Tabla de contenido
Publicidad
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para INIM Electronics PREVIDIA Compact Serie
Resumen de contenidos para INIM Electronics PREVIDIA Compact Serie
- Página 1 Manual de instalación EN 54-2 EN 54-4 EN 54-21 EN 12094-1 0051 0051-CPR-1498 0051-CPR-1499 CENTRAL DE DETECCIÓN DE INCENDIO ANALÓGICA, MANUAL DE INSTALACIÓN SISTEMA DE EXTINCIÓN DE INCENDIO, SISTEMA DE TRANSMISIÓN DE ALARMA Y SEÑALIZACIÓN REMOTA DE FALLAS Y ADVERTENCIAS...
-
Página 2: Garantía
INIM Electronics s.r.l. garantiza al comprador original que este producto estará libre de defectos de material y mano de obra para su uso normal durante un periodo de 24 meses. Debido al hecho de que INIM Electronics s.r.l. no realiza la instalación de este producto directamente, y debido a la posibilidad de que el producto sea utilizado con otros equipos... -
Página 3: Tabla De Contenido
Manual de instalación Tabla de contenidos Garantía........................... 2 Garantía limitada......................2 Copyright........................2 Tabla de contenidos....................3 Capítulo 1 Informaciones generales.................... 5 Datos del fabricante ........................5 Documentación proporcionada ....................5 Sobre este manual ...........................5 Cualificación del operador - niveles de acceso...............6 Marca CE ............................6 Capítulo 2 Descripción general ....................8... - Página 4 Sistema de detección incendio y extinción Tabla de contenidos...
-
Página 5: Capítulo 1 Informaciones Generales
Web: www.inim.biz El personal autorizado por el fabricante a reparar o sustituir cualquier parte del sistema está autorizado para intervenir sólo en dispositivos comercializados con la marca INIM Electronics. Documentación proporcionada Manual para el usuario Previdia Compact: contiene la identificación de las piezas del panel frontal y las indicaciones acerca del funcionamiento de la central dirigidas al usuario final. -
Página 6: Cualificación Del Operador - Niveles De Acceso
Sistema de detección incendio y extinción Nota: Las notas contienen información importante destacada indicada fuera del texto al que hacen referencia. Atención: Las indicaciones de atención indican procedimientos cuya inobservancia, total o parcial, puede ocasionar daños al dispositivo o a los aparatos conectados. EN54: Esta indicación significa que la información e instrucciones se refieren a la normativa europea. - Página 7 1.5.2 Directiva 2014/53/CE Con la presente, Inim Electronics S.r.l. declara que este producto Previdia Compact es conforme con los requisitos esenciales y las otras disposiciones pertinentes de la directiva 2014/53/CE. El siguiente párrafo explica cómo descargar la Declaración de Conformidad completa.
-
Página 8: Capítulo 2 Descripción General
Sistema de detección incendio y extinción Capítulo 2 Descripción general Modelos Previdia Compact Previdia Compact consiste en una serie de centrales para la gestión de sistemas de detección y extinción de incendios. Tal serie consta de varios modelos de centrales que se distinguen por sus características técnicas, como el número de loop y de dispositivos posibles de controlar, el tipo de armario que contiene los módulos, los testigos LED de señalización en el panel frontal y la posibilidad de controlar un canal de extinción de incendios. - Página 9 Las centrales descritas en este manual han sido desarrolladas de acuerdo a las normas más estrictas de calidad, operatividad y prestaciones adoptadas por INIM Electronics. Todos sus componentes se han seleccionado teniendo en cuenta su aplicación, y pueden operar de acuerdo con las especificaciones técnicas cuando los parámetros ambientales por fuera del contenedor...
- Página 10 Sistema de detección incendio y extinción Pantalla táctil LED de estado LED y botones de función LED y botón alarmas múltiples Alojamiento para llave de Previdia Compact en armario grande nivel de acceso Zumbador Sede para tarjeta microSD Pulsador de reset Botón de restablecimiento de los datos de fábrica...
- Página 11 Manual de instalación Previdia Compact en armario pequeño Lado trasero de la placa madre Bornes de los terminales de conexión número nombre corriente máxima función 1, 5 500mA Positivo Puerto A (positivo y A+, A- 2, 3 negativo) Terminales de la red Hornet+ Puerto B (positivo y 6, 7...
