Publicidad
Engine Speed
Rpm
Spark Timing
°btdc
Switch Pos.
position
Loop imput
ma
Observed Disc
Insertion Retard
Switch Retard
Loop Retard
RPM Retard
TOTAL Retard
°ret
Counter
Purge Counter
Cycles
Supply Voltage
Volts
Syncing
Insync1
Insync2
Purging
Trying
Firing
LockOut
Fired
Wdog1
Wdog2
ChkSum
Low Volt
Cranking
Running
Disc Error
Glead
Remote
SD-Glead
Remote
SD-Glead
SD-Remote
SD_Over speed
No charge
Primary Open
Primary short
Secondary
Test Disc
On crank
Disc Type Setting
LineUp Angle Setting
Insertion ret Setting
Purge Delay Setting
Overspeed Setting
Run speed Setting
Low Voltage Settin
Enable
Diags
Slave Firing
Spark Current NOTE Duration
100 mA+
200 μs
Cranks Log
Starts Log
NGI-1000 IOM 10-17 Todos los derechos reservados © ALTRONIC,
LLC 2017
Engine Speed (Velocidad del motor)
Rpm (rpm)
Spark Timing (Tiempo de bujía)
°btdc (antes del punto muerto superior)
Switch Pos. (Pos. del interruptor)
position (posición)
Loop imput (Entrada del bucle)
mA
Observed Disc (Disco observado)
Insertion Retard (Retardo de inserción)
Switch Retard (Retardo del interruptor)
Loop Retard (Retardo del bucle)
RPM Retard (Retardos de las rpm)
TOTAL Retard (Retardo TOTAL)
°ret (°ret)
Counter (Contador)
Purge Counter (Contador de purga)
Cycles (Ciclos)
Supply Voltage (Tensión de alimentación)
Volts (Voltios)
Syncing (Sincronización)
Insync1 (Insync 1)
Insync2 (Insync 2)
Purging (Purga)
Trying (Intento)
Firing (Disparo)
LockOut (Bloqueo)
Fired (Disparado)
Wdog1 (Wdog1)
Wdog2 (Wdog2)
ChkSum (Suma de comp.)
Low Volt (Baja tensión)
Cranking (En arranque)
Running (En marcha)
Disc Error (Error de disco)
Glead (Guía G)
Remote (Remoto)
SD-Glead (Guía G desc.)
Remote (Remoto)
SD-Glead (Guía G desc.)
SD-Remote (Remoto desc.)
SD_Over speed (Exceso de velocidad desc.)
No charge (No carga)
Primary Open (Principal abierto)
Primary short (Principal corto)
Secondary (Secundario)
Test Disc (Disco de prueba)
On crank (En cigüeñal)
Disc Type Setting (Ajuste tipo de disco)
LineUp Angle Setting (Ajuste ángulo de alineado)
Insertion ret Setting (Ajuste ret. de inserción)
Purge Delay Setting (Ajuste retardo de purga)
Overspeed Setting (Ajuste exceso de velocidad)
Run speed Setting (Ajuste velocidad de marcha)
Low Voltage Settin (Ajuste baja tensión)
Enable (Permitir)
Diags (Diagnósticos)
Slave Firing (Disparo esclavo 30º)
Spark Current NOTE Duration (ANOTAR duración corriente de
bujía)
100 mA+
200 μs
Cranks Log (Registro de cigüeñales)
Starts Log (Registro de inicios)
7
Publicidad
