Página 1
For models: Para modelos: WD-2.5 K WD-2.5 K2 WD-2.5 K US WD-2.5 K2 US Congratulations! You have just purchased a Vacuum Cleaner. Please read this manual carefully before operating the machine. Model and serial number may be found on the back of your vac. You should record both model and serial numbers and keep them in a safe place for future use.
CONTENTS GARANTÍA Important safety instructions......2 Blowing features..........6 Se garantiza este producto por término de dos años en todas sus partes y mano de obra contra Polarized outlet ..........3 To vacuum liquids..........6 cualquier defecto de fabricación a partir de la fecha de entrega y tratándose de productos que Grounded outlet ..........3 Filter maintenance..........7 requieran de enseñanza o adiestramiento en su manejo de instalación de aditamentos,...
LIMPIEZA DEL FILTRO POLARIZED OUTLET PRECAUCIÓN: Siempre desconecte la aspiradora de la toma de corriente, Use polarized instructions for model WD-2.5 K2 antes de realizar cualquier mantenimiento. This appliance is for use on a 120 V~ circuit, and has a LIMPIEZA polarized plug as shown in figure A.
Not all accessories are included with all models. Check panel on box for more information. Model WD-2.5 K WD-2.5 K2 WD-2.5 K US WD-2.5 K2 US Tank capacity 2.5 gallon Peak H.P. 1. Quite el filtro de la jaula. 1.75 2.
Hose assembly Ensamble manguera To connect the hose push on Presione el extremo de la manguera en el the vacuum port while inserting. puerto de succión, hasta insertar Filtro Filter Ensamble del filtro Filter assembly Liga Coloque el filtro sobre el motor y sujételo con Place filter above cage, and attach it Rubber band la liga de goma tal como se muestra en la figura...
No todos los modelos incluyen todos los accesorios. Vea el panel lateral en la caja para mayor información Modelo WD-2.5 K WD-2.5 K2 WD-2.5 K US WD-2.5 K2 US Capacidad del tanque 2.5 galones Peak H.P. 1.75 ENSAMBLE DE LA ASPIRADORA PRECAUCIÓN:...
MODELO CON CONEXIÓN POLARIZADA FILTER MAINTENANCE Utilice instrucciones con clavijas polarizadas para modelos: WD-2.5 K2 WARNING Esta máquina está diseñada para utilizarse en un FIGURA. A circuito nominal de 120 V~ y tiene una clavija polarizada como se ilustra en la Figura A. Cuide su máquina de altos y bajos voltajes CLEANING Un adaptador puede utilizarse temporalmente para conectar...
TROUBLESHOOTING CONTENIDO Advertencias.............9 Para aspirar líquidos........13 Modelo con conexión polarizada....10 Limpieza del tanque........13 Modelo aterrizado...........10 Limpieza del filtro..........14 Componentes de la aspiradora.......11 Almacenamiento........14 Ensamble de la aspiradora......11 Problemas y soluciones........14 Para aspirar sólidos.........12 Garantía............15 Sistema de expulsión de aire......12 Al utilizar su aspiradora, se deben seguir las siguientes precauciones: Antes de operar esta aspiradora, lea cuidadosamente las instrucciones de uso.