Resumen de contenidos para SHOWTEC Infinity TF-300 Fresnel
Página 1
MANUAL ESPAÑOL Infinity TF-300 Fresnel Código de pedido: 200200 Versión del firmware 1.01 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Países Bajos...
TF-300 Fresnel Índice Advertencia ..................................3 Instrucciones de seguridad ............................3 Normas para el funcionamiento ..........................5 Rigging .................................... 6 Conexión al suministro eléctrico ..........................7 Procedimiento de devolución ........................... 8 Reclamaciones ................................8 Descripción del dispositivo ............................. 9 Accesorios opcionales ..............................9 Descripción general ..............................10 Lateral ...................................11 Parte trasera ................................12...
Página 3
TF-300 Fresnel No se enciende la luz ..............................29 No responde a la señal DMX ............................29 Especificaciones del producto .............................31 Medidas ....................................32 Notas ....................................33 Código de pedido: 200200...
TF-300 Fresnel Advertencia Instrucciones para el desembalaje Inmediatamente después de haber recibido este producto, abra con cuidado la caja y compruebe el contenido para asegurarse de que todos los componentes estén presentes y que se hayan recibido en buenas condiciones. Notifique al distribuidor inmediatamente y conserve los materiales de embalaje para inspección si cualquiera de las piezas parece dañada por el transporte o si la propia caja muestra signos de manipulación incorrecta.
TF-300 Fresnel Antes de poner el dispositivo en marcha por primera vez, asegúrese de que no se aprecia ningún daño causado por el transporte. Si hubiera alguno, consulte con su distribuidor y no utilice el dispositivo. Para mantener el equipo en una condición perfecta y asegurarse de que el funcionamiento sea seguro, es absolutamente necesario que el usuario siga las instrucciones de seguridad y las notas de advertencia que aparecen en este manual.
TF-300 Fresnel ● Desconecte siempre el cable de alimentación de CA del suministro eléctrico cuando el dispositivo no esté en uso o antes de limpiarlo. Manipule el cable de alimentación únicamente sujetándolo por el conector. No desenchufe el conector tirando del cable de alimentación. ●...
TF-300 Fresnel Rigging Cumpla la normativa europea y nacional con relación al montaje e instalación en trusses y cualquier otra cuestión relativa a la seguridad. No trate de realizar la instalación usted mismo. Encargue la instalación a un distribuidor autorizado. Procedimiento: ●...
TF-300 Fresnel Conexión al suministro eléctrico Conecte el dispositivo al suministro eléctrico a través del enchufe. Tenga siempre cuidado de que el cable del color correcto sea conectado al lugar apropiado. Internacional Cable para la UE Cable para el Cable para los Clavija Reino Unido EE.UU.
TF-300 Fresnel Procedimiento de devolución La mercancía que se vaya a devolver debe enviarse con portes pagados y en el embalaje original. No se expedirán etiquetas de devolución. El paquete debe estar etiquetado claramente con un número de autorización de devolución (número RMA).
TF-300 Fresnel Descripción del dispositivo Características La unidad Infinity TF-300 Fresnel es una innovadora luminaria teatral de alta resolución con gran potencia luminosa. ● Ofrece el rendimiento de una unidad halógena de tungsteno de 1,2 kW con un consumo de 300 W.
TF-300 Fresnel Descripción general Fig. 01 01) Visera (opcional) Note: no se incluye en el envío, es un accesorio opcional 200251 – Barndoor for Infinity Fresnel 02) LED blanco Lumiled de 300 W Código de pedido: 200200...
TF-300 Fresnel Lateral Fig. 02 03) Manilla trasera 04) Anilla de seguridad 05) Soporte de montaje 06) Manilla de ajuste 07) Botones de control y pantalla LC 08) Control para ajuste manual del zoom Código de pedido: 200200...
14) Conector Neutrik PowerCON Power Output (salida de alimentación de CA) gris Instalación Retire todo el embalaje de la unidad Infinity TF-300 Fresnel. Compruebe que se haya extraído todo el relleno de espuma y plástico. Conecte todos los cables. No suministre la energía hasta que se haya instalado y conectado el sistema completo correctamente.
TF-300 Fresnel Instalación del portafiltros 01) Empuje la palanca superior con resorte hacia el lateral. 02) Tire de la palanca superior con resorte en el sentido que indica la flecha. 03) Asegúrese primero de que la palanca superior esté empujada hacia atrás y luego introduzca el portafiltros (código de pedido: 200250)dentro de la palanca inferior con resorte.
TF-300 Fresnel Instalación de la visera 01) Empuje la palanca superior con resorte hacia el lateral. 02) Tire de la palanca superior con resorte en el sentido que indica la flecha. 03) Asegúrese primero de que la palanca superior esté empujada hacia atrás y luego introduzca la visera (código de pedido: 200251)en la palanca inferior con resorte.
TF-300 Fresnel Modos de control Dispone de 2 modos: Control manual DMX-512 (1, 3 y 5 canales) Una unidad Fresnel (control manual) 01) Sujete el dispositivo de efectos de iluminación a un truss firmemente instalado. Deje como mínimo un espacio de 0,5°m alrededor de la unidad para la circulación del aire.
