RESCATE POR PARTE DE LOS
9.4
Criterios de triage y signos vitales
9.4.1
Triage
Cuando los recursos son limitados (hay pocos
rescatadores) no todas las víctimas podrán ser
rescatadas al mismo tiempo. Surge la pregunta ¿en
qué orden deben ser rescatadas las víctimas? Los
criterios de triage ayudan a determinar dicho orden
en base a factores que influyen y que están orienta-
dos en la probabilidad de supervivencia, aumentan-
do así toda probabilidad de supervivencia de la vícti-
ma enterrada.
Las víctimas con mayores probabilidades de
supervivencia deben ser localizadas y
rescatadas con prioridad. Aparte de las sencillas
evaluaciones de la zona, como por ejemplo, un der-
rumbe sobre unacantilado, en grietas debajo de la
cubierta de la nieve, los choques contra árboles en
el bosque, etc., son sobre todo la profundidad del
enterramiento y como novedad los signos vitales
importantes criterios de triage.
64
COMPAÑEROSRescue
9.4.2
Detección de signos vitales
El PULSE Barryvox
®
dispone de un sensor de muy
alta sensibilidad (sensor-g) que detecta los más
mínimos movimientos de un cuerpo, como por
ejemplo los producidos por los órganos internos
como el corazón y los pulmones. Cada movimiento
dentro de un determinado tiempo máximo de inac-
tividad es interpretado como una señal de vida. Por
lo tanto, la víctima pertenece a la categoría
mayor probabilidad de supervivencia. Se considera
que las víctimas que sobreviven los primeros 35
minutos aún pueden respirar bajo la avalancha
(cavidad respiratoria) y que su probabilidad de
supervivencia es alta. Sin embargo, al mismo tiem-
po disminuye la detección de los signos vitales
debido a la reducción progresiva de la temperatura
del cuerpo (Hipotermia). Las víctimas que han
sobrevivido los primeros 35 minutos, según los sig-
nos vitales detectados, pertenecen durante todo el
tiempo que dure el enterramiento a la categoría
= mayor probabilidad de supervivencia.
Todas las víctimas que no tengan un aparato detec-
tor de signos vitales o cuyos aparatos no puedan
detectar ningún signo vital, pertenecen a la cate-
goría
= probabilidad de supervivencia descono-
cida.
Si transporta el ARVA en el bolsillo del pantalón
no es posible detectar los signos vitales debido
a que allí los movimientos son escasos.
Los datos aparecerán indicados en la pantalla del
ARVA de la víctima misma, así como también serán
emitidas al aparato de búsqueda del rescatador por
medio de la radiotransmisión de acceso inalámbrico
(W-link).
El rescatador decide cuando hay de varios enter-
ramientos y de acuerdo a la lista de las víctimas en
qué orden éste quiere localizarlas y rescatalas. La
aplicación de los signos vitales del criterios triage
reduce la duración del enterramiento de las vícti-
mas pertenecientes a la categoría
menera mejora toda la eficiencia del rescate.
Los signos vitales no proporcionan una evalu-
ación amplia del estado de salud de la víctima.
Éstos no pueden reemplazar la evaluación real-
izada por el personal médico especializado
(doctor).
Sólo los rescatadores que poseen un ARVA con
radiotransmisión W-link pueden recibir los sig-
nos vitales.
=
El alcance W-link es influido por las sombras gener-
adas por el terreno y el cuerpo, las características
de la avalancha, así como por la posición y la dis-
tancia hacia la víctima. En consecuencia se debe
contar con restricciones en el alcance W-link.
9.4.3
Medición del tiempo de enterramiento y
de los signos vitales
En caso de un enterramiento el ARVA registra su
duración y detecta los signos vitales.
El Barryvox indicará automáticamente la duración del
enterramiento tan pronto como se deje de mover
mucho el dispositivo. En la pantalla aparecerá indi-
cada la duración del enterramiento en horas y minu-
tos, asimismo el tiempo de duración en el que se
pudo medir los signos vitales de la víctima durante el
enterramiento.
El indicador de la duración del enterramiento tam-
bién se activará cuando el Barryvox se detenga fuera
de la avalancha.
Duración del enterra-
miento: 25 minutos
Signos vitales:
. De esta
toda la duración del
enterramiento
Presionando cualquier botón en el modo de emisión
SEND podrá siempre echar una mirada a los datos
del enterramiento de los últimos cinco estados de
inactividad del ARVA. Estos están enumerados:
-1 último estado de inactividad
-2 penúltimo estado de inactividadv
-3 antepenúltimo estado de inactividad
-4 anteantepenúltimo estado de inactividad
-5 el más antiguo estado de inactividad
El estado actual de inactividad no está enumerado.
En caso de enterramientos múltiples, los ARVAs de
las personas rescatadas deberán ser desconecta-
dos lo más pronto posible.
Duración del enterra-
miento: 47 minutos
Signos vitales:
primeros 22 minutos
65