Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

MAP 5000
ICP‑MAP5000‑2 / ICP‑MAP5000‑COM / ICP‑MAP5000‑S /
ICP‑MAP5000‑SC
es
Manual de Instalación

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch MAP 5000

  • Página 1 MAP 5000 ICP‑MAP5000‑2 / ICP‑MAP5000‑COM / ICP‑MAP5000‑S / ICP‑MAP5000‑SC Manual de Instalación...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Programación 4.2.1 Ayuda para el software de programación 4.2.2 Programación compatible con las normas Software del panel 4.3.1 Comprobación de la versión del software 4.3.2 Actualizaciones de software Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 4 Selección de la configuración predeterminada 8.3.2 Armado o desarmado automáticos 8.3.3 Áreas con tiempo de bloqueo 8.3.4 Niveles de acceso 8.3.5 Vigilancia antisabotaje del panel principal Informes de alarmas Registro histórico 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 5: Introducción

    Información breve En este manual se describe la instalación, el cableado, configuración inicial y el mantenimiento del sistema MAP 5000. Se aplica a todos los kits MAP 5000 y los paneles principales siguientes, incluidos todos los accesorios de MAP 5000: –...
  • Página 6: Consideraciones Para La Instalación

    Solo personal autorizado del servicio técnico puede instalar este sistema. – Con el fin de garantizar un funcionamiento correcto, utilice únicamente el material de instalación recomendado por BOSCH Security Systems. – Tome las medidas de protección antiestática adecuadas cuando manipule los componentes del sistema.
  • Página 7: Diseño Del Sistema Con La Fuente De Alimentación Ipp-Map0005

    Definición de segmento de una fuente de alimentación Un segmento de una fuente de alimentación es una fuente de alimentación en la que todas las cargas reciben suministro de energía de la fuente de alimentación. Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 8 Figura 1.2: Baterías para el arranque del sistema Condición 3 Con el fin de garantizar un arranque fiable del sistema, es necesario tener en cuenta la longitud del cable y el calibre del mismo: 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 9 Limitación de corriente a 1,6 A entre el BDB interno y el externo Funcionamiento remoto con la caja de ampliación ICP-MAP0120 Figura 1.4: 2 módulos LSN con hasta 4 centros de control Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 10 1,0 mm 0,785 mm 50 m 400 m - - - - - - 1,0 mm 0,785 mm 50 m 125 m 125 m - - - 1,0 mm 0,785 mm 50 m 50 m 50 m 50 m Tab. 1.1: Longitudes del cable 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 11: Diseño Del Sistema Con Un Módulo Divisor Can Icp-Map0012

    Si va a diseñar el sistema con uno o varios módulos divisores CAN, asegúrese de utilizar cables con una longitud y un diámetro adecuados para el número necesario de teclados. Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 12: Descripción General Del Sistema

    En este capítulo se muestra una descripción general del sistema que se instala en la caja del panel de control ICP-MAP0111. Instalación del sistema en la caja del panel ICP-MAP0111 (placa de montaje con bisagra cerrada) ICP-MAP0111 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 13 Introducción | es Instalación del sistema en la caja del panel ICP-MAP0111 (placa de montaje con bisagra abierta) ICP-MAP0111 Instalación del sistema en la caja de ampliación ICP-MAP0120 Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 14 Brida para la fuente de alimentación IPP-MAP0005 Puntos de conexión de blindaje Orificio ciego para cables de CA (se usa cuando los cables de CA proceden de la parte posterior de la caja) 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 15: Instalación

    Retire los orificios ciegos de la caja en el orden que se muestra en la figura siguiente. Oficios ciegos de la caja ICP-MAP0111 Elemento Descripción Orificio ciego para el bucle antisabotaje de pared (necesario conforme a la norma EN 50131 grado 3) Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 16: Instalación Del Raíl Del Interruptor De Bucle Antisabotaje

    Fije el raíl del interruptor de bucle antisabotaje con los dos tornillos incluidos en el volumen de suministro. No monte el interruptor de bucle antisabotaje en este momento. Montaje del raíl del interruptor de bucle antisabotaje ICP-MAP0111 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 17: Montaje De La Caja

    Utilice los orificios de montaje tal como se muestra en la figura siguiente. Asegúrese de que todos los tornillos están totalmente apretados y de que la caja está firmemente fijada a la superficie de montaje. Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 18 Asegúrese de no dejar huecos en las muescas. Recorte el perfil de protección de bordes que sobresale en el lado derecho de la caja. 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 19: Comprobación De La Conexión De Ca

