Página 1
Installation and service instructions Seifenspender Distributeurs de savon Distributori di sapone Distribuidores de jabón Soap dispenser KWC ERA Z.538.038.700 Franke Water Systems AG KWC | Hauptstrasse 57 | P.O. Box 179 | CH-5726 Unterkulm | Phone +41 62 768 68 68 | www.kwc.com...
Página 2
Montage Montage Montagio Montajo Installation ø26 - 32 mm Z.538.053 Inhalt 0.35 l capacité capacità capacidad capacity Inbetriebsetzung Mise en service Messa in funzione Puesta en servicio Initial operation Z.538.053 Inhalt 0.35 l capacité capacità capacidad 10-15x capacity Die Viskosität der Seifen sollte im Bereich von 1.000 - 10.000 cps (Centipoise) liegen.
Página 3
Franke WS/KS Franke WS/KS - Eftersköljning med rent vatten tills allt rengöringsmedel är borta. detergenti non aggresivi! KWC Deutschland GmbH Franke S.p.A. Franke Consumer Products - Torka med mjuk trasa. - Subito dopo la pulizia, sciacquare bene i residui di detergente con...
Página 4
Pflegeanleitung für Zubehör Instruction pour la maintenance des accessoires Istruzioni per la manutenzione de accessori Instruciones para el cuidado de accesorios Maintenance / Cleaning instructions for accessories Wie sollte die Pumpen gereinigt werden? • Die Pumpen können alle ausgebaut und mit warmem Wasser gespült und durchgepumpt werden. •...