Página 17
TF-300 Fresnel Configuración DMX de múltiples unidades Fresnel Fig. 06 Nota: conecte todos los cables antes de enchufar la corriente eléctrica Código de pedido: 200200...
● Terminador DMX de 5 clavijas de DAP. Código de pedido FLA43. La unidad Infinity TF-300 Fresnel se puede operar a través de un controlador en el modo de control o sin controlador en el modo autónomo. Código de pedido: 200200...
TF-300 Fresnel Panel de control Pantalla LC Botón de inicio Botón de regreso Botón de confirmación) Botón arriba Botón abajo Fig. 07 Modo de control Los dispositivos son direccionados individualmente en una conexión de datos y conectados al controlador. Los dispositivos responden a la señal DMX proveniente del controlador. (Al seleccionar y guardar la dirección DMX, el controlador mostrará...
TF-300 Fresnel La unidad Infinity TF-300 mostrará la pantalla de información al arrancar. Pulse el botón de inicio (B) para cambiar entre la pantalla de información y el modo de menú actual. Pulse el botón de regreso (C) para volver al menú principal. Activación del modo de enfoque Mantenga pulsado el botón de inicio (B) durante 2 segundos y se abrirá...
TF-300 Fresnel 1. Configuración DMX En este menú puede elegir una configuración DMX. 01) Mientras que se encuentra en el menú principal, pulse los botones arriba y abajo hasta que en la pantalla aparezca 02) Pulse el botón de confirmación para abrir el menú. 03) Pulse los botones arriba y abajo para elegir uno de los 3 modos de canal 04) Pulse el botón de confirmación para confirmar la elección.
TF-300 Fresnel 4. Curvas del dímer En este menú puede elegir una curva para el dímer. 01) Mientras que se encuentra en el menú principal, pulse los botones arriba y abajo hasta que en la pantalla aparezca 02) Pulse el botón de confirmación para abrir el menú. 03) Pulse los botones arriba y abajo para elegir entre las 4 opciones disponibles: 04) Pulse el botón de confirmación para confirmar la elección.
TF-300 Fresnel 6. Modo de comportamiento en caso de pérdida de la señal DMX En este menú puede determinar el comportamiento de la unidad Fresnel en el caso de que se produzca un fallo en la señal DMX. 01) Mientras que se encuentra en el menú principal, pulse los botones arriba y abajo hasta que en la pantalla aparezca 02) Pulse el botón de confirmación para abrir el menú.
TF-300 Fresnel 10. Pantalla En este menú puede establecer la retroiluminación de la pantalla. 01) Mientras que se encuentra en el menú principal, pulse los botones arriba y abajo hasta que en la pantalla aparezca 02) Pulse el botón de confirmación para abrir el menú. 03) Pulse los botones arriba y abajo para elegir entre 04) Si elije la opción la pantalla se apagará...
TF-300 Fresnel 05) Si elige la opción se apagarán completamente los componentes electrónicos del motor por lo que solo podrá controlar el zoom de forma manual. 12. Información del dispositivo En este menú puede ver información sobre el dispositivo. 01) Mientras que se encuentra en el menú principal, pulse los botones arriba y abajo hasta que en la pantalla aparezca 02) Pulse el botón de confirmación para abrir el menú.
TF-300 Fresnel Canales DMX 1 Canal (dímer) Canal 1 – Dímer 0-255 Intensidad del dímer, de oscuro a máxima luminosidad de 0-100 % 3 canales (básico) Canal 1 – Dímer 0-255 Intensidad del dímer, de oscuro a máxima luminosidad de 0-100 % Canal 2 –...
Página 28
TF-300 Fresnel 176-183 Modo de ventilador: automático 184-191 Modo de ventilador: a toda potencia 192-199 Pantalla gráfica: desactivación automática 200-207 Pantalla gráfica; activada 208-223 Sin función 224-231 Reinicio del motor del zoom 232-249 Sin función Reiniciar todo 251-255 Sin función Código de pedido: 200200...
TF-300 Fresnel Mantenimiento La unidad Showtec Infinity TF-300 Fresnel poco mantenimiento. No obstante, debe mantener la unidad limpia. De lo contrario la proyección de luz se verá reducida significativamente. Desconecte el suministro de energía y limpie la cubierta con un trapo húmedo. El panel de cristal delantero requerirá...
TF-300 Fresnel Detección y solución de problemas No se enciende la luz Esta guía para la detección y solución de problemas está destinada a resolver problemas sencillos. Si se produce un problema, lleve a cabo los pasos indicados a continuación en orden hasta que encuentre una solución.
Página 31
TF-300 Fresnel Problema Causa(s) probable(s) Remedio Uno o más de los La corriente no llega al dispositivo. Compruebe que el dispositivo esté dispositivos no encendido y los cables conectados. funcionan en Se ha fundido el fusible interno. Devuelva la unidad Fresnel a su absoluto.
Distancia mínima: Distancia mínima de superficies inflamables: 0,5°m Distancia mínima del objeto a iluminar: 1,5 m El diseño y las especificaciones del producto están sujetos a cambios sin previa notificación. Sitio Web: www.Showtec.info Correo electrónico: service@highlite.com Código de pedido: 200200...