Tabla de contenido
Manuales relacionados para Servicevision SCORPIOHEAD
Resumen de contenidos para Servicevision SCORPIOHEAD
- Página 1 MANUAL DE OPERACIÓN PARA EL CONTROL DE CABEZAS SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es · www.servicevision.es...
-
Página 2: Tabla De Contenido
9-. POS 1, POS 2, POS 3 10-. ROLL HORZ ..................... 38 SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es ·... - Página 3 12-. COMPENSADOR DE ROLL ..............45 13-. PANTALLA DE ERRORES ..............46 SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es ·...
-
Página 4: Panel Frontal
- El punto en la izquierda: velocidad mínima (1) - El punto en la derecha: velocidad máxima (100) SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es... -
Página 5: Pantallas De Inicio
3 ejes sin control de lentes 2 ejes sin control de lentes Pantalla 0g Pantalla 0f SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es ·... -
Página 6: Main Menu
(pantalla 1b) dependiendo en que cabeza esté conectado el control. Pantalla 1a Pantalla 1b SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es ·... - Página 7 Nota: Si el control no está conectado a ninguna cabeza aparece por defecto “SCORPIOHEAD” y dos ejes conectados, después de presionar “ESC” en la pantalla de espera (pantalla 1c). Pantalla 1c Justo debajo aparece el tipo de control que se está usando: “Handwheels”...
- Página 8 “SCORPIO HEAD” (pantalla 1c). Pantalla 1c SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es ·...
-
Página 9: Velocidad, Posicion Cambio De Direccion Y Desactivacion (Pantalla 1H)
(pantalla 1c) y PAN, TILT y ROLL, si la cabeza está en tres ejes (pantalla 1a). Pantalla 1c Pantalla 1a SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es ·... - Página 10 SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es...
-
Página 11: Standby
Roll o el Zoom con el pie del operador (pantalla 3a). SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es... - Página 12 Pan y Tilt y un control externo de zoom y foco conectado (pantalla 3d). Pantalla 3d SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es ·...
-
Página 13: Automatic Standby? [No]
“100” pulsamos el pulsador “soft”. Para volver a la pantalla de SEETINGS pulsamos el pulsador “BACK”. SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es... -
Página 14: Zoom Comp
En ese caso tendremos el efecto contrario al deseado. SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es... -
Página 15: Swap Pan-Tilt / Swap Roll-Zoom
Pulsando este pulsador ponemos a cero los contadores de posición de cada uno de los ejes de cabeza conectados (pantalla 1a). Pantalla 1a SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es ·... -
Página 16: R.HOriz Adj
La mínima es de “5” y la máxima de “100” y llegaremos a la deseada pulsando “Slow” para descender y “Fast” para elevar. SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es... -
Página 17: Pos [No]
Nota: Si no se va a usar la opción de marcar posiciones de inicio, se recomienda tener esta función en [No] para evitar confusiones. SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es... -
Página 18: Roll = Pan [No]
Límites. Aparece también el mensaje que nos avisa que la cabeza está en modo RADIO (pantalla 1j). Pantalla 1j SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es ·... -
Página 19: Aux
Pulsando este pulsador dos veces seguidas accedemos a la pantalla de Ajustes y Verificación del Sistema (pantalla 10a). Pantalla 10a SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es ·... - Página 20 (ver apartado COMMAND ADJUST). Para volver a la pantalla de AUX pulsar BACK. SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es...
- Página 21 Nota: Si el Scorpio Focus está conectado por radio, no aparece como eje conectado ya que el sistema no lo detecta. SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es...
- Página 22 (pantalla 13E) e “[IRIS]” (pantalla 13f). Pantalla 13a Pantalla 13b Pantalla 13c Pantalla 13d SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es · www.servicevision.es...
- Página 23 (pantalla 13g y pantalla 13h). Pantalla 13g Pantalla 13h SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es ·...