-
Página 12: Extinción De Incendios
Sistema de detección incendio y extinción Bornes de los terminales de conexión número nombre corriente máxima función + L1.O - 9, 10 Salida 500mA Terminales del loop 1 + L1.I - 12, 13 Entrada + L2.O - 14, 15 Salida 500mA Terminales del loop 2 + L2.I -... - Página 13 Manual de instalación Stand-by Extinción Parpadeo Fluxostato manual ACTIVACIÓN Desde sensor de flujo Manual Automático ¿Condición suficiente? SÍ Parpadeo Pre- extinción PRE-EXTINCIÓN Tiempo de pre- extinción iniciado Bloqueo extinción activado Parada extinción ¿Deten ción de SÍ extinción MANUAL AUTOMÁTICO ‘EXTERNAL’ Activación Activación “ABORT”...
- Página 14 Sistema de detección incendio y extinción En la siguiente tabla se describen las funciones asociadas a la extinción que pueden programarse para las entradas y salidas de la central (incorporadas o en loop, mediante salidas supervisadas como por ejemplo las de los módulos EM312SR).
-
Página 15: Previdia-C-Dial, Módulo Comunicador Por Línea Telefónica
Manual de instalación Para más detalles de programación de las otras funciones remitirse al manual de configuración. EN12094-1: Conforme con los requisitos de la norma EN 12094-1, si en una central Previdia Compact se utiliza la función “Parada extinción - Abort”, no pueden activarse las funciones “Parada extinción - Hold” y “Parada extinción - Add”, y viceversa. -
Página 16: Previdia-C-Com, Módulo Interfaz Serial E Ip
Sistema de detección incendio y extinción PREVIDIA-C-COM, módulo interfaz serial e IP La tarjeta opcional PREVIDIA-C-COM, disponible en dos modelos, permite poner en comunicación las centrales Previdia Compact con dispositivos periféricos de terceros. Los canales de comunicación y las respectivas funciones dependen del modelo de tarjeta: •... -
Página 17: Repetidor Previdia Compact Rep
Manual de instalación Especificaciones técnicas PREVIDIA-C-COM PREVIDIA-C-COM-LAN Tensión de alimentación 19-30 V Consumo @ 27,6V 15mA 40mA 200mA max. RS485 Temperatura de funcionamiento de -5°C a +40°C Capacidad SD card Máximo 32 Gbyte Repetidor Previdia Compact REP Para las instalaciones que requieren un punto de control del sistema que no sea aquel donde está instalada la central Previdia Compact, existen dos modelos de repetidores (repeater, en inglés) que permiten ver a distancia los mismos datos presentes en la interfaz de usuario de la central. -
Página 18: Centrales En Red Hornet
Sistema de detección incendio y extinción Especificaciones Técnicas Tensión de alimentación 19-30 V stand-by 110mA Consumo @ 27,6V en ausencia de red 80mA máximo 130mA Temperatura de funcionamiento de -5°C a +40°C Dimensiones 210 x 132 x 32mm Peso 330g Los repetidores pueden conectarse al sistema mediante la red Hornet+ (párrafo 3.7 Conexión red Hornet+) o una conexión TCP-IP y pueden asociarse incluso a las centrales Previdia Max. -
Página 19: Inim Cloud Fire
Manual de instalación Inim Cloud fire El servicio cloud de INIM Electronics provee a los usuarios de Previdia un modo suplementario de gestión de las centrales a través de Internet. La conexión de las centrales al servicio cloud tiene lugar mediante una interfaz web (app o cualquier navegador) sin necesidad de hacer configuraciones en la red donde está... -
Página 20: Capítulo 3 Instalación
Sistema de detección incendio y extinción Capítulo 3 Instalación Nota: La instalación de estas centrales debe ser realizada cumpliendo con los códigos anti incendio locales, con las leyes de prevención de accidente y de acuerdo con las instrucciones y las correspondientes directrices. -
Página 21: Montaje De Los Módulos Opcionales Previdia-C-Dial Y Previdia-C-Com
Manual de instalación Montaje de los módulos opcionales PREVIDIA-C-DIAL y PREVIDIA-C-COM Los módulos PREVIDIA-C-DIAL y PREVIDIA-C-COM tienen que instalarse dentro del armario. Atención: El procedimiento de instalación de los módulos debe efectuarse tras haber desconectado la alimentación de la central (220V y pilas). En caso de tener que instalar solo uno de los módulos opcionales, el procedimiento a seguir es el siguiente: Abrir la caja de la central extrayendo la tapa metálica y el cesto de plástico que sostiene la placa madre (párrafo 2.2 - [O]). -
Página 22: Cableado De La Central
