ESTE GRELHADOR DEVE SER UTILIZADO
APENAS EM ESPAÇOS EXTERIORES.
Este manual de instruções contém informações
importantes necessárias para a montagem
correta e utilização segura do aparelho.
Siga todos os avisos e instruções ao
utilizar o aparelho.
INSTALADOR/MONTADOR:
Entregue este manual ao consumidor.
CONSUMIDOR:
Mantenha este manual para referência futura.
Símbolos de segurança
Os símbolos e caixas mostrados abaixo explicam o significado
de cada título. Leia e respeite todas as mensagens encontradas
ao longo do manual.
AVISO
AVISO: indica uma situação potencialmente perigosa que, se não
for evitada, poderia resultar em morte ou ferimentos graves.
CUIDADO
CUIDADO: indica uma situação potencialmente perigosa ou
prática insegura que, se não for evitada, pode resultar em
ferimentos ligeiros ou moderados.
AVISO
PERIGO DE MONÓXIDO DE CARBONO
A queima de carvão em espaços interiores pode matá-lo.
Produz monóxido de carbono, que é inodoro.
NUNCA queime carvão dentro de casas, veículos ou tendas.
CUIDADO
Apenas para utilização doméstica.
Não utilize para confeção comercial de alimentos.
CUIDADO
As pegas da grelha de confeção estão quentes durante a
utilização. Aguarde até que a grelha de confeção arrefeça
antes de a remover ou utilize luvas de forno para removê-la.
AVISO
A NÃO LEITURA E SEGUIMENTO DAS INSTRUÇÕES PARA
O ACENDIMENTO DE CARVÃO PODERÃO RESULTAR EM
DANOS PESSOAIS GRAVES E/OU DANOS MATERIAIS.
TENHA SEMPRE CUIDADO AO LIDAR COM CARVÃO
QUENTE PARA EVITAR FERIMENTOS.
ACENDA SEMPRE O FOGO COM A TAMPA DO
GRELHADOR ABERTA.
O não seguimento de todas as instruções do fabricante poderia
resultar em danos pessoais graves e/ou danos materiais.
CUIDADO
Leia e siga todas as declarações de segurança, instruções de
montagem e instruções de utilização e conservação antes de
tentar montar e cozinhar.
Algumas peças podem conter arestas aguçadas! Utilize luvas
de proteção, se necessário.
O tabuleiro de recolha de cinzas tem de estar instalado
corretamente durante a utilização.
Caso não esteja instalado corretamente, pode ocorrer a queda
de brasas quentes do grelhador.
A maioria das superfícies deste aparelho está quente
durante a utilização. Tenha o máximo de cuidado. Mantenha
as outras pessoas afastadas do aparelho. Utilize sempre
vestuário de proteção para evitar ferimentos.
Mantenha as crianças e os animais de estimação afastados.
Não mova este aparelho durante o funcionamento.
Nunca substitua o acendedor de carvão por gasolina,
querosene ou álcool. Em alguns estados, a utilização de
acendedor de carvão é proibida por lei. Neste caso, o
acendedor de carvão pode ser substituído por acendalhas à
base de parafina. Nunca utilize líquido acendedor de carvão
com um acendedor elétrico.
Todas as superfícies podem estar quentes durante a utilização.
Utilize proteção conforme necessário para evitar queimaduras.
Não utilize este aparelho sobre ou perto de superfícies ou
estruturas combustíveis, tais como balcões de madeira, folhas
secas ou erva, revestimentos de vinil ou madeira, etc.
Depois de um fogo de carvão parecer estar extinto, as brasas não
consumidas podem reter calor durante até 24 horas e, se forem
expostas a ar fresco, podem inflamar-se inesperadamente.
Essas brasas fora da caixa de fogo do grelhador apresentam
PT
um risco de incêndio e podem incendiar superfícies combustíveis,
10
tais como balcões de madeira.
AVISO
CUIDADO
AVISO
AVISO
AVISO
AVISO