·
(
Stop!
Montage/Demontage bei ausgeschalteter Versorgungsspannung durchführen,
um elektronische Bauteile vor Beschädigung zu schützen.
,
Lesen Sie die Dokumentation zum I/O−System 1000, bevor Sie mit den
Arbeiten beginnen.
Dokumentationen und Software−Updates zu weiteren Lenze Produkten finden
Sie im Internet im Bereich "Services & Downloads" unter
http://www.Lenze.com
¸
(
Stop!
Only carry out mounting/dismounting when no voltage is applied in order to
protect electronic components from damage.
,
Please read the documentation of the I/O system 1000, before you start
working.
Documentation and software updates for further Lenze products can be found
on the Internet in the "Services & Downloads" area under
http://www.Lenze.com
¹
(
Stop !
Procéder au montage/démontage à l'état hors tension, afin d'éviter tout
risque d'endommagement des composants électroniques.
,
Lisez la documentation relative au système E/S 1000 avant de commencer les
travaux.
Les mises à jour de logiciels et les documentations relatives aux produits Lenze
sont disponibles dans la zone "Téléchargements" du site Internet :
http://www.Lenze.com
EDKPM−SXXX DE/EN/FR/ES/IT 4.0
2
l