KRAFTWERK 3837 Manual De Funcionamiento

Bedienungs-Anleitung
DE
Operation Manual
EN
Mode d'emploi
FR
Handleiding
NL
Industrie-Druckluft-Schlagschrauber 1/2"
mit Doppelhammer-Schlagwerk
Industrial air impact wrench 1/2"
with twin hammer system
Clé à choc industrielle pneumatique 1/2"
avec système d'impact à double coups
Slagmoersleutel 1/2"
met twinhammer-slagmechanisme
Llave industrial de impacto 1/2"
con mecanismo de doble martillo
Avvitatore pneumatico industriale 1/2"
con sistema a doppio impatto
Chave de impacto industrial 1/2"
com sistema de martelo gemeo
Luft slagnøgle 1/2"
med dobbelt hammerværk
WICHTIG / IMPORTANT / BELANGRIJK / IMPORTANTE / BETYDELIG!
Vor Inbetriebnahme die Betriebsanleitung sorgfältig durchlesen!
Before using this machine, study the operation manual carefully!
Avant toute utilisation, lisez soigneusement le mode d'emploi !
Lees de handleiding zorgvuldig voor u het gereedschap gaat gebruiken!
Antes de usar esta máquina estudie detenidamente el manual de funcionamiento!
Prima di utilizzare l'utensile, leggere attentamente le presenti istruzioni per l'uso!
Antes de usar esta máquina estude atentamente o manual de funcionamento!
Læs brugsanvisningen inden ibrugtagning!
Technische Daten / Technical specifications / Spécifications techniques /
Technische gegevens / Especificaciones técnicas / Dati tecnici /
Especificações tecnicas / Teknisk angivelser
1/2" max.1486 68- 810
mm
1.95 170
ES
PT
DK
8000
mm
1/4" 10
Manual de Funcionamiento
Istruzioni per l'uso
IT
Manual de Funcionamento
Betjenings vejledning
m/s
1250 >2.5
l/min.
142
Art. 3837 / 3837K
dBA
2
89
m
bar
max.
10 6.2-7