CORTINAS PIROUETTEd MANUAL TÉCNICO Abril 2017 ÍNDICE En este manual usted encontrará toda la información para conocer el producto Cortina Pirouette® en detalle. N° PÁGINA Descripción del producto Características y beneficios del producto Accionamientos disponibles Opcionales disponibles Características de telas Dimensiones máximas y mínimas de fabricación Dimensiones de instalación Toma de medidas...
CORTINAS PIROUETTEd MANUAL TÉCNICO Abril 2017 CORTINA PIROUETTEd La Cortina Pirouette® HunterDouglas® es un novedoso producto que armoniza perfectamente con la decoración de los ambientes, combinando un exclusivo diseño con un perfecto control de luz y privacidad. La cortina Pirouette® filtra la luz exterior, manteniendo la visibilidad y al mismo tiempo, resguardando la privacidad de los espacios.
CORTINAS PIROUETTEd MANUAL TÉCNICO Abril 2017 El sistema Invisi-Lift® permite que los módulos de tela horizontal se suspendan en diferentes puntos, sin cordones a la vista y formando delicados pliegues, a la vez que proveen preciso control del nivel de iluminación. Módulo de tela Velo posterior Sistema de hilos Invisi-Lift®...
CORTINAS PIROUETTEd MANUAL TÉCNICO Abril 2017 ACCIONAMIENTOS DISPONIBLES Accionamiento Manual Accionamiento Manual EasyRise Ultraglided Sistema de operación de cordón conti- Moderno sistema de control silencioso, nuo que permite enrollar y desenrollar semiautomático de operación manual que la cortina, así como abrir y cerrar los se encuentra oculto dentro del cabezal.
CORTINAS PIROUETTEd MANUAL TÉCNICO Abril 2017 OPCIONALES DISPONIBLES Altura cordón EasyRise™ Es OBLIGATORIO identificar el largo del cordón a utilizar, el cual puede ser 0.6, 0.9, 1.2, 1.5, 1.8 mts (representado como X en la Fig.1), depen- diendo de la altura de instalación de la cortina. Bloque espaciador Componente fabricado en PVC blanco que permite distanciar los sopor- tes de instalación del muro y lograr una mayor proyección.
CORTINAS PIROUETTEd MANUAL TÉCNICO Abril 2017 DIMENSIONES MÍNIMAS DE INSTALACIÓN para accionamiento motorizado Powerview Instalación a muro Instalación a techo Instalación dentro de nicho 125 (Mín) Muro Nicho Techo (Mín) 30 (Mín) 30 (Mín) Medidas en milímetros TOMA DE MEDIDAS Dentro de vano Fuera de vano Ancho: Tome las medidas del vano arriba...
CORTINAS PIROUETTEd MANUAL TÉCNICO Abril 2017 ENTRADAS DE LUZ Cortina Individual Cortina con Accionamiento: Dos en 1 cabezal Al instalar dentro de vano, la cortina dejará pasar luz por los bordes de la tela, debido al espacio que ocupan el comando y las 2 tapas del cabezal.
CORTINAS PIROUETTEd MANUAL TÉCNICO Abril 2017 Instalación de la cortina - Accionamiento Manual Desinstalación de la cortina Mantenga el plástico protector del cabezal durante la instalación Para desmontar la cortina, sostenga el cabezal por el frente e para mantener la tela limpia. introduzca un destornillador entre el soporte y el cabezal, girándolo Posicione el cabezal de la cortina en la pestaña superior del soporte en contra del sentido de las manecillas del reloj, según muestra la...
CORTINAS PIROUETTEd MANUAL TÉCNICO Abril 2017 CORTINA PIROUETTE® CON ACCIONAMIENTO MOTORIZADO POWERVIEW Soportes de instalación: Pestaña superior El soporte de instalación cuenta con pestañas que pueden ser removidas según se requiera. Al retirar la pestaña superior, ésta puede ser utilizada como cuña para ni- Pestaña inferior velar los soportes.
CORTINAS PIROUETTEd MANUAL TÉCNICO Abril 2017 AJUSTE DE NIVELACIÓN Si la cortina sube y baja en forma dispareja provocando que la tela se enrolle hacia un lado, rozando los componentes de las tapas, existen 3 posibles causas: Material 1. Problema: El cabezal superior se encuentra desnivelado.
CORTINAS PIROUETTEd MANUAL TÉCNICO Abril 2017 OPERACIÓN DE LA CORTINA Accionamientos EasyRise y EasyRise 2 en 1 cabezal La Cortina Pirouetted es operada utilizando un cordón FIG. 1 FIG. 2 FIG. 3 FIG. 4 FIG. 5 FIG. 6 sinfín. Con la cortina totalmente recogida, tire de la parte trasera del cordón (1).
CORTINAS PIROUETTEd MANUAL TÉCNICO Abril 2017 MANUALES ACCIONAMIENTO MOTORIZADO POWERVIEW™ Las siguientes guías y manuales técnicos permitirán conocer, programar y operar adecuadamente los dispositivos de control que componen el sistema de motorización PowerView™. Los archivos están disponible para su descarga en el sitio www.hunterdouglas.cl Guía del Emisor: Guía Paso a Paso: Guía del Controlador...
CORTINAS PIROUETTEd MANUAL TÉCNICO Abril 2017 EXPLOTADA Y CÓDIGOS DE COMPONENTES ACCIONAMIENTO MANUAL EASYRISE Sistema de operación de cordón continuo que permite enrollar y desenrollar la cortina, así como abrir y cerrar los módulos, controlando la entrada de luz y el nivel de privacidad. Los módulos se podrán abrir únicamente con la cortina desenrollada. N°...
CORTINAS PIROUETTEd MANUAL TÉCNICO Abril 2017 ACCIONAMIENTO MANUAL ULTRAGLIDE®: Moderno sistema de control silencioso, semiautomático de operación manual que se encuentra oculto dentro del cabezal. Permite enrollar y desenrollar la cortina, así como abrir y cerrar los módulos, controlando la entrada de luz y el nivel de privacidad.
CORTINAS PIROUETTEd MANUAL TÉCNICO Abril 2017 ACCIONAMIENTO DOS EN UN CABEZAL - EASYRISE Y ULTRAGLIDE d: La cortina 2 en 1 cabezal, es un sistema que permite disponer dos cortinas en un solo cabezal. Disponible para accionamiento EasyRise™ y UltraGlide® N°...
CORTINAS PIROUETTEd MANUAL TÉCNICO Abril 2017 ACCIONAMIENTO MOTORIZADO POWERVIEW™: Sistema motorizado que permite enrollar y desenrollar la cortina, así como abrir y cerrar los módulos, controlando la entrada de luz y el nivel de privacidad. Los módulos se podrán abrir únicamente con la cortina desenrollada. El sistema permite controlar y programar la cortina PIROUETTE®...
CORTINAS PIROUETTEd MANUAL TÉCNICO Abril 2017 MANTENCIÓN Y LIMPIEZA Las cortinas Pirouette® son productos de alta calidad; sin embargo, es necesario realizar un proceso periódico de limpieza (mínimo una vez por semana) para evitar el deterioro del producto. Para limpiar el riel superior cubierto de tela, sacúdalo suavemente con un paño limpio y seco, use la aspiradora con potencia baja o limpie la zona que desea con un paño húmedo y detergente suave.