- Página 24 Pulsar “BACK” para volver a la pantalla anterior. SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es...
- Página 25 Pulsando Back de nuevo, salimos de la pantalla “Aux” y volvemos a la pantalla “SETTINGS”. SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es...
-
Página 26: Lens Control [Scorpio Focus] O [Video Lens]
FOCUS, esta función no aparece por que carece de sentido (pantalla 13g y pantalla 13h). Pantalla 13g Pantalla 13h SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es ·... -
Página 27: Video Lens Adjust
óptica. Por lo tanto asegurarse siempre que trabajemos SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es... - Página 28 Zoom. En este caso pulsar los pulsadores “-“ y “+” hasta conseguir eliminar por completo esta deriva (pantalla 15e). SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es...
- Página 29 Pulsando el pulsador BACK volvemos a la pantalla anterior. SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es...
-
Página 30: Set Horizons
Nota: si la cabeza está conectada en dos ejes, esta función no aparece. Presionamos BACK para volver a la pantalla principal. SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es... -
Página 31: Limits
(pantalla 4c). En este momento el movimiento del eje estará permitido dentro de esas dos posiciones escogidas como límites. Pantalla 4b Pantalla 4c SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es ·... -
Página 32: Focus Setup
Cuando un eje parpadea indica que las funciones que seleccionemos serán para configurar este eje y no los demás. SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es... -
Página 33: Internal / External [I/E]
En pantalla veremos como pulsando este pulsador, cambia el sentida de la flecha situada en la línea del eje seleccionado (pantalla 5c). Pantalla 5c SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es ·... -
Página 34: Motor Reset [Res]
Una vez borrado el límite, aparece “*” en la línea del eje seleccionado. 8.7-. BACK Para volver a la pantalla principal. SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es ·... -
Página 35: Power [Low]
Nota: La potencia seleccionada será aplicada a los motores de los tres ejes al mismo tiempo, Foco, Iris y Zoom. SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es... -
Página 36: Extend Up / Extend Down
Pulsando el pulsador BACK volvemos a la pantalla principal. SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es ·... -
Página 37: Pos 1, Pos 2, Pos 3 Ypos 4
Por eso se recomienda activar “No” en la función “Pos” de la pantalla SETTINGS siempre que no se vayan a usar la Posiciones. SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es... -
Página 38: Roll Horz
Nota: la correcta búsqueda de esta posición de horizonte dependerá de la correcta memorización del “zero”. SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es... -
Página 39: Memory Menu
(pantalla 6b). Pantalla 6b Los bancos van desde el “0” al “5”. SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es ·... -
Página 40: Record All
Nota: El eje que no está conectado al sistema aparecerá en modo Move (pantalla 6d). Pantalla 6d SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es ·... -
Página 41: Play All
Nota: El eje que no está conectado al sistema aparecerá en modo Move (pantalla 6f). Pantalla 6f SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es ·... -
Página 42: Pan, Tilt, Roll, Focus, Iris Y Zoom
SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es... - Página 43 En este segundo caso no aparece la función Start en esta pantalla para evitar duplicidad en las funciones. SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es...
- Página 44 Play están buscando su posición de “Home” o posición inicial (pantalla 16d). Pantalla 16d SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es ·...
-
Página 45: Compensador De Roll
SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es... -
Página 46: Pantalla De Errores
Si el control no detecta el eje de Roll en 3 ejes o Tilt en 2 ejes, aparece la siguiente pantalla (pantalla 0h). Pantalla 0h SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es ·... - Página 47 (alrededor de 18V), aparece la siguiente pantalla de aviso (pantalla 0j). Pantalla 0j SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es...
- Página 48 (pantalla 0l). Pantalla 0l SERVICEVISION BIS SL Ríos Rosas, 20 · 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT (Barcelona) Spain · Tel. 34 93 223 86 30 · Fax 34 93 223 86 31 comercial@servicevision.es ·...