movimento entro il tempo iniziale, si riavvierà.
Ruotare la ruota "LUX" al minimo (3). Se la luce ambientale è inferiore a 3 lux (oscurità), la luce si
accende quando viene rilevato un movimento.
Impostare il periodo di regolazione su "90S". Quando il sensore rileva un movimento, la luce si accende
al 100% per 10 secondi, quindi si attenua al 20% per 90 secondi prima di spegnersi completamente.
Se il sensore rileva un nuovo movimento nei tempi di attenuazione, la lampada si riaccenderà al 100%.
Nota: "
" significa che la luce è sempre mantenuta al livello di attenuazione e non si spegne mai.
"0S" significa che la funzione di attenuazione della luminosità non è abilitata.
Nota: quando si prova durante il giorno, colocare l'interruttore LUX sulla posizione
(SOLE), in caso contrario, il sensore della lampada non funzionerà.
NOTE:
Deve essere installato da un elettricista qualificato.
Evitare di installare su superfici irregolari.
Non ci dovrebbero essere ostacoli o oggetti in movimento davanti alle finestre di rilevamento che
possono influenzare il rilevamento.
Evitare l'installazione in prossimità di metallo o vetro che potrebbero influire sul sensore.
Per la vostra sicurezza, non aprire il coperchio una volta che il prodotto dopo l'installazione collegato.
PROBLEMI E SOLUZIONI:
Il carico non funziona:
a. Verificare che il cablaggio e l'alimentazione sono corretti.
b. Assicurarsi che il livello di luce ambientale fissato corrisponde con il livello di luce ambientale attuale.
La sensibilità è cattiva:
a. Verificare se c'è qualche oggetto davanti alla finestra di rivelazione che sia ad influenzare la ricezione
del segnale.
b. Verificare che la fonte di movimento si trova entro la zona di rivelazione.
c. Verificare che l'altezza di installazione corrisponde all'altezza mostrata in queste istruzioni.
Il sensore non può spegnere il carico di maniera automatica:
a. Verificare che non c'è segnale continuo nell'area di rilevamento.
b. Assicurarsi che il ritardo di tempo non sia il più grande possibile.
c. c. Verificare che l'alimentazione corrisponde alle istruzioni.
d. d. In spazi aperti e con la massima sensibilità, le correnti d'aria potrebbero attivare il sensore. Ridurre
la sensibilità del sensore.
/ Controsoffitto con rivelatore RADAR e LED integrato
Alla fine del tempo, la
La luce si spegne
luce si attenua al 20%
automaticamente al
(opzionale)
termine del periodo
di attenuazione della
luminosità.
ITA

Publicidad

loading