Publicidad

Enlaces rápidos

Instrucciones de empleo
L/N/NT4450

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bticino U0502B E

  • Página 1 Instrucciones de empleo L/N/NT4450...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE Introducción ........................2 Mandos y señales ......................3 Mandos ........................3 Señales........................3 Manual de uso .......................4 Establecimiento del día y de la hora................4 Selección Verano / Invierno ..................5 Modos de funcionamiento..................6 Modo de funcionamiento Manual................6 Modo de funcionamiento Automático...............6 Modo de funcionamiento Holiday ................7 Modo de funcionamiento Jolly .................8 Función apagado (OFF) ..................9 Programas predefinidos..................10...
  • Página 3: Introducción

    Cronotermostato semanal Introducción El cronotermostato L/N/NT4450 mide la temperatura ambiente y regula el sistema de calefacción o de acondicionamiento al cual está conectado. El modo de funcionamiento se puede escoger entre uno de los predefinidos o personalizar en base a las propias exigencias. El display ancho visualiza el perfil de temperatura - es decir la relación entre horario y las temperaturas que se deben mantener - , la temperatura medida, la humedad relativa, la temperatura percibida calculada, la hora y el día de la semana.
  • Página 4: Mandos Y Señales

    Mandos y señales Mandos Mandos Señales 13 12 9 8 7 6 1. Tecla para seleccionar el modo de 1. Hora funcionamiento Manual o aumentar un 2. Perfil de la temperatura valor ( 3. Valor de temperatura T1 o duración 2.
  • Página 5: Manual De Uso

    Cronotermostato semanal Manual de uso Para poner en función el cronotermostato después de su instalación, efectúe en este orden las siguientes operaciones: 1. Establecimiento del día y de la hora. 2. Selección funcionamiento Verano / Invierno. 3. Elección del modo de funcionamiento. Establecimiento del día y de la hora Para establecer la ora y el día corrientes, realice lo siguiente: 1.
  • Página 6: Selección Verano / Invierno

    4. Modifique el día con la tecla y pulse la tecla ENTER para regresar a la página principal del menú de programación. 5. Pulse de nuevo ENTER para salir del menú de programación. El cronotermostato reanuda el modo de funcionamiento interrumpido antes. Selección Verano / Invierno Para pasar del funcionamiento invierno (sistema de calefacción) al funcionamiento verano (sistema...
  • Página 7: Modos De Funcionamiento

    Cronotermostato semanal Modos de funcionamiento El cronotermostato está dotado de 4 modos de funcionamiento diferentes - Manual, Automático, Holiday y Jolly - y la función Apagado (OFF). Modo de funcionamiento Manual Con el modo de funcionamiento Manual, el cronotermostato regula el funcionamiento del sistema de calefacción o refrigeración para mantener siempre la misma temperatura.
  • Página 8: Modo De Funcionamiento Holiday

    La temperatura T3 no puede ser inferior a la temperatura T2 o superior a 40 °C. En el funcionamiento verano la temperatura T3 tiene un límite superior de 30°C. Al superar este valor, T3 asume el valor OFF que determina el apagado de la instalación.
  • Página 9: Modo De Funcionamiento Jolly

    Cronotermostato semanal Para modificar los niveles de temperatura, véase la descripción del modo de funcionamiento Automático. Cuando se utilizan los programas predefinidos (véanse “Programas Predefinidos”), Holiday sigue el perfil previsto para el sábado y el domingo. Para crear un programa Holiday personalizado, véase “Programación del cronotermostato”.
  • Página 10: Función Apagado (Off)

    Para establecer las horas (“h.”) de duración del modo de funcionamiento Jolly, utilice el selector rotativo central. Las horas pueden variar de 0 a 23. Para establecer los días (“d”) de duración del modo de funcionamiento Jolly, utilice el selector rotativo superior.
  • Página 11: Programas Predefinidos

    Cronotermostato semanal La temperatura antihielo puede variar de 2 °C a 7 °C, en pasos de 0,1 °C, utilizando el selector rotativo inferior. Si se establece una temperatura inferior a 2 °C el sistema se apaga totalmente y se pierde la protección antihielo.
  • Página 12: Programación Del Cronotermostato

    Programación del cronotermostato Es posible personalizar los perfiles de temperatura de los modos de funcionamiento Automático y Holiday para ajustarlos a las propias exigencias. Para establecer nuevos perfiles de temperatura, siga estas instrucciones: 1. Ingrese a la página principal del menú de programación. El modo de funcionamiento utilizado se interrumpe provisoriamente.
  • Página 13: Restablecimiento De Los Parámetros Predefinidos

