Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
I N S T R U C C I O N E S D E S E RV I C I O
APV DELTA CPV
V Á LV U L A D E D I A F R A G M A D E R E T E N C I Ó N D E P R E S I Ó N
F O R M N O . : H 3 2 7 1 0 9
R E V I S I O N : E S - 3
R E A D A N D U N D E R S TA N D T H I S M A N U A L P R I O R TO O P E R AT I N G O R S E RV I C I N G T H I S P R O D U C T.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SPX Flow APV DELTA CPV
Resumen de contenidos para SPX Flow APV DELTA CPV
- Página 1 I N S T R U C C I O N E S D E S E RV I C I O APV DELTA CPV V Á LV U L A D E D I A F R A G M A D E R E T E N C I Ó N D E P R E S I Ó N F O R M N O .
-
Página 3: Declaración Eu De Conformidad Para Válvulas Y Manifolds
(que reemplazan a 89/392/EEC y 98/37/EEC) y ProdSG (que reemplazan a GPSG - 9.GPSGV). Para las inspecciones oficiales, SPX FLOW presenta una documentación técnica de acuerdo con el Apéndice VII de la Directiva de Maquinaria, constituida por documentos del desarrollo y construcción, descripción de medidas tomadas para satisfacer la conformidad y para corresponder con los requisitos básicos de seguridad y salud, incluyendo un análisis de... -
Página 5: Tabla De Contenido
APV_CPV_ES-3_112017.indd Contenido Página Generalidades Indicaciones de seguridad Uso conforme a lo previsto Aplicación y principio de funcionamiento Limpieza 5.1. Limpieza CPV-o: 5.2. Limpieza CPV-c: Montaje 4–5 Indicaciones para montaje por soldadura Dimensiones y pesos Datos técnicos 7–8 8.1. Datos generales 8.2. -
Página 7: Generalidades
APV_CPV_ES-3_112017.indd Generalidades Este manual de instrucciones de servicio deberá ser leído y respetado por el personal de mantenimiento y los operadores al cargo. Deberán respetarse las presiones y las temperaturas de los rangos de trabajo de la válvula determinados por su diseño técnico. Declinamos toda responsabilidad por daños y fallos derivados de la inobservancia de las instrucciones de servicio. -
Página 8: Aplicación Y Principio De Funcionamiento
APV_CPV_ES-3_112017.indd Aplicación y principio de funcionamiento La válvula de diafragma de retención de presión CPV es una válvula reguladora de presión o de retención de presión, utilizadas para mantener constantes las presiones de trabajo en plantas procesadoras de la industria alimentaria y de bebidas, así como en la industria química y farmacéutica (p. -
Página 9: Limpieza
APV_CPV_ES-3_112017.indd Limpieza Las válvulas CPV se limpian mediante la limpieza de tubos. Habrá que observarse lo siguiente para las diversas variantes de válvulas. Deberá mantenerse un Δp de aprox. 3 bares. Limpieza CPV-o: A una máxima presión de limpieza in situ (CIP) de hasta 3 bares, la válvula no se accionará... -
Página 10: Indicaciones Para Montaje Por Soldadura
APV_CPV_ES-3_112017.indd Montaje Indicaciones para montaje por soldadura Antes de soldar las válvulas no olvide sacar de la carcasa el carrete de válvula. Al hacerlo, cuide de no dañar ningún componente. Todos los trabajos de soldadura deberán ser efectuados exclusivamente por soldadores homologados (DIN EN ISO 9606-1) (calidad del cordón de soldadura según DIN EN ISO 5817). -
Página 11: Dimensiones Y Pesos
APV_CPV_ES-3_112017.indd Dimensiones y pesos Servomotor de CPV - o/c Ø E CPV - o/c Ø D Ø D Ø 12x1 Ø 12x1 Ø C Ø C Cota de montaje Peso Nº ART.: Ø C Ø D Ø E X en mm en kg CPV-o 20-16-444/.. -
Página 12: Datos Técnicos
APV_CPV_ES-3_112017.indd Datos técnicos 8.1. Datos generales Presión de trabajo: 7 bar Presión máx. de aire de control - CPV: 6 bar Presión máx. de aire de control - CPV inclusive servoamplificación: 4 bar Temperatura de trabajo: 135°C Brevemente: 140°C Conexiones neumáticas: G1/8“ 8.2. -
Página 13: Diagrama De Relaciones De Presión (Aire/Producto)
APV_CPV_ES-3_112017.indd Datos técnicos 8.3. Diagrama de relaciones de presión (aire/producto) aire (bar) CPV-o CPV-c producto (bar) 2,0 3,0 8.4. Curva de pérdida de presión CPV ΔP Carrera de válvula 15 mm (bare) Kvs = 25 m³/h CPV-o (m³/h) ΔP Carrera de válvula 15 mm (bare) Kvs = 22,5 m³/h CPV-c... -
Página 14: Materiales
APV_CPV_ES-3_112017.indd Materiales Carcasa, pieza de empalme y tapa de acero inox.: 1.4404 (DIN EN 10088) Tornillos: 1.4301 (DIN EN 10088) Juntas: Modelo estándar EPDM Diafragmas: Material compuesto TFM / EPDM 10. Mantenimiento Los intervalos de mantenimiento serán, según cada diverso caso de aplicación (producto, temperaturas), también diferentes y el usuario debería determinarlos él mismo de forma empírica mediante inspecciones periódicas. -
Página 15: Instrucciones De Montaje
APV_CPV_ES-3_112017.indd Instrucciones de montaje Los números de posición se refieren a los dibujos de los recambios (DIN – Modelo: RN 01.177). 11.1. Extracción del dispositivo del sistema de tuberías 1. Despresurice las tuberías de producto y de aire. 2. Desmonte la acometida de aire en (9). 3. -
Página 16: Montaje De Juntas Y Retenes Y Ensamblaje De La Válvula
APV_CPV_ES-3_112017.indd Instrucciones de montaje 11.3. Montaje de juntas y retenes y ensamblaje de la válvula 1. Coloque la junta tórica (14) en la ranura de la corredera (3 ó 4). 2. Coloque los casquillos guía (11) y las juntas tóricas (15, 16) en la tapa de la carcasa (8). -
Página 17: Desmontaje Del Servomotor
APV_CPV_ES-3_112017.indd Instrucciones de montaje 11.4. Desmontaje del servomotor Los números de posición se refieren a los dibujos de los recambios RN 01.177. 1. Despresurice la tubería de producto y la de aire. 2. Desmonte la acometida de aire en (9, 19.7). 3. -
Página 18: 12. Ayuda En Caso De Fallos
APV_CPV_ES-3_112017.indd 12. Ayuda en caso de fallos Fallo Solución Fugas de producto en el evacuador de fugas Sustituya el diafragma de plato (6). Compruebe el diafragma plano (7) y las juntas Fugas de aire en el evacuador de fugas tóricas (15, 16) y sustituya los elementos que haga falta. - Página 24 F: (+48) 52 525 99 09 SPX FLOW reserves the right to incorporate the latest design and material changes without notice or obligation. Design features, materials of construction and dimensional data, as described in this manual, are provided for your information only and should not be relied upon unless confirmed in writing.