    Fije la fuente de alimentación al panel posterior de la caja utilizando el hardware incluido en el volumen de suministro y siguiendo el orden siguiente: arandela con dientes externos, arandela, tuerca hexagonal Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 20 Etiqueta de clasificación de la fuente de alimentación IPP-MAP0005 Coloque la etiqueta de clasificación de la fuente de alimentación en el lado de la fuente de alimentación tal como se muestra en la imagen siguiente. 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 21 ICP-MAP0111 Figura 2.1: Colocación de la etiqueta de aviso de fuente de alimentación en la caja ICP-MAP0111 e ICP- MAP0115 Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 22 Conecte el cable de toma de tierra al punto de conexión a tierra de la pared posterior de la caja, tal como se muestra en la figura siguiente (3). 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 23 Si se utiliza más de una caja, monte el cable termistor en la caja donde se encuentre la fuente de alimentación. Montaje del termistor Consulte también – Especificaciones técnicas, Página 71 Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 24: Instalación Del Cuadro Tae

    Introduzca los clips de la parte trasera de la placa de montaje de accesorios en los carriles de montaje superior e inferior. 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 25 Consulte Descripción general de la placa de montaje de accesorios, Página 26 para conocer las ubicaciones de los módulos que se instalan en la placa de montaje de accesorios. Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 26: Instalación Del Convertidor De 12 V

    Conecte el cableado de campo al bloque de terminales del convertidor de 12 V, tal como se muestra en la figura siguiente, y deje los otros extremos desconectados. 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 27: Instalación De La Placa De Fusibles (Siv)

    Utilice la clasificación correspondiente para los fusibles SI 1 a SI 5 (mínimo 250 mA, máximo 1 A, dependiendo de las cargas conectadas). La corriente total de todas las salidas SIV no puede superar la corriente máxima disponible de la salida de tensión utilizada. Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 28: Instalación Del Comunicador At 2000

    Para garantizar una conexión a tierra correcta del sistema, debe insertar el tornillo de conexión a tierra a través del AT 2000 y de la placa de montaje de accesorios. 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 29 Uext. El AT 2000 analógico también requiere una fuente de alimentación de 12 V independiente, como el convertidor de 12 V ICP-MAP0017. El AT 2000 ISDN requiere 28 V. Utilice el conector de cable plano con la etiqueta AT 2000 28V. Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 30 Conexiones del AT 2000 analógico al módulo DE Aviso! Las dos entradas de problemas se configuran automáticamente a "Communicator Trouble" y "Negative Acknowledgment" cuando se selecciona "Communicator" en el software de programación remota (RPS). 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 31 MAP 5000 Instalación | es Conexiones del AT 2000 analógico al convertidor de 12 V ICP-MAP0017 Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 32 | Instalación MAP 5000 Conexiones del AT 2000 ISDN al módulo DE 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 33: Instalación De La Placa De Montaje Con Bisagra

    Montaje de los módulos en la placa de montaje con bisagra En el siguiente gráfico se muestra una vista general de la placa de montaje con bisagra y de las ubicaciones en las que deben montarse los módulos. Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 34 ICP-MAP0012 Deslice el módulo en la placa de montaje con bisagra. Asegúrese de que los anclajes de fijación encajan en el par de aberturas rectangulares del raíl inferior. 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 35 Inserción del módulo en la placa de montaje con bisagra Conecte el cable de conexión a tierra desde el panel posterior de la caja hasta la placa de montaje con bisagra. Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 36: Montaje Del Panel Principal

    Los siguientes protocolos están disponibles para la comunicación IP a través de un comunicador IP integrado: – VdS 2465-S2 – SIA DC-09 (TCP/IP y UDP/IP) – Conettix IP 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 37: Instalación Del Módulo De Relé Icp-Com-If

    Utilice el tornillo incluido en el volumen de suministro para fijar la placa portadora al carril inferior. Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 38: Instalación Y Conexión Del Módem Inalámbrico Its-Map0008

    El módem inalámbrico ITS-MAP0008 está diseñado para proporcionar la interfaz con una red GSM en el panel principal MAP 5000 COM con el fin de construir un SPT de tipo Z integrado con doble ruta con MAP5000 COM según las normas EN 50131-10 y EN 50136-2.
  • Página 39 – No hay ninguna tarjeta SIM insertada – No se ha introducido ningún PIN – Búsqueda de red en curso – Autenticación de usuario en curso Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 40: Antenas

