SNAP!
ENCLENCHEZ!
2. Press down on brake assemblies
until they snap into place. CHECK
that both brake levers are pushed
down as shown.
2. Appuyer sur les modules de frein
jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent en
place. S'ASSURER que les leviers
des deux freins sont abaissés, tel
qu'illustré.
2. Oprima hacia abajo los
ensamblajes del freno hasta que
se traben en su lugar. VERIFIQUE
que ambas palancas del freno
estén empujadas hacia abajo
como se indica.
3. Insert axle rod through axle
opening. Axle key must line up
with key holes.
3. Insérez l'essieu à manchon à
travers l'ouverture de l'essieu. La
clé d'essieu doit s'alligner avec les
troux des clés.
3. Inserte la varilla del eje por la
apertura del eje. La llave del eje
debe alinearse con los agujeros
correspondientes.
12