FujiFilm FUJINON EC-530FM Manual De Operación página 3

4. Sobre Procedimientos Clínicos
En este manual se asume que los productos serán operados por médicos especialistas
que hayan recibido el entrenamiento apropiado sobre procedimientos endoscópicos. Por
lo tanto, no se dan las informaciones sobre los procedimientos clínicos. En cuanto a los
procedimientos clínicos, se utilizará el juicio clínico apropiado.
5. Cuando se Utilice el Endoscopio por Primera Vez
Se advierte que este producto no está esterilizado. Al usarlo por primera vez, deberá
usarse el nivel apropiado de desinfección o esterilización para su aplicación de acuerdo
con el Capítulo 7 "Lavado", Capítulo 8 "Desinfección química" y Capítulo 9 "Esterilización
con gas".
6. Tratamiento con Instrumentos Electroquirúrgicos
Antes de efectuar la electrocirugía, deberán realizarse los experimentos básicos in vitro
para saber cómo ajustar el lazo y cómo afecta la calidad del corte el uso repetido de los
accesorios terapéuticos.
7. Si Ocurre Alguna Anormalidad Durante el Procedimiento Clínico
Si ocurre alguna anormalidad en el equipo, refiérase a "Localización de Averías".
Especialmente en el caso de continuar operando con las imágenes anormales, puede
causar quemaduras o lesiones debido al calor generado en el extremo distal del Endoscopio.
8. Pérdida de Función
Si una imagen desaparece durante el examen, reinicializar
luz. Si aún no se visualiza la imagen, apagar el procesador y la fuente de luz, luego
enderezar la parte curva para desbloquear y soltar las manijas de ángulo. Extraer el
Endoscopio lentamente.
Si no se visualiza una imagen en movimiento tras la cancelación de la fijación de la imagen
durante el examen, reinicializar
la imagen en movimiento, apagar el procesador y la fuente de luz, luego enderezar la parte
curva para desbloquear y soltar las manijas de ángulo. Extraer el Endoscopio lentamente.
Si una imagen pierde el color súbitamente durante el examen, reinicializar
y la fuente de luz. Si no se recupera la imagen, apagar el procesador y la fuente de luz,
luego enderezar la parte curva para desbloquear y soltar las manijas de ángulo. Extraer el
Endoscopio lentamente.
[Nota] Reinicializar: apagar un procesador y una fuente de luz, volver a encender al cabo
Nota
de 5 segundos, después encender la lámpara pulsando el botón correspondiente.
Nota
el procesador y la fuente de
el procesador y la fuente de luz. Si aún no se visualiza
Informaciones Importantes de Seguridad
Nota el procesador
3