Polini kids Fun 4200 Manual Del Usuario página 3

Number on the picture Number of parts in the product
Nummer in der Zeichnung Stückzahl der Teile im Produkt
Parts description
Nombre à la gure Nombre des détails du produit
Bezeichnung
Numero en el dibujo Cantidad de elementos del producto
Names des pièces
Il numero alla gura La quantità dei dettagli nel prodotto
Nombre de los elementos
Número na gura Quantidade de peças
Прозт пв ткухпмз Мрнкщзуфдр жзфвнзл д кйжзнкк
‫اﻟرﻗم ﻋﻠﻰ اﻟرﺳﻣﺔ‬ ‫ﻛﻣﯾﺔ اﻷﺟزاء ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ‬
Left bed's back
A1
1 Kopfteil Jugenbett links
Tête du lit gauche
El cabecero izquierdo
Right bed's back
A2
1 Kopfteil Jugenbett rechts
Tête du lit droite
El cabecero derecho
Additional bar
C
3 Auflageleiste
Barre
La barra
Supporting bed's side
D Umbauseite Jugendbett
1
Support latéral du tiroir
El soporte
Supporting bed's side
D1 Umbauseite Jugendbett
1
Support latéral du tiroir
El soporte
Supporting bed's side
D2 Umbauseite Jugendbett
1
Support latéral du tiroir
El soporte
Horizontal bar
E
3 Horizontale Block
Barre horizontale
Basis blok
The left side wall of the drawer
В1
1 1 Die linke Seitenwand der Schublade
Paroi latérale du tiroir gauche
Pared lateral izquierda del cajón
The right side wall of the drawer
В2 Die rechte Seitenwand der Schublade
1 1
Paroi latérale du tiroir droit
Pared lateral derecha del cajón
The rear wall of the drawer
В3 Schubladenrückwand
1 1
Paroi arrière du tiroir
La pared trasera del cajón
Drawer bottom
В4 Schubladenboden
1 1
Fond du tiroir
El fondo del cajón
Drawer bottom
В5 1 Schubladenboden
Fond du tiroir
El fondo del cajón
Drawer front
В6 Schubladenfront
1
Faade du tiroir
La fachada del cajón
Set of fittings
Satz Beschläge
1
Kit d'accessoires
Conjunto de los accesorios
Laying Posa
Verpackung Estilo
Pose Укладка
La nominazione dei dettagli
El embalaje ‫ﺗرﺗﯾب‬
Designação das peças
Наименование деталей
Box Il posto Box Il posto Box Il posto Box
‫ﺗﺳﻣﯾﺔ اﻷﺟزاء‬
Karton Espaço Karton Espaço Karton Espaço Karton
3
1 2 4
Placer Озуфр Placer Озуфр Placer Озуфр
Placer
Lugar ‫اﻟﻣﻛﺎن‬ Lugar ‫اﻟﻣﻛﺎن‬ Lugar ‫اﻟﻣﻛﺎن‬ Lugar
La spalliera del letto sinistra
Cabeceira de cama esquerda +
Спинка кровати левая
‫أﯾﺳر‬
La spalliera del letto destra
Cabeceira de cama direita +
Спинка кровати правая
‫ﻣﺳﻧد ﺳرﯾر أﯾﻣن‬
La barretta
Barra +
Брусок
‫ﻣﺳن‬
Il longone dell'appoggio
Barra de apoio
+
Царга опорная
‫ﺗرﻛﯾﺑﺔ اﻻﺳﺗﻧﺎد‬
Il longone dell'appoggio
Barra de apoio +
Царга опорная
‫ﺗرﻛﯾﺑﺔ اﻻﺳﺗﻧﺎد‬
Il longone dell'appoggio
Barra de apoio
+
Царга опорная
‫ﺗرﻛﯾﺑﺔ اﻻﺳﺗﻧﺎد‬
La barra horizontal
Barra orizzontale
+
Barra horizontal
Брусок основание
‫اﻷﺳﺎس ﺷﺮﻳﻂ‬
La parete sinistra a fianco del cassetto
Parede lateral da gaveta esquerda +
Боковая стенка ящика левая
‫اﻟﺟدار اﻟﺟﺎﻧﺑﻲ اﻷﯾﺳر ﻟﻠدرج‬
La parete destra a fianco del cassetto
Parede lateral da gaveta direita
+
Боковая стенка ящика правая
‫اﻟﺟدار اﻟﺟﺎﻧﺑﻲ اﻷﯾﻣن ﻟﻠدرج‬
La parete posteriore del cassetto
Parede traseira da gaveta
+
Задняя стенка ящика
‫اﻟﺟدار اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻟﻠدرج‬
Il fondo del cassetto
Fundo da gaveta +
Дно ящика
‫ﻗﺎع اﻟدرج‬
Il fondo del cassetto
Fundo da gaveta +
Дно ящика
‫ﻗﺎع اﻟدرج‬
La facciata del cassetto
Fachada da gaveta
+
Фасад ящика
‫واﺟﮭﺔ اﻟدرج‬
Il completo della fornitura
Kit de ferragens
+ +
Комплект фурнитуры
‫ﺣزﻣﺔ اﻟﻌدة‬
Il posto
Espaço
Озуфр
‫اﻟﻣﻛﺎن‬