    Longitud del radiador: 100 mm Base: 34 mm Mástil de la antena magnética, incluida parte inferior con cable de 2,6 metros El conector hembra FME está preconfigurado en el cable coaxial. Antena de varilla 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 41 Antena de varilla, incluido el cable de 20 metros El soporte de montaje se ha diseñado para su montaje en superficies verticales; el conector hembra FME está preconfigurado 1) no para VdS Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 42: Conexiones

    Utilice siempre el panel principal como el primer dispositivo del bus de datos. El terminador final de 120 ohmios ya está instalado en cada bus de datos. Conecte un terminador final de 120 ohmios al último dispositivo de cada bus de datos. 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 43 A y B de la fuente de alimentación. Enrutamiento de los cables del bus de datos 120 Ω Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 44: Bus De Datos Interno/Externo

    MAP 5000 3.1.1 Bus de datos interno/externo El sistema MAP 5000 contiene dos buses de datos (BDB), que se utilizan para conectar los módulos del sistema al panel principal. BDB interno La longitud máxima del BDB interno es de 3 metros.
  • Página 45: División Del Bus De Datos Externo Con Un Módulo Divisor Can

    Asigne únicamente una zona (donde proceda cuando haya zonas de partición dependientes superpuestas) a un centro de control. Excepción: Es posible asignar zonas independientes entre sí al centro de control de la zona del panel de control. Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 46: Conexión Del Panel Principal

    Dos salidas de tensión programables (28 V CC/1 A) Dos salidas de relé seco programables (interruptores de conmutación) Salida de tensión AUX (28 V CC/1 A) Ocho entradas supervisadas Entrada para el interruptor de bucle antisabotaje del panel 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 47: Conexión De La Fuente De Alimentación

    Conecte el bloque de terminales de CA a la fuente de alimentación. Conecte la fuente de alimentación al panel principal utilizando el cable de conector de cuatro patillas incluido en volumen de suministro (N/P F01U074769). Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 48 Bus de datos - Conexión B Salida para fallos en la alimentación de CA y resumen de los problemas existentes en la fuente de alimentación (opcional) Conexión de CA 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 49: Conexión Del Gateway Lsn

    No se permiten otras conexiones del cable blindado adicional en otras ubicaciones. En el caso del cableado en bucle, el cable blindado adicional debe conectarse en los dos extremos del bucle. Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 50 | Conexiones MAP 5000 Configuración del bucle del Gateway LSN ICP-MAP0111 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 51: Conexiones Opcionales

    Conecte las salidas de supervisión. Las salidas de supervisión controlan los fallos en la alimentación de CA y muestran un resumen de los problemas existentes en la fuente de alimentación. Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 52 Conexiones opciones del módulo DE Si utiliza una impresora DR2020, conecte el módulo DE a la misma. Conecte las sirenas y las luces estroboscópicas supervisadas a las salidas del módulo DE. 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 53: Instalación Y Conexión Del Interruptor De Bucle Antisabotaje

    5 mm respecto a la pared, se produzca una activación fiable del interruptor de bucle antisabotaje. Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 54 Para la caja ICP-MAP0120, conecte el interruptor de bucle antisabotaje de la caja de ampliación ICP-MAP0055 a la fuente de alimentación ICP-MAP0005. Consulte Conexión del interruptor de bucle antisabotaje ICP-MAP0055, Página 55. 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 55: Instalación Del Juego De Cerradura De La Caja Icp-Map0060

    Inserte el juego de cerradura en la abertura de la puerta de la caja, tal como se muestra en la figura siguiente (2). Fije el juego de cerradura con la tuerca, tal como se muestra en la figura siguiente (3). Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 56 Conecte el cable de conexión a tierra largo (N/P F01U074762) a la puerta de la caja. Conexión del cable de conexión a tierra a la puerta de la caja 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 57: Instalación Del Centro De Control

    Asegúrese de que el indicador LED de CA de la fuente de alimentación muestra una luz continua antes de conectar el terminal de la batería a la fuente de alimentación. Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 58: Interfaz Ip

    RJ 45 Tipo de cable Ethernet: CAT5e VdS y EN 50131: el uso de la interfaz MAP 5000 Ethernet se permite si se cumplen las siguientes condiciones. Utilice una conexión directa (conexión 1:1) para conectar el sistema de gestión al MAP5000.
  • Página 59: Configuración Inicial Y Programación

