Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AVer AW200
Resumen de contenidos para AVer AW200
- Página 1 AW200 Quick Start Guide Ｖ1.0...
-
Página 3: What's In The Box
English What’s in the box? Standard Package AVer Receiver AVer Transmitter HDMI A to A Mini DP A to A 1m x 1 30cm x 2 30cm x 2 5V Universal Adapter Quick Start Guide English-1... - Página 4 Installation For FAQs, technical support, software and instruction manual download, please visit: Global: http://presentation.aver.com/download-center/ US: https://averusa.com/support/ English-2...
- Página 5 AVer Receiver ETHERNET POWER DC IN HDMI OUT RESET HDMI Reset button DC power jack Power button USB port Ethernet port HDMI output port English-3...
-
Página 6: Transmitter Operation
Transmitter Operation Transmitter Main button (Mirror button) Users Single click Mirror / Disconnect Hold for 3 seconds Full screen mirror Side button(Control button) Users Hold for 3 seconds Stop screen sharing (Only green button) The receiver and transmitters have finished the pairing ！... - Página 7 Transmitter's LED status Pairing done. 1. Connecting. 2. Pairing / Transmitter OTA download and installation. 3. Fail to connection(blinking for 1minutes or more). Standby to share screen. Sharing screen. Standby w/o sharing device. Transmitter OTA Completed. (This device will be restarted automatically.) Transmitter OTA Fail.
- Página 8 AVer Transmitter 5V1A HDMI / Mini DP ++ English-6...
- Página 9 iO S 5V1A Switch to Mobile Trust This Computer? Trust Don’t Trust English-7...
- Página 10 ！ download the AW Share APP on Google Play Store to enable device screen sharing. Otherwise follow the steps below to enable sharing using the AVer Transmitter. Please enable USB Debugging before using. ！ 1. Go to Setting→System→About Phone About Phone System 2.
-
Página 11: Developer Options
3. Go to Developer option→USB Debugging→ On USB debugging Developer options 4. Plug to AVer Transmitter and Allow USB debug *Note: Please select MTP or File Transferring in the notifications when USB is connected. 5V1A Switch to Mobile English-9... -
Página 12: Fcc Statement
©2020 AVer Information Inc. All rights reserved. All rights of this object belong to AVer Information Inc. Reproduced or transmitted in any form or by any means without the prior written permission of AVer Information Inc. is prohibited. All information or specifications are subject to change without prior notice. - Página 13 Deutsch Verpackungsinhalt Standardpaket AVer-Empfänger AVer-Sender HDMI A an A Mini DP A an A 1 m x 1 30 cm x 2 30cm x 2 5 V-Universaladapter Schnellstartanleitung Deutsch-...
- Página 14 Installation Für FAQs, technischen Support, Download von Software und Bedienungsanleitung besuchen Sie bitte: Global: http://presentation.aver.com/download-center/ USA https://averusa.com/support/ Deutsch-...
- Página 15 AVer-Empfänger ETHERNET POWER DC IN HDMI OUT RESET HDMI Zurücksetz-Taste Ein-/ USB- Ethernet- HDMI Anschlussbuchse Ausschalter Anschluss Anschluss Ausgangsanschluss Deutsch-...
- Página 16 Senderbetrieb Sender Haupttaste (Spiegel-Taste) Benutzer Einfachklick Spiegeln/Trennen 3 Sekunden Vollbild spiegeln gedrückt halten Seitliche Taste (Steuertaste) Benutzer 3 Sekunden Bildschirmfreigabe gedrückt halten beenden (Vollständig Grün Taste) Empfänger und Sender wurden vor dem Versand ！ gekoppelt. Wiederholen Sie das Setup der Kopplung gegebenenfalls.
- Página 17 LED-status des Senders Kopplung ausgeführt. 1. Verbindung. 2. Kopplung/Sender OTA Download und Installation. 3. Verbindungsfehler (blinkt mindestens 1 Minute). Standby für Bildschirmfreigabe. Bildschirmfreigabe. Standby ohne Freigabegerät. Sender OTA abgeschlossen. (Wird das Gerät automatisch neu gestartet.) Sender OTA fehlgeschlagen. Deutsch-...
- Página 18 AVer-Sender 5 V, 1 A HDMI/Mini DP ++ Deutsch-...
- Página 19 iO S 5V1A Umschalten an Mobil Ist dieser Computer vertrauenswürdig? Vertrauenswürdig Nicht vertrauenswürdig Deutsch-...
