Página 1
BT6002 BT6006 BT6008 Manual de instalación y uso BODET SA BP30001 49340 Trémentines I France Tel +33 241 71 72 00 www.bodet-sport.com Fax +33 241 71 72 02 A la recepción, asegúrese de que el producto no haya sufrido daños durante el transporte,...
- Está prohibido y es peligroso empapar el cuadro de visualización o limpiarlo con un chorro de agua. - Conexión de la tierra en la instalación según el esquema TT o TN (tierra/tierra o tierra/neutro). - La empresa Bodet declina cualquier responsabilidad en caso de usos no conformes al presente manual. - Cualquier modificación en el producto implicará la pérdida de la garantía.
- Pupitre tiempo de posesión: Entregado con 2 marcadores tiempo de posesión. Alimentado por el pupitre principal. BT6008 BT6006 BT6002 Pupitre tiempo de posesión Pupitre tiempo de posesión (versión BT6000) (versión Scorepad) La distancia máxima para la comunicación HF entre el pupitre y el marcador es de 100 metros..
1/ Fije los perfiles en U a la pared respetando las cotas de perforación (utilizar el gálibo surtido) (tornillos M10 y clavijas no son suministrados por BODET). 2/ Fije el marcador sobre los perfiles en U con los tornillos TH M10x30, tuercas HU M10 y arandelas plana Ø10 (ver A)
IV - Instalación del BT6002 detras del tablero de baloncesto. Para cada marcador de posesión, el kit de instalación ref. 915870 consta de los siguientes elementos: - 1 poste de montaje - 1 zapata - 2 perfils en U - 1 placa trasera - 4 M10x185 barras roscadas - Tornillos H M10 x 90 - Tuercas HU M10 frenos - Arandelas planas Ø10 - Pernos M10x90 - TornillosH M10x50 1/Según el tipo de tablero de baloncesto corte el mástil de sujeción (tubo 60 x 30) a la longitud en que cada marcador esté posicionado dentro de las distancias reguladas del tablero (L).
IMPORTANTE: solución disponible solamente con el pupitre tiempo de posesión en su versión BT6000. 1/ Conectar el pupitre tiempo de posesión en la toma DIN de la caja autónoma. 2/ Conectar las alimentaciones red 230V AC de cada BT6002 y del caja autónoma. Red 240V Red 240V BT6002 HF autónomo...
IMPORTANTE: solución disponible solamente con el pupitre tiempo de posesión en su versión BT6000. 1/ Conectar el pupitre tiempo de posesión en la toma DIN del cable de derivación. 2/ Conectar cada BT6002 a las 2 otras extremidades del cable de derivación. 3/ Conectar la alimentación 230V AC a cada BT6002.
VIII - Instalación del BT6006 detras del tablero de baloncesto Para cada marcador de posesión, el kit de instalación ref. 915870 consta de los siguientes elementos: - 1 poste de montaje - 1 zapata - 2 perfils en U - 1 placa trasera - 4 M10x185 barras roscadas - Tornillos H M10 x 90 - Tuercas HU M10 frenos - Arandelas planas Ø10 - Pernos M10x90 - TornillosH M10x50 1/Según el tipo de tablero de baloncesto corte el mástil de sujeción (tubo 60 x 30) a la longitud en que cada marcador esté posicionado dentro de las distancias reguladas del tablero (L). 2/ Fijar la zapata cons las 4 barras roscadas, arandelas planas, tuercas frenos y placa trasera sobre el brazo del tablero de baloncesto.
(A) y atar los cables eléctricos al bastidor para evitar toda tracción sobre los terminales (el cable 230V AC (3x1,5²) no está suministrado por Bodet). 3/ Los dips son configurados en la fábrica, verificar que son configurados tal como aparece representato...
X - Instalación del BT6008 detras del tablero de baloncesto Para cada marcador de posesión, el kit de instalación ref. 915870 consta de los siguientes elementos: - 1 poste de montaje - 1 zapata - 2 perfils en U - 1 placa trasera - 4 M10x185 barras roscadas - Tornillos H M10 x 90 - Tuercas HU M10 frenos - Arandelas planas Ø10 - Pernos M10x90 - TornillosH M10x50 1/Según el tipo de tablero de baloncesto corte el mástil de sujeción (tubo 60 x 30) a la longitud en que cada marcador esté posicionado dentro de las distancias reguladas del tablero (L). 2/ Fijar la zapata cons las 4 barras roscadas, arandelas planas, tuercas frenos y placa trasera sobre el brazo del tablero de baloncesto.
(A) y atar los cables eléctricos al bastidor para evitar toda tracción sobre los terminales (el cable 230V AC (3x1,5²) no está suministrado por Bodet). 3/ Los dips son configurados en la fábrica, verificar que son configurados tal como aparece representato...
XII - Instalación de las luces LED rojas y amarillas de tablero de baloncesto LED rojas alrededor del tablero de baloncesto (réf: 915896) 1/ Fijar los seis tubos LED rojos con escuadras de fijación sobre el tablero de baloncesto. 2/ Hacer la conexion entre todos los conectores de cada tubo rojo (A). Dejar un conector libre (B). 3/ Conectar el cable suministrado de 4m con su conector 4m (hilos que vienen del BT6006 o BT6008 ) sobre el conector libre (B).
XIII - Enlace por cable - versión BT6000 BT6000 Hacia otros marcadores si necesario Pupitre principal BT6000 Pupitre posesión BT6000 1/ Para una instalación con uno o algunos marcadores, conectar un cable telecom 1 par 9/10 RT+ y RT- (C) sobre cada marcador. Conetar la otra extremidad a la caja de conexión (A). Desconectar el cable del modem si necesario.
XIV - Enlace por cable - versión Scorepad BT6000 Hacia otros marcadores si necesario Pupitre posesión Scorepad Scorepad 1/ Para una instalación con uno o algunos marcadores, conectar un cable telecom 1 par 9/10 RT+ y RT- (C) sobre cada marcador. Conetar la otra extremidad a la caja de conexión (A).
Pulse la tecla C (6) durante 3 segundos El display del Time Pad y el del BT6002/6/8 parpadean. El valor mostrado Es el valor del actual RESET. 3/ Cada pulsación de la tecla + (5) incremienta el valor del RESET (2) en curso de 1 segundo. Este valor no puede sobrepassar 99 segundos.