Sistema de detección incendio y extinción Cableado de la central Atención: Asegurarse de quitar cualquier fuente de alimentación, incluidas las baterías, antes de efectuar cualquier operación de cableado. Nota: Los extremos de los conductores de cordón no deben fijarse con soldaduras blandas en los puntos en los que estén sometidos a presión por contacto. -
Página 23: Conexión De Las Baterías
Manual de instalación Nota: Una conexión de tierra de protección asegura que todas las superficies conductivas expuestas estén al mismo potencial eléctrico de la superficie de la tierra, para evitar el riesgo de descarga eléctrica si una persona toca un dispositivo en el que se haya producido un fallo de aislamiento. También asegura que en el caso de un fallo de aislamiento se genere una corriente de fallo alta y que active un dispositivo de protección de exceso de corriente (fusible) que desconecte el alimentador. -
Página 24: Conexión De Los Terminales "I/O
Sistema de detección incendio y extinción Previdia Compact en armario pequeño Conexión de los terminales “I/O” Cada uno de los 4 canales IN/OUT de la central (bornes 19-20, 21-22, 23-24, 25-26) puede configurarse como: • salida supervisada • entrada Cables: Cable de 2 conductores apantallado Sección adecuada (mínimo 0,5 mm², máximo 2,5 mm²) Conforme con la normativa local... - Página 25 Manual de instalación Conexión de dispositivos no polarizados (relés, bobinas, etc.) a los canales configurados como salidas I/Ox I/Ox 1KOhm - 1W 1KOhm - 1W Marrón, negro, Marrón, negro, rojo rojo Diodos 1N4007 Diodos 1N4007 Las polaridades se refieren a la condición de salida activa, en condiciones de reposo las polaridades resultan invertidas. Conexión de dispositivos con salida de alarma a los canales configurados como entrada El esquema ilustra la conexión a efectuar a uno de los I/Ox...
-
Página 26: Cableado Salida Relé
Sistema de detección incendio y extinción Conexión de dispositivos con salidas de alarmas, prealarmas y avería en los canales configurados como entrada El esquema ilustra la conexión a efectuar a uno de los I/Ox terminales I/O [A], configurado como entrada. El dispositivo conectado [B] lleva una salida normalmente cerrada de 1KOhm Marrón, negro,... -
Página 27: Conexión Red Hornet
Manual de instalación Deben realizarse con un cable de dos polos apantallado con la sección adecuada (véanse las especificaciones del cable, que se indican a continuación) y de conformidad con la normativa local. El cableado de cada loop debe realizarse en anillo para garantizar la tolerancia a un posible corte/corto del cable. Si se quiere realizar una conexión de dos conductores, se podrán instalar en el lazo un máximo de 32 dispositivos de alarma incendio (sensores o botones). -
Página 28: Conexión De La Línea Telefónica
Sistema de detección incendio y extinción Previdia Compact Previdia Compact Previdia Max Port-A Port-B Repetidor Previdia Compact Previdia Compact REP Conexión de la línea telefónica La conexión de la central se realiza exclusivamente mediante la placa opcional PREVIDIA-C-DIAL. Cables: Conformes con la normativa local L.E. - Página 29 Manual de instalación EN54: En ambos casos, como comunicador externo se utiliza un dispositivo de comunicación remota conforme con la norma EN54-21 [B], dotado de una entrada de activación supervisada [C], de una salida normalmente cerrada de señalización fallo [D] y de una salida normalmente abierta para confirmar el buen resultado de la comunicación [E].
- Página 30 Sistema de detección incendio y extinción Instalación...
-
Página 31: Prueba Del Sistema
Manual de instalación Prueba del sistema INIM Electronics recomienda que el sistema se pruebe de manera periódica. Para las operaciones de prueba y mantenimiento, consúltese el Manual de configuración, puesta en servicio y mantenimiento. Sustitución y eliminación Cuando se sustituyan los dispositivos averiados, desconectar primero dichos dispositivos para después realizar la conexión de los nuevos dispositivos de acuerdo con las instrucciones de ambos dispositivos. - Página 32 Sistema de detección incendio y extinción ISO 9001 Quality Management Certificado por BSI con certificado número FM530352 Centobuchi, via Dei Lavoratori 10 63076 Monteprandone (AP) Italy Tel. +39 0735 705007 _ Fax +39 0735 704912 info@inim.biz _ www.inim.biz RAEE DCMIINS0PREVIDIAC-120-20200115...