1
1
2
3
6
In & Out
In Only
Out Only
Ein und Aus
Nur Eingang
Nur Ausgang
Entrée & sortie
Entrée seulement
Sortie seulement
Entrar y Salir
Entrada Solamente
Salida Solamente
In en uit
Alleen toegang
Alleen uitgang
2
3
4
4
7
Locked
Verriegelt
Verrouillée
Cerrada
Gesloten
5
6
5
Lock deactivation time (seconds)
LED symbols illuminated
Verriegeln Sie Auflösung Zeit (Sekunden)
LED Symbole belichteten
Fermez le temps à clef de désactivation (secondes)
Les symboles de LED ont illuminé
Trabe el tiempo de la desactivación (segundos)
Los símbolos del LED iluminaron
De deactiveringstijd van het slot (seconden)
LED verlichte symbolen
2
4
6
10
*
20
40
80
• Table 1
*
Factory setting
Fabrikeinstellung
Arrangement d'usine
Ajuste de la fábrica
Het plaatsen van de fabriek
Record your cat(s) I.D. Disc number(s) here:
Bitte tragen Sie die Nummer(n) der I.D.-Marke(n) Ihrer Katze(n) hier ein:
Notez ci-dessous le numéro du disque d'identification de votre chat (vos chats) :
Anote el número(s) del disco(s) de I.D. de su gato(s) aquí:
Noteer nummer(s) van I.D.disk(s) van uw kat(ten) hier:
1
2
3
4
5
6
7
• Table 2
35