Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

See Warranty on page 4 for important information about commercial use of this product.
Operating Instructions & Parts Manual
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.
Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or
property damage! Retain instructions for future reference.
Mini General Purpose Filter
Description
The mini general pupose filter is
designed to remove most liquid and
solid particles from the air supply.
Specifications
Max. Temperature . . . . .125˚ F (52˚ C)
Max. Pressure . . . . . . . . .150 psi
Air Inlet/outlet . . . . . . . .1/4" NPT
Filter Element . . . . . . . . .5 micron
Unpacking
After unpacking the unit, inspect
carefully for any damage that may have
occurred during transit. Make sure to
tighten fittings, bolts, etc., before
putting unit into service.
Safety Guidelines
This manual contains information that
is very important to know and under-
stand. This information is provided for
SAFETY and to PREVENT EQUIPMENT
PROBLEMS. To help recognize this
information, observe the following
symbols.
Danger indicates
DANGER
!
an imminently
hazardous situation which, if not
avoided, will result in death or serious
injury.
Warning indicates
WARNING
!
potentially
hazardous situation which, if not
avoided, could result in death or
serious injury.
Caution indicates a
CAUTION
!
potentially
hazardous situation which, if not
avoided, may result in minor or
moderate injury.
REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes! Attach it to this manual or file it for safekeeping.
© 2011
Notice indicates
NOTICE
important
information, that if not followed, may
cause damage to equipment.
General Safety
Information
This product is a part of a high pressure
system and the following safety
precautions must be followed at all
times along with any other existing
safety rules.
Read this instruction manual
before installing this device
to the air supply system. Be
thoroughly familiar with
the controls and the proper use of the
equipment.
Safety
WARNING
!
glasses
must be worn during
operation.
1. Always work in a well
ventilated area.
2. Do not exceed any pressure rating
of any component in the system.
3. Protect air lines from damage
and/or punctures.
4. Check air hoses for weak or worn
condition before each use. Make
sure all connections are secure.
5. Keep all nuts, bolts and screws tight
and ensure equipment is in safe
working condition.
DANGER
!
This product is specifically
designed for compressed air
service ONLY. Use with any other
material (liquid or gas) is a
misapplication and not permitted. Use
or injection of certain hazardous liquids
or gases in the system (such as oxygen,
alcohol or liquid petroleum gas) will
For parts, product & service information
visit www.chpower.com
Model MP513803, KBA106, HDA704
Figure 1
harm the unit and result in a
combustible condition or hazardous
MANUAL
external leakage. Misapplication will
void all warranties and manufacturer's
responsibilities.
Installation
WARNING
!
Disconnect power and
release all pressure from the
system before attempting to
install, service, relocate or
perform any maintenance.
1. Locate the air flow direction arrow
(See Figure 2, detail). This arrow
shows the direction of the air flow,
i.e., it points to the outlet.
Flow
Direction
Arrow
Figure 2
IN707303AV 7/11

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Campbell Hausfeld MP513803

  • Página 1 See Warranty on page 4 for important information about commercial use of this product. Model MP513803, KBA106, HDA704 Operating Instructions & Parts Manual Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.
  • Página 2 Mini General Purpose Filter Model MP513803, KBA106, HDA704 Installation Maintenance 2. Replace or clean filter element periodically. Remove the filter (Continued) element and tap filter on a hard WARNING surface or use an air gun to blow 2. Securely mount the filter in a out residual dirt.
  • Página 3: Replacement Parts List

    Mini General Purpose Filter Model MP513803, KBA106, HDA704 For replacement parts or technical assistance, call 1-800-543-6400 Address any correspondence to: Please provide following information: - Model number Attn: Customer Service 100 Production Drive - Serial Number (if applicable) - Part description and number as shown Harrison, OH 45030 U.S.A.
  • Página 4 3. WHO RECEIVES THIS WARRANTY (PURCHASER): The original purchaser (other than for purposes of resale) of the Campbell Hausfeld product. 4. WHAT PRODUCTS ARE COVERED BY THIS WARRANTY: Any Campbell Hausfeld nailer, stapler, air tool, spray gun, inflator or air accessory supplied or manufactured by Warrantor.
  • Página 5 Voir la Garantie à la page 8 pour de l’information importante sur l’utilisation commercial de ce produit. Modèle MP513803, KBA106, HDA704 Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à l’entretien du produit décrit.
  • Página 6 Mini Filtre Tout Usage Modèle MP513803, KBA106, HDA704 Entretien 2. Remplacer ou nettoyer Installation (suite) périodiquement l’élément du filtre. AVERTISSEMENT Retirer l’élément du filtre et frapper 2. Bien monter le filtre en position le filtre sur une surface solide, ou verticale aussi près que possible de...
  • Página 7: Liste De Pièces De Rechange

    Mini Filtre Tout Usage Modèle MP513803, KBA106, HDA704 Pour pièces de rechange, appeler 1-800-543-6400 Correspondance : S’il vous plaît fournir l’information suivante : - Numéro du modèle Attn: Customer Service - Numéro de Série (if applicable) 100 Production Drive - Description et numéro de la pièce Harrison, OH 45030 U.S.A.
  • Página 8: Garantie Limitée

    Campbell Hausfeld. PRODUITS COUVERTS PAR CETTE GARANTIE : Tous les outils de fixation (cloueuses et agrafeuses), outils pneumatiques, pistolets vaporisateurs, gonfleurs ou accessoires pneumatiques Campbell Hausfeld qui sont fournis par ou fabriqués par le Garant. COUVERTURE DE LA PRÉSENTE GARANTIE : Défauts de matière et de fabrication considérables qui se révèlent pendant la période de validité...
  • Página 9: Mini Filtro De Uso General

    Ver la Garantía en página 8 para información importante sobre el uso comercial de este producto. Modelo MP513803, KBA106, HDA704 Manual de Instrucciones y Lista de Repuestos Sírvase leer y guardar estas instrucciones.Lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en este manual.
  • Página 10: Funcionamiento

    Mini Filtro de Uso General Modelo MP513803, KBA106, HDA704 Instalación Funcionamiento 2. Periódicamente reemplace o limpie el elemento del filtro. Saque el (Continuación) Antes de presurizar el sistema, elemento del filtro y golpéelo contra asegúrese de que el envase esté...
  • Página 11: Lista De Repuestos

    Mini Filtro de Uso General Modelo MP513803, KBA106, HDA704 Para Ordenar Repuestos o Asistencia Técnica, Sírvase Llamar al Distribuidor Más Cercano a Su Domicilio Dirija toda la correspondencia a: Sirvase darnos la siguiente información: Attn: Customer Service - Número del modelo 100 Production Drive - Número de Serie o código con fecha (de haberlo)
  • Página 12 DURACION: A partir de la fecha de compra por el comprador original tal como se especifica a continuación: Un año. 2. QUIEN OTORGA ESTA GARANTIA (EL GARANTE: Campbell Hausfeld / The Scott Fetzer Company 100 Production Drive, Harrison, Ohio 45030 Teléfono: (800) 543-6400 3.

Este manual también es adecuado para:

Kba106Hda704

Tabla de contenido