Resumen de contenidos para Daikin Altherma EHBH04CB
Página 1
Manual de instalación Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin EHBH04CB EHBH08CB EHBH11CB EHBH16CB EHBX04CB EHBX08CB Manual de instalación EHBX11CB Español Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin EHBX16CB...
Finalización de la instalación de la unidad interior ....13 4.6.1 Cómo fijar la cubierta de la interfaz de usuario a la Las revisiones más recientes de la documentación suministrada unidad interior ............. 13 pueden estar disponibles en la página Web regional de Daikin o a 4.6.2 Cómo cerrar instalar la unidad interior......13 través de su distribuidor. 5 Configuration La documentación original está escrita en inglés. Los demás Información general: configuración ...........
Véase la guía de referencia del instalador para obtener más información. Caudal mínimo necesario durante el funcionamiento de desescarche/resistencia de reserva Modelos 04+08 12 l/min Modelos 11+16 15 l/min Consulte el procedimiento recomendado descrito en "6.5 Lista de comprobación antes de abandonar el lugar de instalación" en la página 20. 1× 1× 1× 1× 2× 2× 1× 1× Manual de instalación EHBH/X04~16CB Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...
Termistor del depósito 1 Afloje y retire los 2 tornillos que fijan el panel delantero. de agua caliente sanitaria Suministro eléctrico para el calefactor de placas inferior Termostato de 3 o 4 100 mA ambiente Sensor de temperatura ambiente exterior Sensor de temperatura ambiente interior Convector de la 100 mA bomba de calor Componentes suministrados independientemente 2× Válvula de aislamiento 2 100 mA Medidor eléctrico 2 (por 2 Incline el panel delantero hacia usted y retírelo. medidor) Bomba de agua caliente sanitaria Salida de alarma Conmutación a control de fuente de calor externa EHBH/X04~16CB Manual de instalación Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...
5 Incline la parte superior de la unidad contra la pared en la posición de los 2 tornillos colocados. 6 Fije la unidad a la pared. 2× 2× 2 Retire los 4 tornillos de la parte inferior de la unidad. 7 Monte la unidad. Desbloquee las placas laterales y retírelas. 5× 3 Coloque el patrón de instalación (véase el embalaje) en la pared y siga los pasos mostrados a continuación. Manual de instalación EHBH/X04~16CB Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...
3 Asegúrese de que la válvula de purga de aire automática esté abierta (al menos 2 vueltas). INFORMACIÓN Para localizar la válvula de purga de aire, consulte “Componentes: unidad interior” en la guía de referencia del instalador. Conexión del líquido refrigerante Conexión del gas refrigerante 4 Llene el circuito con agua hasta que el manómetro indique una 2 Conecte la válvula de cierre de gas desde la unidad exterior presión de ±2,0 bar. hasta la conexión de gas refrigerante de la unidad interior. 5 Purgue tanto aire del circuito del agua como sea posible. 6 Cierre la válvula de drenaje y la de llenado. EHBH/X04~16CB Manual de instalación Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...
▪ Suministro eléctrico de flujo de kWh preferente ▪ Suministro eléctrico de la resistencia de reserva ▪ Suministro eléctrico del calefactor de placas inferior (opción) ▪ Suministro eléctrico para la resistencia de refuerzo (a la unidad interior) ▪ Suministro eléctrico para la resistencia de refuerzo y la protección térmica (desde la unidad interior) ▪ Contacto de suministro eléctrico preferente Señal de control de alta ▪ Convector de la bomba de calor (opción) tensión ▪ Termostato de ambiente (opción) ▪ Válvula de 3 vías ▪ Válvula de aislamiento (suministro independiente) ▪ Bomba de agua caliente sanitaria (suministro independiente) ▪ Salida de alarma ▪ Conmutación a control de fuente de calor externa ▪ Control de calefacción/refrigeración de habitaciones 4 Fije el cable con abrazaderas a los sujetacables para garantizar PRECAUCIÓN que no haya tensión y asegurarse de que NO entra en contacto NO presione y ni coloque cable de sobra en la unidad. con las tuberías ni con bordes afilados. Manual de instalación EHBH/X04~16CB Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...
2 Si es necesario, modifique las conexiones en los terminales ▪ si el suministro eléctrico de flujo de kWh preferente se X6M y X7M. interrumpe cuando está activa O ▪ si no se permite el consumo energético de la unidad interior con el suministro eléctrico de flujo de kWh preferente cuando está activa. EHBH/X04~16CB Manual de instalación Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...
