Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pour connecter un subwoofer optionnel :
• Utilisez un câble audio mono optionnel du commerce pour connecter
la prise de sortie SUBWOOFER OUT, sur l'arrière du PT8051, à la prise
SUBWOOFER INPUT du subwoofer.
Préparation de la télécommande
Installation des piles
• Appuyez sur le levier, au dos de la télécommande, pour retirer le
couvercle du compartiment des piles.
• Insérez deux piles AAA.
• Remettez le couvercle du compartiment des piles.
Remarques :
• Remplacez toutes les piles si vous remarquez que la distance de
fonctionnement de la télécommande est diminuée, si le voyant
lumineux ne clignote plus, ou si son intensité diminue.
• N'utilisez pas ensemble des piles déjà en partie usées et des piles
neuves.
• N'utilisez pas ensemble de piles de types différents, par exemple des
piles alcalines avec des piles au manganèse. Lisez attentivement
l'emballage des piles, en effet ces piles de types différents peuvent
être de formes et de couleurs similaires.
• Les piles usées peuvent présenter des fuites. Si les piles fuient, jetez-
les immédiatement. Évitez de toucher ce liquide, ou de le mettre en
contact avec la peau ou les vêtements. Nettoyez soigneusement le
compartiment des piles avant d'y installer de nouvelles piles.
• Ne jetez pas les piles avec les ordures ménagères. Éliminez les piles
conformément à la réglementation locale.
Fonctionnement de base
• Une fois toutes les connexions vidéo assurées, vous pouvez brancher
les cordons d'alimentation CA du PT8051 à leurs prises de courant
secteur respectives.
• Mettez l'interrupteur marche/arrêt du panneau arrière du PT8051 en
position « marche ». Le PT8051 passe en mode de veille (STANDBY).
Le voyant LED d'alimentation du panneau avant s'allume en rouge,
confirmant que l'appareil est en mode de veille.
• Appuyez sur le bouton POWER, sur le panneau avant du PT8051. Le
voyant LED d'alimentation passe du rouge au vert, confirmant que
l'appareil est allumé. Le voyant LED placé sur l'unité surround arrière
s'allume une fois que l'unité principale a été mise sous tension.
• Commencez la lecture sur le lecteur DVD ou sur tout autre appareil
que vous désirez écouter.
• Sélectionnez l'entrée audio adéquate en vous servant du bouton
INPUT du panneau avant ou de la télécommande. Le voyant LED
correspondant s'illumine pour confirmer la sélection de l'entrée.
• Sélectionnez le mode audio adéquat en vous servant du bouton MODE
du panneau avant ou de la télécommande. Pour la plupart des
appareils, vous avez le choix entre le mode surround et le mode stéréo.
• Réglez le volume du système à l'aide des boutons VOL +/– sur la
télécommande ou sur le panneau avant.
Fonctionnement avancé
Réglage du niveau des canaux (enceintes)
Les niveaux respectifs peuvent être réglés pour l'avant, le centre et
l'arrière, ou pour les canaux surround, en utilisant les touches de
réglage du niveau +/– sur la télécommande. Ces niveaux devraient être
réglés pour que tous les canaux soient à un niveau de volume similaire
lorsque l'auditeur est assis, en utilisant la fonction Test Tone, décrite à la
section qui suit, consacrée au menu Setup, le menu de configuration.
Les réglages s'effectuent en :
• Appuyant sur LEVEL (Front [avant] +/–, Center [centre] +/– et Rear
[arrière] +/–) pour chacun des canaux. Le niveau des canaux se
superpose sur l'écran de la TV.
• La plage de réglage pour chaque canal va de -10 dB à +10 dB, par pas
de 1 dB. Au départ, le volume est de 00 dB.
Menu Setup
Le menu Setup (configuration) s'affiche sur l'écran de votre TV, superposé à
l'écran (OSD). Le menu sur écran ne fonctionne que si une connexion vidéo
a été établie, comme nous l'avons décrit à la section « Connexion vidéo »
de ce manuel. Il vous est possible de modifier la langue d'affichage de votre
PT8051, le type de TV utilisé, le paramétrage de la tonalité de test, l'écran
de veille et l'égalisateur EQ. Si nécessaire, le menu Setup peut aussi servir à
remettre les réglages de l'appareil dans leur configuration à la sortie
d'usine.
Affichage sur écran
• Pour afficher le menu Setup, appuyez sur la touche OSD (affichage
sur écran) de la télécommande.
• Servez-vous des touches
d'une sélection à l'autre.
• Mettez l'option désirée en surbrillance.
• Appuyez sur la touche OK de la télécommande pour confirmer votre
sélection.
• Pour quitter le menu Setup, appuyez sur la touche OSD ou
sélectionnez EXIT SETUP sur le menu.
Définition de la langue pour l'affichage sur écran
Sélectionnez la langue dans laquelle s'affiche le menu superposé sur l'écran.
Le réglage par défaut du menu sur écran OSD est ENGLISH (anglais).
MENU DE CONFIGURATION
LANGUE OSD
TYPE TV
RETARD CENTRE
RETARD ARRIÈRE
TONALITÉ TEST
ÉCRAN VEILLE
ÉGALISATEUR
VAL. DÉFAUT
SORTIE CONFIG
Définition du type de TV
Le système de couleurs choisi pour le PT8051 et la TV devrait être
identique. Ce n'est qu'à ce moment qu'il sera possible d'utiliser la
fonction OSD sur ce système. Avant de modifier le réglage du système
TV, déterminez quel est le système couleur de votre TV.
Le réglage par défaut est NTSC. NTSC est utilisé dans plusieurs pays,
parmi lesquels les États-Unis, le Canada et le Japon. PAL est utilisé dans
18
de la télécommande pour passer
ANGLAIS
FRANÇAIS
ALLEMAND
ESPAGNOL
Publicidad