    Cronotermostato semanal 5. Presione la tecla * ENTER para pasar al día siguiente y repita los pasos desde el punto 2 para los demás días de la semana; el perfil Holiday se indica como DAY 8. Para regresar a la página principal del menú programación, corra con la tecla ENTER los ocho días o mantenga presionada 3 segundos la tecla ENTER.
  • Página 14: Estadísticas

    Estadísticas El cronotermostato suministra un conjunto de datos estadísticos sobre el funcionamiento del sistema. Para acceder a los datos, siga estas instrucciones: 1. Ingrese a la página principal del menú de programación. El modo de funcionamiento utilizado se interrumpe provisoriamente Seleccione la función Estadísticas. 2.
  • Página 15: Mantenimiento

    Cronotermostato semanal 5. Página 4: temperatura máxima alcanzada el día corriente y la hora en que se ha alcanzado (en la figura 22,5 °C a las horas 21.08). 6. Pulse 2 veces la tecla ENTER para regresar al modo de funcionamiento utilizado antes. Mantenimiento Para la limpieza del cronotermostato, se aconseja utilizar un paño suave de algodón, sin ningún tipo de detergente.
  • Página 16: Instalación

    Instalación Atención: La instalación debe ser efectuada exclusivamente por personal cualificado, respetando cuidadosamente la normativa vigente. La instalación del cronotermostato comprende las siguientes operaciones: • Fijación del zócalo. • Conexiones eléctricas. • Introducción de las pilas. • Fijación del cronotermostato sobre el zócalo. •...
  • Página 17: Conexiones Eléctricas

    Cronotermostato semanal Conexiones eléctricas Antes de efectuar las conexiones, es necesario desmontar el cárter de protección de los bornes, que se debe guardar juntos con el tornillo cruciforme de fijación. Tornillo de fijación del cárter Conexión del sistema de calefacción o refrigeración Conecte los dos hilos del sistema de calefacción o refrigeración a los bornes de tornillo 1 y 2, como indicado en la figura.
  • Página 18: Introducción De Las Pilas

    Conexión de la sonda de temperatura separada Conecte los dos hilos de la sonda de temperatura separada a los bornes de tornillo A y B, como se muestra en la figura. Introducción de las pilas Inserte dos pilas AA alcalinas de larga duración de 1,5 V, en la parte posterior del cronotermostato, respetando la polaridad indicada.
  • Página 19: Fijación Del Cronotermostato Sobre El Zócalo

    Cronotermostato semanal Fijación del cronotermostato sobre el zócalo Aplique presionando manualmente el cronotermostato al zócalo, cerciorándose de que el conector multipolar esté correctamente insertado. La fijación del cronotermostato se realiza por disparo. Configuración del cronotermostato Atención: La configuración debe ser efectuada exclusivamente por personal cualificado. La configuración del cronotermostato permite personalizar los parámetros de funcionamiento del dispositivo.
  • Página 20 Índice Parámetro Inscripción Valores Predefinido Tipo de tarjeta conectada ninguna °C / °F °C Escala de temperaturas CELS o FHAr Std / ProP Tipo de ajuste Std o ProP HI / LO Diferencial térmico l 1 °C – 4 °C 2 °C Banda de ajuste bAnd...
  • Página 21 Cronotermostato semanal Periodo de ajuste Establezca la duración del ciclo de ajuste (periodo de encendido + periodo de apagado) cuando se selecciona el modo de ajuste de la temperatura proporcional. Seleccione 5 minutos para instalaciones con baja inercia (tipo fan coil), 10 minutos para instalaciones con inercia mediana (tipo radiadores de aluminio), 20 minutos para instalaciones con alta inercia (tipo radiadores en fundición).
  • Página 22: Características Técnicas

    Visualización de la humedad relativa 20% - 90% El cronotermostato L/N/NT4450 está conforme con las normas CEI EN 60730-1 y partes segundas. BTicino S.p.A. se reserva el derecho de aportar todas las modificaciones técnicas y constructivas que considere necesarias, sin obligación de aviso previo.
  • Página 23 NOTAS: --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------...
  • Página 24 BTicino s.p.a. Via Messina, 38 20154 Milano - Italia www.bticino.com...

Tabla de contenido