6 kW 6 kW 9 kW 230 V 230 V 230 V 400 V 400 V K1M/1 K5M/13 52,9Ω 52,9Ω 52,9Ω ∞ ∞ a Interfaz de usuario principal K1M/3 ∞ ∞ ∞ 105,8Ω 105,8Ω b Interfaz de usuario opcional K1M/5 ∞ ∞ ∞ 105,8Ω 105,8Ω K1M/3 K1M/5 26,5Ω 26,5Ω 26,5Ω 105,8Ω 105,8Ω Manual de instalación EHBH/X04~16CB Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...
1 Conecte el cable de los medidores eléctricos a los terminales funcionamiento, pero tiene que solicitarse por separado correspondientes tal y como se muestra en la siguiente (opción obligatoria). ilustración. 7 8 910 4A Desde la parte posterior 4B Desde la parte izquierda 1× 1× 4C Desde la parte superior 4D Desde la parte central S2S S3S superior 2 Fije el cable con abrazaderas a los sujetacables. 1× 1× Haga una ranura en la pieza para pasar los cables, valiéndose de unos alicates, etc. Asegure el cableado a la parte delantera de la carcasa mediante un retenedor de cable y una abrazadera. EHBH/X04~16CB Manual de instalación Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...
4.5.10 Cómo conectar la salida de conexión/ Es necesaria la instalación de EKRP1AHTA. desconexión de refrigeración/calefacción 2 Fije el cable con abrazaderas a los sujetacables. de habitaciones 1 Conecte el cable de la salida de conexión/desconexión de refrigeración/calefacción de habitaciones a los terminales correspondientes tal y como se muestra en la siguiente ilustración. Es necesaria la instalación de EKRP1HB. 2 Fije el cable con abrazaderas a los sujetacables. Manual de instalación EHBH/X04~16CB Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...
Si NO configura el sistema correctamente, podría NO funcionar como se espera. La configuración afecta a lo siguiente: 1 Vaya al menú principal o cualquiera de sus submenús: ▪ Los cálculos del software 2 Pulse durante más de 4 segundos. ▪ Lo que vea y haga con la interfaz de usuario Resultado: El nivel de autorización del usuario cambia a Us. final ava.. Se muestra información adicional y se añade “+” al título del menú. El nivel de autorización de usuario será Us. final ava. si no se indica otra opción. EHBH/X04~16CB Manual de instalación Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...
7 En el menú de ajustes del instalador, pulse para confirmar ▪ En unidad los ajustes. ▪ En ambiente Ajustes del instal. [A.2.1.8] [702] Número de zonas de temperatura de el sistema se reiniciará. agua: ▪ 0 (1 zona TAI): principal ▪ 1 (2 zonas TAI): principal + adicional Cancel. Confirm. Ajustar Resultado: El sistema se reiniciará. Manual de instalación EHBH/X04~16CB Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...
Código Descripción Bomba de agua caliente sanitaria instalada para… [A.2.2.6.1] [C02] Fuente de resistencia de reserva Agua caliente instantánea Desinfección externa: ▪ 0 (No): ninguna ▪ 1 (Bivalente): caldera de aceite, caldera de gas ▪ 2: N/A Unidad interior ▪ 3: N/A Depósito [A.2.2.6.2] [D07] Kit de estación con bomba solar: Bomba de agua caliente sanitaria Elemento calefactor ▪ 0 (No): NO instalado Válvula antirretorno Ducha ▪ 1 (Sí): instalado Agua fría EHBH/X04~16CB Manual de instalación Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...
(en caso de un uso frecuente del agua caliente sanitaria, un buen funcionamiento de los se producirán interrupciones frecuentes y prolongadas de emisores de calor en el modo la calefacción o la refrigeración de habitaciones) si se refrigeración. selecciona [60D]=0 ([A.4.1] Agua caliente sanitaria Modo punto de ajuste=Solo recal.) si utiliza un depósito de agua caliente sanitaria sin resistencia de refuerzo interna. EHBH/X04~16CB Manual de instalación Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...
Contr cons en. Modo Tipo [A.7] Poner en marcha Valor amp. Prueba de funcionamiento Valor kW Secado CRad Límites corriente para ED Límites de kW para ED Purga de aire Prioridad Prueba func. actuador INFORMACIÓN En función de los ajustes del instalador seleccionados, los ajustes serán visibles o invisibles. Manual de instalación EHBH/X04~16CB Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...
El disyuntor de la resistencia de refuerzo F2B de la caja de conexiones está ACTIVADO. NO hay fugas de refrigerante. Los tubos de refrigerante (gas y líquido) están aislados térmicamente. Se ha instalado el tamaño de tubo correcto y los tubos están correctamente aislados. NO hay fugas de agua dentro de la unidad interior. Las válvulas de aislamiento están correctamente instaladas y completamente abiertas. EHBH/X04~16CB Manual de instalación Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...
