Manuales relacionados para PINK Triple Roll-on Professional Edition
Resumen de contenidos para PINK Triple Roll-on Professional Edition
- Página 1 PINK Triple Roll-on Heater Professional Edition Bedienungsanleitung Instructions Manual Manuel d’instructions Handleiding Manuale di istruzioni Manual de instrucciones...
- Página 2 Content Bedienungsanleitung Instructions Manual Manuel d’instructions Handleiding Manuale di istruzioni Manual de instrucciones Overview of all PINK Depilatory Heaters...
-
Página 3: Sicherheitshinweise
• Teilen im Inneren des Geräts darf ausschließlich durch das bevollmächtigte technische Personal der PINK Cosmetics GmbH erfolgen. Bei Reparaturen und für weitere Informationen muss de PINK Cosmetics GmbH kontaktiert werden. Niemals den Erwärmer benutzen, wenn Stecker oder Stromkabel eine Beschädigung aufweisen, Sie •... -
Página 4: Technische Daten
Das Erwärmungsgerät nach der Benutzung mit einem speziellen Gerätereiniger/ Wachsentferner (z.B. PINK Wax Solvent) reinigen. Wachsreste lassen sich von der Oberfläche des Erwärmers am leichtes- ten entfernen, wenn das Gerät noch warm ist. Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker des Geräts vor Beginn der Reinigungsarbeiten gezogen ist. -
Página 5: Safety Guidelines
Professional Edition INTRODUCTION The PINK Triple Roll-on Heater Professional Edition is a professional heating appliance, ideal for heat- ing all types of non-coded 80 and 100 ml wax and sugar cartridges. We have paid particular attention to the safety of our appliance, which complies with all relevant European standards. -
Página 6: Technical Specifications
CLEANING After use, clean the heating appliance with a special cleaner/wax remover e.g. PINK Wax Solvent. Wax residues are easy to remove from the surface of the heater while the appliance is still warm. Make sure you have unplugged the appliance before cleaning. -
Página 7: Points Forts
N’ouvrez jamais l’appareil vous-même - risque de choc électrique. Seul le personnel technique • autorisé de PINK Cosmetics GmbH peut accéder aux pièces à l’intérieur de l’appareil. Pour toute réparation ou information complémentaire, vous devez contacter PINK Cosmetics GmbH. N’utilisez jamais l’appareil de chauffage si la fiche ou le câble d’alimentation sont endommagés, •... -
Página 8: Spécifications Techniques
Après utilisation, nettoyez l’appareil de chauffage avec un nettoyant spécial/dissolvant de cire, par ex- ample PINK Wax Solvent. Les résidus de cire sont faciles à éliminer de la surface de l’appareil lorsque l’appareil est encore chaud. Assurez-vous d’avoir débranché l’appareil avant de le nettoyer. VEUILLEZ NOTER: Utilisez uniquement des produits de nettoyage conçus pour enlever la cire. -
Página 9: Installatie
Open het apparaat nooit zelf - gevaar voor elektrische schokken. Alleen geautoriseerd technisch • personeel van PINK Cosmetics GmbH heeft toegang tot de onderdelen in het apparaat. Voor repa- raties of verdere informatie moet u contact opnemen met PINK Cosmetics GmbH. -
Página 10: Technische Specificaties
REINIGING Reinig na gebruik de verwarmer met een speciale reiniger / waxverwijderaar, bijv. PINK Wax Solvent. Waxresten zijn gemakkelijk te verwijderen van het oppervlak van de verwarmer terwijl het appa- raat nog warm is. -
Página 11: Linee Guida Per La Sicurezza
Professional Edition INTRODUZIONE PINK Triple Roll-on Heater Professional è uno scaldacera professionale ideale per riscaldare tutti i tipi di cartucce di cera e zucchero non codificate da 80 e 100 ml. Abbiamo prestato particolare attenzione alla sicurezza del nostro dispositivo che è conforme a tutti gli standard europei pertinenti. -
Página 12: Specifiche Tecniche
Dopo l’uso pulire lo scaldacera con un detergente speciale/dispositivo di rimozione della cera ad es. PINK Wax Solvent. I residui di cera sono facili da rimuovere dalla superficie del riscaldatore mentre il dispositivo è ancora caldo. Assicurarsi di aver scollegato il dispositivo prima di pulirlo. NOTA BENE: Utilizzare solo prodotti per la pulizia studiati per rimuovere la cera. -
Página 13: Introducción
Nunca abra el aparato usted mismo - riesgo de descargas eléctricas. Solo el personal técnico • autorizado de PINK Cosmetics GmbH puede acceder a las piezas dentro del aparato. Para repara- ciones u otra información, debe ponerse en contacto con PINK Cosmetics GmbH. -
Página 14: Limpieza
Después de su uso, limpie el aparato de calefacción con un limpiador especial/removedor de cera, por ejemplo PINK Wax Solvent. Los residuos de cera son fáciles de eliminar de la superficie del calen- tador mientras el aparato aún está caliente. Asegúrese de haber desenchufado el aparato antes de limpiarlo. - Página 15 PINK Professional Depilatory Heaters PINK Depilatory Heater PINK Depilatory Heater Professional Edition 450 ml Professional Edition 800 ml PINK Triple Roll-on Heater PINK Depilatory Heater Professional Edition Professional Edition 1000 ml shop.pink-cosmetics.com...
- Página 16 Start Your Own PINK Success Story! social.pink-cosmetics.com callme.pink-cosmetics.com pink-cosmetics.com shop.pink-cosmetics.com We reserve the right to make adjustments to pricing, products and services without notice. PINK Cosmetics GmbH, Erkrather Straße 401, 40231 Düsseldorf, Germany © PINK Cosmetics, 7/2020. All rights reserved.