A2
LIMITACIÓN DE LA VELOCIDAD DE RECORRIDO
La limitación del interbloqueo de velocidad de movimiento, también conocida como el sistema de
velocidad de accionamiento elevado, es PL c en conformidad con ISO 13849-1:2008 según lo requiere
BS EN 280:2013+A1 2015.
1.Los límites de las partes relativas a la seguridad para la(s) categoría(s) seleccionada(s) y las
exclusiones de defectos;
El sistema de velocidad de accionamiento elevado solo se activa cuando las plumas telescópicas se
levantan del descanso de plumas de manera que el interruptor de plumas es actuado, o las secciones
telescópicas se despliegan de manera que el interruptor telescópico es actuado.
Dependiendo de los contactos de plumas/telescópicos, el PLC determina si se selecciona la velocidad
de control elevada.
El actuador del interruptor de plumas es actuado por el uso del muelle contenido dentro del conjunto
de conmutación del descenso de plumas.
comprobaciones diarias de seguridad.
El interruptor de pluma no puede ser anulado para sobrepasar el sistema de accionamiento elevado, a
menos que se desmonte el interruptor con el uso de herramientas.
Si el interruptor de pluma o telescópico se desmonta o si no se mantiene en conformidad con la
documentación apropiada, el sistema de velocidad de accionamiento elevado podría no funcionar en
cumplimiento de los requisitos como dispositivo PL c.
2.Los límites de la SRP/CS y todas las exclusiones de defectos, para las que, cuando son esenciales
para mantener la(s) categoría(s) seleccionada(s) y las prestaciones de seguridad, se debe dar la
información apropiada (por ejemplo, para la modificación, el mantenimiento y la reparación), con el
fin de asegurar que las exclusiones de defectos permanecen justificadas;
No altere, modifique ni inhabilite en modo alguno los controles, dispositivos de seguridad,
interbloqueos o cualquier otra parte de la máquina.
El mantenimiento solo deberán realizarlo personas competentes y apropiadamente adiestradas.
3.Los efectos de las variaciones de las prestaciones especificadas sobre la(s) función(es) de
seguridad;
Si el interbloqueo de velocidad de accionamiento elevado no funcionase como lo previsto, es posible
que la Niftylift experimente efectos dinámicos serios que podrían afectar adversamente a la estabilidad
del producto.
Si el producto fuera inestable, podrían producirse daños en la Niftylift, así como en otro equipo y
propiedades; además, el operario y las personas cercanas podrían sufrir el riesgo de lesiones o
fatalidades.
4.Descripciones claras de las interfaces entre las SRP/CS y los dispositivos de protección;
El interbloqueo de velocidad de accionamiento elevado está formado por el control de interruptor
telescópico e interruptor de descenso de plumas, un PLC y válvula hidráulica operada por solenoide.
Si se seleccionan las funciones de accionamiento hacia adelante o hacia atrás cuando las plumas
están replegadas, la válvula de accionamiento elevado se activará habilitando las funciones de
accionamiento a máxima velocidad. Si se seleccionan las funciones de accionamiento hacia adelante
o hacia atrás cuando fuera del descanso de plumas, la salida procedente del PLC deberá activar la
válvula de accionamiento elevado para reducir la velocidad de accionamiento.
English/USA – 07/17
Original instructions
Instrucciones de Operación y Seguridad
Se deberán realizar mantenimiento apropiado y
Height Rider/SP Serie
63