- Página 20 AW Share APP aus dem Google Play Store herunterladen, um die Bildschirmfreigabe zu aktivieren. Befolgen Sie sonst die nachstehenden Schritte, um die Freigabe mithilfe des AVer-Senders zu ermöglichen. PleAktvieren Sie vor der Verwendung bitte USB Debugging. ！ 1. Öffnen Sie Einstellungen→System→Über das Telefon...
- Página 21 3. Öffnen Sie Entwickler Option→USB Debugging→Ein USB-Debugging Entwickleroptionen 4. Stecken Sie den AVer-Sender ein und erlauben Sie das USB Debugging *Hinweis: Wählen Sie bei der Verbindung über USB bitte MTP oder Dateiübertragung in den Benachrichtigungen aus. 5V1A Umschalten an Mobil...
-
Página 22: Fcc-Erklärung
© 2020 AVer Information Inc. Alle Rechte vorbehalten. Alle Rechte an diesem Gerät bei AVer Information Inc. Jegliche Vervielfältigung oder Übertragung ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von AVer Information Inc. ist untersagt. Alle Informationen und die technischen Daten unterliegen Änderungen ohne Vorankündigung. -
Página 23: Contenu De L'eMballage
Français Contenu de l'emballage Emballage standard Récepteur AVer Émetteur AVer HDMI A à A Mini DP A à A 1 m x 1 30 cm x 2 30 cm x 2 Adaptateur universel 5 V Guide de démarrage rapide Français-... - Página 24 Installation Pour télécharger la FAQ, le support technique, le logiciel et le manuel d'instructions, veuillez visiter : Global : http://presentation.aver.com/download-center/ US: https://averusa.com/support/ Français-...
- Página 25 Récepteur AVer ETHERNET POWER DC IN HDMI OUT RESET HDMI Bouton de redémarrage Prise Bouton Port USB Port Ethernet Sortie HDMI d’alimentation d'alimentation Français-...
- Página 26 Utilisation de l’émetteur Émetteur Bouton principal (bouton miroir) Utilisateurs Simple clic Miroir / Déconnecter Maintenir pendant Miroir plein écran 3 secondes Bouton latéral Utilisateurs (bouton de commande) Maintenir pendant Arrêter le partage 3 secondes d'écran (Seulement bouton vert) Le récepteur et les émetteurs ont réalisé la configuration ！...
- Página 27 État LED de l'émetteur Couplage effectué. 1. Connexion en cours. 2. Couplage / Téléchargement et installation de l'émetteur OTA 3. Échec de la connexion (clignotant pendant 1 minute ou plus). Veille pour partager l'écran. Partage de l’écran. Veille sans périphérique de partage. Émetteur OTA réalisé.
- Página 28 Émetteur AVer 5V1A HDMI / Mini DP ++ Français-...
- Página 29 iO S 5V1A Commutateur pour appareil mobile Cet ordinateur est-il fiable ? Confiance Pas confiance Français-...
- Página 30 AW Share sur Google Play Store pour activer le partage d'écran de l'appareil. Sinon, suivez les étapes ci-dessous pour activer le partage à l'aide de l'émetteur AVer. Veuillez activer le débogage USB avant utilisation. ！ 1. Allez à Setting→System→About Phone...
- Página 31 3. Allez à Developer option→USB Debugging→ On Débogage USB Options pour les développeurs 4. Branchez à l'émetteur AVer et autorisez le débogage USB *Note : Sélectionnez MTP ou Transfert de fichiers dans les notifications lorsque l'USB est connecté. 5V1A Commutateur pour appareil mobile...
-
Página 32: Déclaration Fcc
©2020 AVer Information Inc. Tous droits réservés. Tous les droits de ce produit appartiennent à AVer Information Inc. Il est interdit de reproduire ou transmettre sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans l'autorisation écrite préalable d'AVer Information Inc.. -
Página 33: Contenuto Della Confezione
Italiano Contenuto della confezione Confezione Standard Ricevitore AVer Trasmettitore AVer HDMI Da A ad A Mini DP Da A ad A 1 m x 1 30 cm x 2 30cm x 2 Adattatore universale da 5V Guida di Avvio Rapido... - Página 34 Installazione Per domande frequenti, domande tecniche, assistenza, tecnica, per scaricare il software e il manuale d'istruzioni, invitiamo a visitare: Mondo: http://presentation.aver.com/download-center/ Stati Uniti d'America: https://averusa.com/support/ Italiano-...
- Página 35 Ricevitore AVer ETHERNET POWER DC IN HDMI OUT RESET HDMI Pulsante Reset Jack di T Pulsante di Porta USB Porta Ethernet Porta di uscita HDMI alimentazione CC alimentazione Italiano-...