1 Confirme, de acuerdo con la configuración hidráulica, qué describen en el manual de funcionamiento. circuitos de calefacción de habitaciones pueden cerrarse a través de válvulas mecánicas, electrónicas o de otro tipo. 2 Cierre todos los circuitos de calefacción de habitaciones que puedan cerrarse (vea el paso anterior). Inicie la prueba de funcionamiento de la bomba (vea "6.4 Cómo realizar una prueba de funcionamiento del actuador" en la página 20). Manual de instalación EHBH/X04~16CB Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...
3V3 (1N~, 230 V, 3 kW) Termostato de ENCENDIDO/APAGADO (con cable) 6V3 (1N~, 230 V, 6 kW) Termostato de ENCENDIDO/APAGADO (inalámbrico) 6WN (3N~, 400 V, 6 kW) Termostato de ENCENDIDO/APAGADO de termistor externo (inalámbrico) 9WN (3N~, 400 V, 9 kW) Convector de la bomba de calor 6T1 (3~, 230 V, 6 kW) Temperatura del agua de impulsión adicional: Opciones instaladas por el usuario: Termostato de ENCENDIDO/APAGADO (con cable) Calefactor de placas inferior Termostato de ENCENDIDO/APAGADO (inalámbrico) Depósito de agua caliente sanitaria Termostato de ENCENDIDO/APAGADO de termistor Depósito de agua caliente sanitaria con conexión solar externo (inalámbrico) Interfaz de usuario remota Convector de la bomba de calor Termistor interior externo Termistor exterior externo PCB E/S digital PCB de demanda Bomba solar y estación de control EHBH/X04~16CB Manual de instalación Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...
Página 22
6WN (3N~, 400 V, 6 kW) y para 6T1 (3~, 230 V, 6 kW) 9WN (3N~, 400 V, 9 kW) 1N~, 50 Hz 230 V AC solo para *3V solo para *9W 4D090419 página 4 Manual de instalación EHBH/X04~16CB Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...
Página 23
0,3 A - 250 V CA Carga mín. 20 mA - 5 V CC solo para EKBPHT* solo si no hay EKBPHT* Opciones: calefactor de placas inferior O salida ENCENDIDO/APAGADO Solo para opción PCB E/S digital 4D090419 página 5 EHBH/X04~16CB Manual de instalación Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...
Página 24
Elemento de la resistencia de reserva Termistor del intercambiador de calor del (1 kW) agua de salida Elemento de la resistencia de reserva R1T (A2P) Interfaz de usuario del sensor ambiente (2 kW) R1T (A3P) Termostato de ENCENDIDO/APAGADO del Elemento de la resistencia de apoyo (3 kW) sensor ambiente Resistencia de refuerzo (3 kW) Termistor de la resistencia de reserva de Resistencia de reserva del fusible de salida sobreintensidad Sensor externo (suelo o ambiente) Resistencia de refuerzo del fusible de Termistor del lado de líquido refrigerante sobreintensidad Termistor de agua de entrada Resistencia de reserva del fusible térmico (*) Termistor de agua caliente sanitaria F1U, F2U Fusible 5 A 250 V para PCB E/S digital Termistor ambiente exterior o interior Fusible T 6,3 A 250 V para PCB externo PHC1 Circuito de entrada del optoacoplador R1H (A3P) Sensor de humedad K1M, K2M Resistencia de apoyo del contactor Manual de instalación EHBH/X04~16CB Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...
Página 25
Rojo Pasos que se deben efectuar antes de poner en marcha la unidad Inglés Traducción Terminal principal Terminal de cableado en la obra para CA Terminal de cableado en la obra para CC X6M, X7M Terminal de la resistencia de reserva Terminal de la resistencia de refuerzo Cableado de conexión a tierra Número de cable 15 Suministro independiente /12.2 Conexión ** continúa en la página 12 columna 2 Varias posibilidades de cableado Opción No está montado en la caja de conexiones Cableado en función del modelo EHBH/X04~16CB Manual de instalación Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...
Página 26
A8P: X801M: 4-5 de entrada de demanda 4 230 V 2 núcleos PIEZA ESTÁNDAR 2x0,75 X5M: 1-2 A2P: interfaz de usuario P1-P2 comunicación PIEZA OPCIONAL Solo para *KRUCBL* 2 núcleos 2x0,75 comunicación A2P: interfaz de usuario P1-P2 4D090420 Manual de instalación EHBH/X04~16CB Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...
Página 27
Configuración de resistencia de reserva Suministro eléctrico de flujo de kWh normal Tipo de medidor 3~ equilibrada eléctrico 3~ desequilibrada Suministro eléctrico de flujo de kWh reducido Tipo de medidor 3~ equilibrada eléctrico 3~ desequilibrada 4D078288-B EHBH/X04~16CB Manual de instalación Unidad split de baja temperatura Altherma de Daikin 4P3831181C – 2015.01...