    Windows XP SP 3, Windows Vista o Windows 7 que disponga de al menos 256 MB de memoria RAM. Además, también se recomienda disponer de un ratón para manejar el programa. Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 60: Ayuda Para El Software De Programación

    Haga clic en el botón RPS amarillo y, a continuación, cree una nueva cuenta del panel haciendo clic en el botón New. En el área Hardware Manager, haga clic en el nodo MAP 5000 Panel y, a continuación, en el campo Properties, haga clic en el parámetroDefault Property Values Set y elija la norma que desea programar.
  • Página 61: Comprobación De La Versión Del Software

    Tras iniciar el programa por primera vez, tiene que asegurarse de que las versiones de software de todos los módulos del sistema y el software de programación sean compatibles entre sí (consulte los paquetes del sistema MAP 5000). Establezca una conexión con el panel.
  • Página 62: Funciones De Salida

    Problemas de intrusión interno Problema de antienmascaramiento Problema técnico Problema técnico Resumen de áreas armadas Una o varias áreas armadas desde el exterior Area armada Area x armada desde el exterior 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 63 Al menos un dispositivo se ha anulado Deshabilitar Al menos un dispositivo se ha deshabilitado Problema en la interfaz del Problema en la conexión con el sistema de gestión sistema de gestión Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 64 Alarma de incendio externa Notificación de eventos de alarma de coacción, notificable posiblemente también retrasada si se utiliza la opción presente/ausente Problemas de intrusión Cubierto un detector de movimiento antienmascaramiento 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 65: Sirenas Y Comunicador Conforme A La Norma En 50131 Grado

    Un comunicador clase 4 Salidas R1 a R7 del ICP-COM-IF Variante C (se necesita el ICP-COM-IF) – Un comunicador clase 4 (comunicador principal) Salidas R1 a R7 del ICP-COM-IF Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 66 Aviso! Los dos comunicadores se pueden conectar a las mismas salidas. Variante D (se necesita el ICP-COM-IF) – Un comunicador clase 5 Salidas R1 a R7 del ICP-COM-IF 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 67: Opciones De La Caja

    P/N: F0U124597 ICP-MAP0050 BAT1 ICP-MAP0065 BAT2 IPP-MAP0005 Conecte la caja de alimentación ICP-MAP0115 a la caja ICP-MAP0111 para proporcionar alimentación adicional cuando se requiera una alta capacidad de potencia. Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 68: Opción De Montaje En Un Bastidor Para La Caja De Ampliación Icp-Map0120

    Para instalar la caja de ampliación ICP-MAP0120 en un bastidor de 19 pulgadas, conecte los soportes de montaje en bastidor ICP-MAP0035 a la caja de ampliación ICP-MAP0120. Instalación de los soportes de montaje en bastidor en la caja de ampliación ICP-MAP0120 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 69: Mantenimiento Y Servicio

    DIN VDE 0833. Aviso! Encargue periódicamente trabajos de mantenimiento e inspección a personal experto debidamente formado. Bosch Sicherheitssysteme GmbH recomienda realizar una inspección funcional y visual al menos una vez al año. Peligro! Riesgo de descarga de eléctrica si se tocan componentes con energía aplicada.
  • Página 70 (DHCP, 0.0.0.0). Lleve a cabo los pasos 1 a 6 descritos antes y, a continuación, lleve a cabo los pasos 2 a 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 71: Especificaciones Técnicas

    Dimensiones en cm (Al. x An. x Pr.) 43.6 x 44.3 x 11.2 Peso en gr Parámetros del sistema Número de direcciones 1500 Número de áreas Capacidad de registro de eventos 4000 Usuarios Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 72 Conexión del sistema de gestión A través de la interfaz Ethernet y de la Open Intrusion Interface OII o del servidor OPC MAP de Bosch; en los sistemas VdS, solo conexión sin realimentación como sistema de información a través de una ruta de transmisión exclusiva...
  • Página 73 Humedad relativa máxima en % Clase de protección IP30 IP31 (con un perfil de protección de bordes) Nivel de seguridad IK06 Clase ambiental EN60950-1, EN50130-4, EN50131-1, VdS 2110 Consumo Interiores Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 74: Apéndices

