Utilización de la
videocámara como
un convertidor
Modo disponible:
Reproducción de cinta
Puede utilizar esta videocámara para
convertir señales analógicas (por ejemplo,
vídeo grabado en una cinta de 8 mm o en
una cinta Hi8) en señales digitales.
Preparación
Conecte el cable de audio/vídeo/vídeo S y el
cable DV como se muestra más abajo.
Grabación
(equipo digital)
Ordenador, por
ejemplo
Al terminal DV
Cable DV (de venta en el comercio)
Señal
digital
Al terminal DV
Al terminal AV
Señal
analógica
Cable de audio/vídeo/vídeo S (suministrado)
Negro: Al zócalo de salida de vídeo S
Amarillo: A la toma de salida de vídeo
Blanco: A la toma de salida de audio (L)
Rojo: A la toma de salida de audio (R)
VIDEO
L-AUDIO-R
(MONO)
S-VIDEO
AV-OUT
:
La flecha muestra el flujo de las señales.
Nota:
• Consulte la página 2 para conocer cómo se
abre la tapa de los terminales.
Reproducción
(equipo analógico)
Videocámara de 8 mm o
Hi8, por ejemplo
1
Ponga la videocámara en el modo de
reproducción de cinta y asegúrese de
que esté detenida la reproducción.
2
Pulse el botón MENU para visualizar
la pantalla del menú.
3
Pulse l o m en el botón de
funcionamiento para seleccionar V
y luego pulse el centro del botón de
funcionamiento.
4
Pulse l o m para seleccionar
"ANLGyDGTL" y luego pulse el
centro del botón de funcionamiento.
P L A Y B A C K
R O T A T E P B
A U D I O
A N L G D G T L
R E T U RN
5
Pulse l o m para seleccionar "ON" y
luego pulse el centro del botón de
funcionamiento.
A N L G D G T L
6
Pulse el botón MENU para apagar la
pantalla de menú.
7
Pulse el botón de reproducción del
equipo analógico.
• Compruebe el monitor del equipo
digital para ver si la imagen está
siendo recibida correctamente.
8
Pulse el botón de grabación en el
equipo digital.
Notas:
• No está garantizado que la videocámara
funcione con todos los equipos digitales/
analógicos. Póngase en contacto con el
fabricante de su equipo para que le aconseje.
• Si la videocámara da salida a una grabación
de vídeo con señal de protección de los
derechos de autor, el equipo digital no podrá
grabarla ni guardarla.
• Dependiendo de la condición de entrada, la
videocámara tal vez no pueda convertir
correctamente algunas grabaciones de vídeo
de entrada (descoloradas, con ruido de
imagen o sonido silenciado, por ejemplo).
S E T
O F F
O N
O N
77