Apéndice G - INIM Electronics SmartLiving 505 Manual De Instalación Y Programación

Manual de instalación y programación
Código SIA
restableci-
activación
miento
evento
evento
BA BR
BB BU
BT BR
BV BR
CA OA
CL OP
CP OA
DO DR
FA FR
FB FU
FI FK
FT FJ
GA GH
GB GU
GT GJ
HA HR
HB HU
HT HJ
Ka KR
KB KU
KT KJ
LT LR
MA MR
MB MU
MT MJ
NL OP
OT OJ
PA PR
PB PU
PT PJ
QA QR
QB QU Emergency bypass
QT QJ Emergency trouble
SA SR
SB SU
ST SJ
Codigos SIA
Tipo de evento
Inglés Espanol
Burglary alarm Alarma intrusión
Inhibición detector
Burglary bypass
intrusión
Burglary trouble Fallo detector intrusión
Burglary verified Intrusión confirmada
Automatic closing Armado automático
Closing report Notificación armado
Automatic closing Armado automático
Access open Acceso abierto
Fire alarm Alarma sensor incendio
Exclusión sensor incen-
Fire bypass
dio
Fire test begin Inicio test incendio
Fire trouble Fallo detector incendio
Gas alarm Alarma gas
Gas bypass Exclusión sensor gas
Gas trouble Fallo detector gas
Hold-up alarm Alarma robo
Hold-up bypass Inhibición alarma robo
Hold-up trouble Fallo detector robo
Heat alarm Alarma temperatura
Exclusión detector tem-
Heat bypass
peratura
Fallo detector tempera-
Heat trouble
tura
Phone line Fallo línea telefónica
Medical alarm Alarma médica
Exclusión alarma
Medical bypass
médica
Medical trouble Fallo alarma médica
Perimeter armed Perímetro armado
Late to close Retardado armado
Panic alarm Alarma pánico
Exclusión alarma
Panic bypass
pánico
Panic trouble Fallo alarma pánico
Emergency alarm Alarma emergencia
Exclusión alarma emer-
gencia
Fallo alarma emergen-
cia
Sprinkler alarm Activación sprinkler
Sprinkler bypass Exclusión sprinkler
Sprinkler trouble Fallo sprinkler
CODIGOS SIA
Código SIA
restableci-
activación
miento
evento
evento
TA
TB
UA
UB
UT
WB
WT
ZB
ZT
UX
Cf
NF
BC
CE
JP
YC
MA
RB
YP
YT
ET
XT
LB
DD
RP
JL
AT
JR
YI
EM
YK
OU
CI
Apéndice G
Tipo de evento
Inglés
TR Tamper alarm
TU
Tamper bypass
UR
Untyped zone alarm
UU
Untyped zone bypass
UR Untyped zone trouble
WU
Water bypass
WJ
Water trouble
ZU
Freeze bypass
ZJ
Freeze trouble
UX
Undefined
OP
Forced closing
NF Forced perimeter
UX Burglary cancel
UX Closing extend
UX
User on premises
YK
Communication fail
MH
Medical alarm
UX
Remote program begin
YQ
Power supply trouble
YR
System battery trouble
ER
Expansion trouble
XR
TX battery trouble
LX
Local program
DR
Access denied
UX
Automatic test
UX Log threshold
AR AC trouble
JS Schedule executed
YS Overcurrent trouble
Expansion device mis-
EN
sing
Communications resto-
UX
ral
OV Output state trouble
UX Fail to close
Espanol
Alarma sabotaje
Exclusión sabotaje
Alarma zona genérica
Anulacion zona gené-
rica
Fallo zona genérica
Exclusión detector agua
Fallo detector agua
Exclusión detector de
baja temperatura
Fallo detector de baja
temperatura
Evento indefinido
Armado forzado
Armado perimetral for-
zado
Cancelación memoria
alarma intrusión
Aumentado tiempo de
armado
Código reconocido
Comunicación fallida
Alarma médica
Inicio programación
desde remoto
Fallo genérico de ali-
mentación
Fallo Batería
Fallo expansión I/O
Batería baja en disposi-
tivo inalámbrico
Inicio programación en
local
Código invalido/acceso
negado
Test automático de
comunicación
Cola comunicación llena
Fallo alimentación de
red primaria
Ejecutado test progra-
mado
Fallo sobreabsorción de
corriente
Desaparición expan-
sión I/O
Restablecimiento
comunicación
Fallo de salida
Fallo al armar
127