1
Introducción
1.1
Generalidades
¡Precaución!
Este equipo funciona con electricidad. Durante el funcionamiento de equi-
pos eléctricos hay partes de los mismos que están forzosamente bajo
tensión peligrosa.
Por ello, si no se observan las indicaciones de seguridad pueden producirse
lesiones corporales graves o daños materiales considerables.
Sólo el personal cualificado está autorizado a intervenir en los respectivos
equipos o a trabajar en su entorno. Dicho personal deberá estar familiari-
zado a fondo con todas las informaciones y observaciones dadas en estas
instrucciones de servicio y en las instrucciones del equipo correspondien-
te, en cuanto se refiere a las precauciones y medidas para la reparación y
el mantenimiento.
El funcionamiento correcto y seguro de los equipos presupone un trans-
porte, un almacenamiento, una instalación y un montaje conforme a las
prácticas de la buena ingeniería, así como una operación y un mantenimien-
to rigurosos.
Este equipo salió de la fábrica en un estado de buenas condiciones técnicas de seguridad. Para
mantener dicho estado y para asegurar una operación sin peligro alguno, los operadores deben
observar las indicaciones y las marcas de precaución dadas en estas instrucciones.
1.2
Requisitos de la calificación del personal
En el sentido de esta documentación y de las marcas de precaución en el producto propiamente
dicho, el "personal cualificado" son personas que están instruidas en la instalación, el montaje, la
puesta en marcha y el funcionamiento del producto y que poseen una calificación correspondiente
a su actividad, por ej.
–
la enseñanza o la instrucción, así como la autorización para conectar y desconectar, poner a
tierra y marcar circuitos, equipos y sistemas de acuerdo al estado actual de la técnica de
seguridad;
–
la enseñanza o la instrucción de acuerdo al estado actual de la técnica de seguridad referente
al cuidado y al uso de los equipos de seguridad necesarios;
–
la enseñanza de primeros auxilios.
4