Tabla de contenido
Publicidad
Philco HT dat
2/15/04
Selección de Subtítulos incluidos en el DVD
REPROD
8X
REPROD
Se pueden desplegar subtítulos en la pan-
talla del televisor y seleccionar el idioma
del subtítulo entre los incluidos en el video
DVD.
Selección del idioma del subtí-
tulo
Se puede seleccionar el idioma del subtí-
tulo entre los incluidos en el video DVD
1. Presione SUBTITLE (SUBTÍTULO)
durante la reproducción.
La configuración de subtítulos aparece
por aproximadamente 3 segundos.
2. Presione SUBTITLE (SUBTÍTULO).
Cada vez que presione SUBTITLE
(SUBTÍTULO), el idioma del subtítulo
cambia al siguiente idioma incluido en
el video DVD.
16:25
Page 50
SUBTITULO
SUBTITULO
SUBTITULO
SUBTITULO
SUBTITULOS OFF
SUBTITULO
SUBTITULO
SUBTITULO
SUBTITULO
SUBTITULO
SUBTITULO
SUBTITULO
SUBTITULOS OFF
SUBTITULO
SUBTITULOS OFF
Notas
• Esta función depende del disco. Hay algunos discos
DVD que no permiten la elección de los subtítulos
incluso teniendo la posibilidad de contener múltiples
subtítulos. En este caso, el subtítulo debe ser elegi-
do a través del menú del disco.
• Si el disco no tiene el subtítulo elegido en el menú
SUBTITULO
SET UP, será elegido el idioma programado anterior-
mente en el disco.
• Durante algunas escenas, los subtítulos podrían
aparecer con un poco de retraso después de cambiar
el idioma del subtítulo.
SUBTITULO
Para eliminar los subtítulos
SUBTITULO
Durante la reproducción presione SUBTI-
TLE (SUBTÍTULO) varias veces hasta
SUBTITULO
que aparezca en la pantalla del televisor
"SUBTITLE OFF" (SUBTÍTULO DESAC-
TIVADO).
SUBTITULOS OFF
Notas
• Algunos videos DVD están configurados para
mostrar los subtítulos automáticamente, y no se
pueden eliminar incluso programando la función en
desactivado.
• Durante algunas escenas los subtítulos podrían
aparecer con un poco de retraso después de activar-
los.
• Algunos videos DVD le permitirán hacer selecciones
de subtítulos y activarlos o desactivarlos únicamente
utilizando el menú del disco.
50
Publicidad
Tabla de contenido
