ESPAÑOL
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
PORTUGUÉS
РУССКИЙ
G1
X
Y
Fig. 1
2
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUALE D'ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Aplacadora de cantos EB10C
EB10C Edgebanding machine
Plaqueuse de chants EB10C
Abkantmaschine EB10C
Bordatrice EB10C
Orladora EB10C
Станок Кромкооблицовочный ЕВ10С
C1
I
A
C
B
N
I
H
T
S
R
P
D
E
M
H
G
F
L
Fig. 2
página/page
seite/pagina
страница
5
8
10
13
15
18
21