- Página 36 Funzionamento del trasmettitore Trasmettitore Pulsante principale Utenti (Pulsante Mirror) Clic singolo Mirror / Scollega Tenere premuto per Mirror a schermo intero 3 secondi Pulsante laterale Utenti (Pulsante di controllo) Tenere premuto per Interrompi la condivisione 3 secondi dello schermo (Solo il pulsante Verde) Il ricevitore e i trasmettitori hanno completato la ！...
-
Página 37: Stato Led Del Trasmettitore
Stato LED del trasmettitore Associazione andata a buon fine. Connessione in corso. Associazione / Download OTA trasmettitore installazione. Mancata connessione (lampeggiamento per 1 minuto o più). Standby per condividere lo schermo. Condivisione dello schermo. Standby senza condivisione del dispositivo. OTA trasmettitore completato. (Questo dispositivo verrà... - Página 38 Trasmettitore AVer 5V 1A HDMI / Mini DP ++ Italiano-...
- Página 39 iO S 5V1A Passa a Mobile Vuoi fidarti di questo computer? Fidati Non fidarti Italiano-...
- Página 40 AW Share sul Google Play Store per consentire la condivisione del dispositivo.In caso contrario, attenersi ai seguenti passaggi per acconsentire alla condivisione dello schermo usando il Trasmettitore AVer. Si prega di attivare il Debugging USB prima dell'uso. ！ 1. Andare su Impostazioni→Sistema→...
- Página 41 3. Vai su Opzione Sviluppatore→Debugging USB→ On Debugging USB Opzioni dello sviluppatore 4. Collegare al Trasmettitore AVer e acconsentire al Debug USB *Nota: Si prega di selezionare MTP o il Trasferimento Fole nelle notifiche quando viene collegato un dispositivo USB.
-
Página 42: Dichiarazione Fcc
©2020 AVer Information Inc. Tutti i diritti riservati. Tutti i diritti di questo oggetto appartengono ad AVer Information Inc. Sono vietate la riproduzione o la trasmissione in qualsiasi forma o con qualsiasi strumento senza il previo consenso scritto di AVer Information Inc. -
Página 43: Contenido De La Caja
Español Contenido de la caja Caja estándar Receptor AVer Transmisores AVer HDMI A a A Mini DP A a A 1 m x 1 30 cm x 2 30cm x 2 Adaptador universal de 5 V Guía de inicio rápido... -
Página 44: Instalación
Instalación Para preguntas frecuentes, soporte técnico y descargas de software y manuales de instrucciones, visite: Global: http://presentation.aver.com/download-center/ EE. UU.: https://averusa.com/support/ Español-... - Página 45 Receptor AVer ETHERNET POWER DC IN HDMI OUT RESET HDMI Botón de restablecimiento Conector de Botón de Puerto USB Puerto Ethernet Puerto de encendido/ alimentación de CC salida HDMI apagado Español-...
-
Página 46: Uso Del Transmisor
Uso del transmisor Transmisor Botón principal (botón Reflejar) Función Pulsar una vez Reflejar / Desconectar Mantener pulsado Reflejar a pantalla durante 3 segundos completa Botón lateral (botón Control) Función Mantener pulsado Detener compartir durante 3 segundos pantalla (Solo el botón verde) La configuración de emparejamiento del receptor y los ！... -
Página 47: Estado De Los Led Del Transmisor
Estado de los LED del transmisor Emparejamiento completado. 1. Conexión en curso. 2. Emparejamiento en curso / descarga de OTA del transmisor e instalación. 3. Error de conexión (parpadea durante 1 minuto o más) En espera para compartir pantalla. Compartiendo pantalla. En espera sin dispositivo para compartir. - Página 48 AVer Transmitter 5V, 1A HDMI / Mini DP ++ Español-...
- Página 49 iO S 5V1A Conexión con móvil ¿Confiar en este equipo? Confiar Don’t Trust Español-...
- Página 50 AW Share en la Google Play Store para activar la funcionalidad de compartir pantalla del dispositivo. De lo contrario, siga los pasos a continuación para activarla mediante el transmisor AVer. En primer lugar, active la depuración USB. ！ 1. Vaya a Ajustes→Sistema→Acerca del teléfono...
-
Página 51: Depuración Usb
3. Vaya a Opciones de desarrollador→Depuración USB → On Depuración USB Opciones de desarrollador 4. Conecte el dispositivo al transmisor AVer y active la depuración USB. *Nota: Seleccione MTP o Transferencia de archivos en las notificaciones cuando se establezca la conexión USB. -
Página 52: Declaración De La Fcc
Todos los derechos de este producto pertenecen a AVer Information Inc. Queda terminantemente prohibida la reproducción o transmisión en cualquier forma sin el consentimiento previo por escrito de AVer Information Inc. Toda la información y las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.