Instalación Y Seguridad - Honeywell HCRDA0010A1000T Guía De Activación Rápida

VARIADOR CORE DE HONEYWELL
INSTALACIÓN
• Lea esta hoja de instrucciones atentamente antes de
la instalación, consérvela a mano junto con el CD que
se envía con el producto y distribúyala a todos los
usuarios para que sirva de referencia.
• Para garantizar la seguridad de los operadores y del
equipo, sólo se permitirá la instalación, las pruebas y
la configuración de los parámetros a personal
calificado con los VFD. Siempre lea esta hoja de
instrucciones atentamente antes de utilizar el VFD,
especialmente las notas sobre ADVERTENCIA,
PELIGRO Y PRECAUCIÓN. Si tiene preguntas,
comuníquese con su distribuidor.
Por su seguridad, por favor lea
antes de la instalación.
PRECAUCIÓN
 El terminal de tierra
conectado a tierra adecuadamente. El método de
conexión a tierra deberá cumplir con las leyes del país
y la normativa local donde se instale el VFD.
 Aun después de que se haya desconectado la
electricidad del VFD, los condensadores del mismo
puede que conserven una alta carga de voltaje.
 No trabaje con el VFD mientras la luz indicadora de
POWER (electricidad) esté encendida. Para evitar
lesiones personales, NO toque los circuitos internos ni
los componentes hasta que el voltaje entre +1 y – sea
inferior a 25 VCD. Espere al menos 5 minutos con los
modelos de 22 kW/30 hp para descargar a un nivel de
voltaje seguro. (10 minutos para los modelos de
30 kW/40 hp).
 Los circuitos integrados CMOS de los circuitos
impresos internos del VFD son sensibles a la
electricidad estática. NO toque los circuitos impresos
con las manos antes de tomar precauciones
antiestáticas. Nunca reensamble los componentes
internos ni los circuitos.
 Si el cableado debe cambiarse, desconecte la
electricidad del VFD antes de cablearlo. Los
condensadores internos del Bus-CD necesitan tiempo
para descargarse; los cambios del cableado
efectuados antes de que se descargue el voltaje a un
nivel seguro pueden ocasionar cortocircuito e
incendio. Para garantizar la seguridad personal, sólo
haga cambios en el cableado después de que se
alcance el nivel de voltaje de seguridad.
 NO instale el VFD en un lugar expuesto a temperatura
alta, luz solar directa o materiales inflamables.
Refiérase a los datos de las especificaciones de este
manual para más información.
62-0410S—01
del VFD deberá estar
ADVERTENCIA
 Nunca aplique electricidad en los terminales de salida
U/T1, V/T2, W/T3 del VFD.
 Detenga el funcionamiento de inmediato si ocurre una
falla durante el funcionamiento del VFD y/o motor y
refiérase a la información del código de falla para
reiniciar el variador de frecuencia.
 NO utilice la prueba de tolerancias extremas de
aislamiento eléctrico para componentes internos. Los
semiconductores del VFD se dañan fácilmente con el
alto voltaje.
PRECAUCIÓN
 Cuando el cable entre el VFD y el motor sea
demasiado largo (refiérase a los datos del cable del
motor en la página 3), el aislante del motor puede
dañarse. Utilice un motor aprobado para VFD y añada
un reactor de salida para evitar daños al motor y al
VFD.
 El voltaje nominal del VFD deberá ser ≤ 240 V para los
modelos de 208 V y 230 V y ≤ 480V para los modelos
de 460V. La capacidad de la red de suministro deberá
ser ≤ 5000A RMS (≤10000A RMS para los modelos de
≥ 30 kW/40 hp).
 El VFD deberá colocarse en un lugar limpio, bien
ventilado y seco, donde no existan gases ni líquidos
corrosivos.
 El VFD deberá almacenarse dentro de un rango de
temperatura ambiente de –25 °C/-13 °F a +75 °C/
167 °F y un rango de humedad relativa de 0% a 95%
sin condensación.
 NO coloque el VFD en la tierra directamente. Debe
almacenarse adecuadamente. Además, si el entorno
es húmedo, debe colocar un desecador en el paquete.
Para evitar la condensación y la escarcha, NO lo
guarde en un área sujeta a cambios bruscos de
temperatura. NO instale el VFD en un lugar expuesto a
la luz solar directa o a vibraciones.
 Si el VFD se almacena durante más de 3 meses, la
temperatura no debe ser superior a 30 °C (86 °F). No
se recomienda almacenar durante más de un año, ya
que puede ocurrir degradación de los condensadores
electrolíticos.
 Active el suministro de electricidad después de que
instale la cubierta frontal. NO ponga en
funcionamiento con las manos húmedas. Verifique
primero que el VFD no esté bajo carga. Después de
que ocurra una falla, espere 5 segundos después de
que la falla se haya eliminado antes de presionar la
tecla RESET (reiniciar).
2