    Cambie al modo de instalador (consulte la Botón del instalador, Página 69). Introduzca la contraseña de instalación. AE 3: Acceso para instaladores a través del programa RPS for MAP 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 75 Permisos para la categoría de usuarios Puede añadir usuarios Puede eliminar usuarios Puede cambiar las contraseñas de los usuarios Permisos para la categoría de eventos Puede borrar una alarma interna Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 76 Puede cambiar el estado de la salida Puede establecer la fecha y la hora Puede probar la sirena Puede probar los detectores de movimiento Puede realizar una prueba de paseo de los puntos automáticos 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 77: Conexión De Un Detector De Incendios Lsn Como Detector Técnico

    Armar/desarmar área. A continuación, seleccione el área que desea armar o desarmar. Para el tiempo de salida, seleccione No Delay. Seleccione el área en el campo Properties del área Key Switch > Area. Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 78: Armado Y Desarmado Con El Tiempo De Entrada Y De Salida

    Punto que no dispara una alarma mientras el tiempo de salida está en ejecución. Solo es relevante para la opción MAP5000 Panel > Armed State At Exit Delay Start. 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 79: Armado Con Anulación Automática

    MAP5000 > Maximum Times A Device Can Be Bypassed (normalmente, 1; la norma no especifica el intervalo de valores). Establezca el permiso May Bypass Detectors In Area para el usuario: User Manager > Permission Sets > Arm Category. Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 80: Armado O Desarmado Automáticos

    Si lo desea, puede añadir elementos de comportamiento adicionales. Alarma remota a través de un comunicador Active el comunicador al menos para los eventos siguientes (Event Manager > Panel Event Groups > Properties > Reportable Events): 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 81: Conexión A Un Sistema De Gestión

    Inicie sesión con la contraseña del fabricante en el centro de control del instalador (Autorización del fabricante, Página 61). Establezca una conexión entre el panel y el RPS. Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 82 Puede cambiar las contraseñas de los usuarios Permisos para la categoría de eventos Puede borrar una alarma interna Puede borrar una alarma externa Puede borrar un evento de sabotaje Puede borrar un problema 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 83 Puede realizar una prueba de paseo de los puntos automáticos Puede realizar una prueba de paseo de los puntos Tab. 8.5: Permisos Consulte también – Botón del instalador, Página 69 – Autorización del fabricante, Página 61 Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 84: Funciones Adicionales Del Panel Principal

    Si no es posible realizar una validación del panel conforme a la norma EN 50131 grado 3, no continúe con la programación del panel. Consulte también – Tipos de punto y evaluación de puntos, Página 61 – Programación compatible con las normas, Página 60 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 85: Armado O Desarmado Automáticos

    AE 2B: Acceso para usuarios; se necesita una contraseña de usuario – AE 3: Acceso para instaladores a través del centro de control o a través del programa RPS for MAP Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 86 También es posible realizar otras subdivisiones dentro de los niveles de acceso si el propietario desea conceder permisos diferentes a los usuarios: User Manager > Permission Sets Permisos generales Nivel de acceso 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 87 Puede armar una área Puede desarmar un área Puede desarmar solo si existe un estado de alarma Puede anular los detectores Puede anular los detectores del área Puede desanular detectores Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 88: Vigilancia Antisabotaje Del Panel Principal

    4, incorpore una supervisión de la ubicación del panel en cuanto se armen una o varias áreas. La supervisión de la ubicación puede omitirse en el caso de la variante D si se utiliza un comunicador de la clase 5. 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 89: Informes De Alarmas

    ICP-MAP5000-COM y ICP-MAP5000-SC pueden notificar a cualquier estación receptora de alarmas compatible con los protocolos siguientes: – Conettix IP – SIA DC 09 – VDS 2465 Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 90: Registro Histórico

    RPS for MAP. Registro histórico El registro histórico del panel MAP 5000 se puede configurar para las entradas de 1000 a 4000 con RPS para MAP 5000. Para la funcionalidad SPT, hay un registro histórico adicional de 1000 entradas.
  • Página 91 MAP 5000 Apéndices | Bosch Security Systems B.V. Manual de Instalación 2019-09 | 25 | F.01U.318.459...
  • Página 92 | Apéndices MAP 5000 2019-09 | 25 | F.01U.318.459 Manual de Instalación Bosch Security Systems B.V.
  • Página 94 Bosch Security Systems B.V. Torenallee 49 5617 BA Eindhoven Netherlands www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems B.V., 2019...

Este manual también es adecuado para:

Icp-map5000-2Icp-map5000-comIcp-map5000-sIcp-map5000-sc

Tabla de contenido