Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIÓN SISTEMA DE OBSERVACIÓN DE 4 CANALES B/N DE 12" VEA LO QUE SE HA ESTADO PERDIENDO VEA LO QUE SE HA ESTADO PERDIENDO ANTES DE OPERAR ESTE SISTEMA, SÍRVASE LEER ESTE MANUAL DETENIDAMENTE Y CONSERVARLO PARA REFERENCIA FUTURA...
Página 2
LEER ESTEMANUAL DETENIDAMENTE Y CONSERVARLO PARA REFERENCIA FUTURA Gracias por su compra del Sistema de Observación LOREX en B/N de 2 Páginas de 12" con Procesador Cuadrático en Tiempo Real. LOREX se ha comprometido a proporcionar a nuestros clientes un producto confiable de seguridad y con la alta calidad que los clientes esperan de nosotros.
Página 3
NOTA Este equipo ha sido certificado y se ha encontrado que cumple con los límites regulados por FCC, EMC y LVD. Por lo tanto, está diseñado para proporcionar razonable protección contra interferencias y no causará interferencias con el uso de otros artefactos.
14. APÉNDICE - B CONEXIÓN DEL MONITOR A UN VCR --------------------------------- 15. APÉNDICE – C DIAGRAMAS DE CONEXIÓN . -------------------------------------------- 16. APÉNDICE - D CONEXIÓN A UN VCR LOREX DE LAPSO DE TIEMPO PARA RECEPCIÓN NORMAL ----------------------------------- 17. GARANTÍA DE LOS PRODUCTOS LOREX --------------------------------------------------...
PRECAUCIONES GENERALES : Lea las instrucciones 15. Servicio Todas las instrucciones de seguridad y operación deben No intente prestar servicio a este producto usted mismo, ya ser leídas y entendidas antes de usar el producto. que al abrir y retirar las cubiertas puede exponerse a voltajes 2.
PRECAUCIONES 1.Deben seguirse todas las instrucciones y advertencias de este manual. 2.Retire el enchufe del tomacorriente antes de hacer algún trabajo de limpieza. No use detergentes líquidos de rociado. Use un paño humedecido en agua para la limpieza. 3. No use esta unidad en lugares muy húmedos y mojados. 4.
MONITOR DE 4 CANALES B/N DE 12” CÁMARA CON SENSOR DE 4 – CABLE DE 65 PIES MOVIMIENTO PIR B/N (MODELO SG7011SX – 4 CÁMARAS Y PEDESTAL METÁLICO) (Se incluye un cable (Con el modelo SG1241 se con el modelo SG1241)
CONTROLES DEL MONITOR- PANEL DELANTERO: 1. Control de brillo – Ajusta el brillo de la imagen. Gire la perilla para alcanzar el nivel de brillo deseado. 2. Control de contraste – Ajusta el contraste de la imagen. Gire la perilla para alcanzar el nivel de contraste deseado.
Página 9
7. Botón VCR – Este botón cambiará la visualización de las entradas de cámara a la señal de reproducción y grabación del audio/video del VCR. Nota: El sistema de vigilancia está diseñado para funcionar sólo en un VCR profesional de lapso de tiempo. 8.
Página 11
1. Ajuste del nombre del canal – Esta opción permite al usuario dar nombre a cada una de las cuatro ubicaciones de cámaras. Se puede usar un total de 8 letras/caracteres. Use los botones del control de volumen y de canal en el panel de control para mover y fijar los nombres o para guardar estos ajustes mueva el cursor al botón EXIT [Salida] y oprima el botón Menú.
Página 12
5. Secuencia – Esta función se usa cuando el monitor se fija en la modalidad automática. En la modalidad de secuencia automática, el monitor cambiará automáticamente en secuencia entre las cámaras 1-4. Ajuste la duración de la permanencia de 0 a 60 segundos.
CONTROLES DEL MONITOR – PANEL POSTERIOR : 1. Entrada CA - Este botón se usa para conectar el cordón de energía suministrado desde el monitor a un tomacorriente eléctrico. CA 100 V – 240 V, 50/60 Hz. 2. Interruptor de energía (interruptor principal de energía) – Este botón controla la energía a toda la unidad.
