FOCUS500ESP:MISE EN PAGE
F
4-10
REPETITION : En mode MP3 durant la lecture, appuyez une fois sur le bouton " Repeat " le message
sera lu en boucle, cette fonction sera signalée par cette icône (voir), en appuyant deux fois sur le bouton " repeat "
l'ensemble de tous les messages sera lu en boucle, cette fonction sera signalée par cette icône (
troisième fois sur le bouton " repeat " afin de sortir de la fonction " repeat ". La deuxième fonction " repeat all " répétition
de tous les messages ne peut pas être utilisée en Mode VOC.
5 Bouton MODE
Appuyez sur le bouton MODE avec un autre bouton pour la sélection de fonction spéciale.
L'écran LCD affiche " MODE " lorsque vous appuyez sur le bouton " MODE ", appuyez maintenant sur un autre bouton
de fonction pour chercher l'une d'entres elles. Si vous n'appelez pas une fonction dans les 5 secondes, l'appareil
reviendra sur son affichage précédent. Ci-dessous les détails des fonctions spéciales.
5-1 BOUTON MODE +
d'enregistrement.
5-2 BOUTON MODE + BOUTON A-B (EQ) : Pour sélectionner la fonction EQ. A chaque impulsion vous passerez en
mode : Normal - Classic - Pop – Rock – Jazz. (le mode Normal ne s'affiche pas sur l'écran LCD)
5-3 BOUTON MODE +
source LINE IN) ou le mode MP3 (téléchargez les fichiers MP3 avec un PC)
5-4 BOUTON MODE +
appuyer de nouveau sur le bouton
processus d'effacement.
5-5 BOUTON MODE +
6 Connexion extérieure
6-1 EAR : Casque d'écoute.
6-2
: Connexion USB via PC
6-3 SD card : extension de carte mémoire (512 MO). (En utilisant la carte 512 MO, la durée de l'enregistrement est de 8
heures.) (Si vous utilisez une carte de 1GO, 99 messages enregistrables seront disponibles, un message ne devra pas
dépasser 9 :59 :59 (heures, minutes, secondes) afin que le temps puisse s'afficher sur l'afficheur LCD)
6-4 MIC IN : connexion de deux microphones.
7 Contrôle de volume
7.11 MIC REC : Contrôle du volume par bouton rotatif.
7-2 Contrôle de volume par bouton rotatif.
8 Connexion USB
Vous pouvez facilement copier des fichiers MP3 depuis votre ordinateur vers le FREE SPEAKER via la prise USB.
8.1 Installez le hardware : connectez votre ordinateur à l'appareil avec le câble USB. Votre ordinateur reconnaîtra
automatiquement la connexion. Vous pouvez ajouter, copier, supprimer, visualiser des fichiers. (Si votre ordinateur utilise
Windows 98 (ou précédent) vous devez, lors de la première utilisation, installer le driver USB. Le driver USB est inclus)
8.2 Stockez de nouveaux fichiers avec le mode VOC : Des fichiers MP3 peuvent être stockés dans l'ordinateur
avec le Mode VOC :
8.2.1 Si vous voulez stocker le fichier dans la mémoire en Mode VOC, vous devez le renommé : M_EXT_XX. MP3
(XX N° de mémoire). Pour être utilisable le format du fichier doit être en MP3.
8.2.2 Si vous voulez stocker le fichier dans la SD card en Mode VOC, vous devez le renommé : M_EXT_XX. MP3
(XX N° de mémoire). Pour être utilisable le format du fichier doit être en MP3.
8.3 Stockez les nouveaux fichiers en Mode MP3 : l'ordinateur ne peut stocker en Mode MP3 des fichiers en
Mode WMA ou MP3, inutile de renommé chaque fichier, ils seront stockés en Mode MP3 automatiquement.
8.4 Après avoir fini toutes les opérations sur l'ordinateur, détectez la connexion USB.
ATTENTION : Veuillez lire la notice avant d'utiliser le DIGITAL-REC.
9 Utilisez l'appareil en suivant les spécifications notées à l'arrière du FREE SPEAKER. Merci d'éteindre l'appareil si
vous ne devez pas l'utiliser pendant une période prolongée. Afin d'éviter tout problème de transmission via la prise USB,
évitez de plier ou torsader le câble USB.
N'appuyez jamais fortement avec vos doigts ou tout autre objet sur l'écran LCD, vous risqueriez de l'endommager.
Evitez toute projection d'eau ou autre liquide, cela pourrait causer un court circuit.
10 La SD card utilise une électronique fragile et spécifique, utilisez la avec les recommandations suivantes :
Ne jamais enlever la SD card du FREE SPEAKER pendant la transmission de données. Ne jamais plier, tomber ou
démonter la SD card. Evitez de stocker la SD card dans un endroit humide, une température élevée, un environnement
poussiéreux, ou avec beaucoup d'électricité statique.
30/05/08
16:18
Page 7
LINE IN : l'écran LCD affiche " LINE IN ", et sélectionne la source audio comme source
(/VOC, / MP3) : Sélectionnez le mode VOC (Enregistrement avec le microphone ou la
(/Del.) : Quand vous appuyez sur ces deux boutons, l'écran LCD affiche DEL, vous devez
(/DEL.) pour effacer le message. L'écran LCD affichera DEL jusqu'à la fin du
: Changez la carte flash et SD card dans PLAY et les modes inoccupés.
FREE-SPEAKER 500 / 501 / 502 / 503
7
). Appuyez une