Oil capacities
The oil capacities shown in table are approximative values and
should be used only as reference in determining how much oil
to provide. The proper oil levels can only be determined by
fi lling the reducer to the level of the plug (fi g. 10).
1.2.2 - Oil quantity (considering operating position)
Place the breather plug at the top of the gearbox
Pb 20
Operating
G 1/4"
position
litre
1
B3
0.75
B6
0.75
B7
0.75
B8
0.7
V5
1.25
1. Tolerance: ± 0.05 litre for oil quantity < 5 litre
± 2% for oil quantity ≥ 5 litre
1.3 - Maintenance
- Mineral oil: drain every 5000 hours of operation (or every 6
months).
- Synthetic oil: for T°≤ 70°C, drain every 25000 hours of oper-
Installation guide - POULIBLOC 2000-3000
3097 en - 2019.02 / g
INSTALLATION - POULIBLOC 2000
Note: For proper oil level other than horizontal position,
maximum inclination allowed is A=35° and B=30° (fi g. 11).
For special mounting position not shown, please consult
LEROY-SOMER.
1
Pb 21
Pb 22
Pb 23
G 1/4"
G 1/4"
G 1/4"
litre
litre
litre
1
1
1
1.75
2.5
0.9
1.75
2.3
0.9
1.75
2.3
0.75
1.4
2
1.5
2.25
3.5
ation. It is nevertheless recommended to check proper oil level
periodically (every 5000 hours) and oil should be added if the
level is low.
Pb 24
Pb 25
G 1/4"
G 3/8"
litre
litre
1
1
1
4
5
3.55
5.2
3.55
5.2
3.3
4.9
4.5
6.5
Pb 26
Pb 27
G 3/8"
G 3/8"
litre
litre
1
1
8.5
14
8.3
13
8.3
13
7.6
12
9.5
17
17