CONTROL REMOTO : Funciones del Control Remoto. Para obtener detalles adicionales sobre características específicas del control remoto, consulte las características del Monitor. TECLA DESCRIPCIÓN DE LA FUNCIÓN ST/BY Enciende/apaga el monitor Fija el monitor en la modalidad VCR Apaga enciende la alarma . ALRE Selecciona la cámara extra DOOR...
ESTÁNDAR B/N: 1. Lente de cámara - Entrega una imagen de alta calidad usando un sensor de imagen CCD de 1/3“. 2. Micrófono - Recoge el sonido alrededor de la cámara 3. Entradas de cámara - Conectan el cable al monitor 4.
CONEXIONES DEL MONITOR: 1. Entrada a la cámara 1 Conecte un extremo del cable de 65 pies suministrado a la primera cámara cableada y el otro extremo a la entrada de la cámara 1. 2. Entrada a la cámara 2 Conecte un extremo del cable de 65 pies suministrado a la primera cámara cableada y el otro extremo a la entrada de la cámara 2.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS: MONITOR Tubo de imagen 12” Negro Y Blanco Resolución horizontal 600 líneas Capacidad de cámaras Hasta 4(4 DIN) Entradas de cámara 4 6 pin DIN Control energía, secuencia, Hablar, VCR, brillo , Contraste, volumen, hora, ajuste de alarma. Señal de entrada 1 V p-p a 75 ohmios terminado Fuente de energía...
ACCESORIOS OPCIONALES: Los siguientes accesorios están disponibles para añadirlos a su sistema existente CABLE GRABADORA EN LAPSO DE TIEMPO Extiende la longitud de visualización de la cámara al Se usa para grabar eventos claves.Elija monitor. Disponible enlargos entre un VCR de 40 horas a tiempo real de 65, 100 y 250 pies y uno de 960 horas de lapso de tiempo ACCESORIO DE SOMBRILLA DE CAJA...
APÉNDICE - A ESPECIFICACIÓN DE CLAVIJAS DEL CABLE CLAVIJA COLOR DESCRIPCIÓN BLANCO SEÑAL DE VIDEO . NEGRO AUDIO (monitor a cámara ) AZUL VERDE AUDIO B+ ROJO AUDIO (monitor a cámara ) ‘AMARILLO AUDIO B+ ‘BLINDAJE ’ PUESTA A TIERRA AL SENSOR PIR PROCEDIMIENTO Conexión del SENSOR PIR al terminal del sensor de...
APÉNDICE - B A LAS CONEXIONES DE CÁMARAS PROCEDIMIENTO Conecte el Monitor a las Cámaras usando el cable de 6 clavijas DIN suministrado. NOTA Cada clavija debe corresponder con otra. Para ello, las marcas de flechas deben estar en la parte superior del cable DIN cuando se conecta el cable al Monitor o al terminal de las Cámaras.
Página 21
PARA ASEGURAR LA PUERTA PROCEDIMIENTO Conecte el seguro de la puerta al terminal del Monitor con alambre normal (no suministrado) NOTA Asegúrese que la polaridad sea la correcta PARA ASEGURAR LA PUERTA PROCEDIMIENTO Conecte el VCR de Eventos al terminal del Monitor con alambre normal (no suministrado).
APÉNDICE – C Diagramas de Conexión PROCEDIMIENTOS 1. Conectar el VCR y el Monitor Secundario (opcional) al Monitor principal con cables RCA (no suministrados). 2. Conectar la Cámara al Monitor con el cable DIN de 65 pies suministrado. (Conectar el sensor PIR al terminal de la Cámara (opcional). 3.
Esta garantía no se aplica a las bombillas, LEDs y baterías suministrada con el producto o formando parte del mismo. Esta garantía queda inválida si se han usado en el Producto accesorios que no son de Lorex o en conexión con el mismo o si se hace alguna reparación o modificación al Producto en un lugar diferente a un depósito de servicio autorizado por Lorex.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO: Siga las instrucciones que se presentan a continuación para asegurar elcorrecto cuidado y mantenimiento de este sistema. Mantenga su monitor y cámara secos. Si se mojan, séquelos de inmediato. Use y almacene su unidad en un ambiente a temperatura normal. Las temperaturas extremas pueden acortar la vida de los dispositivos electrónicos.