SKALT Substito 1,5 Manual Del Usuario página 3

(EN) Shock absorber
(FR) Absorbeurdʼénergie
(DE) Falldämpfer
(ES) Amortiguadoresde impacto
(NL) Schokdempers
(SE) Stötdämpare
(DK) Falddæmpe
Lifelines
Thankyou for taking the time to read this userʼsguide. Theadvice and instructions given
are intended to be informative, but please rememberthat they are not a substitutefor
proper training. If you have any ideas how the guide or the product can be improved,
we would welcome your views.
(EN) Fall distance
(FR) Hauteur de chute
(DE) Fallabstand
(ES) Distancia de caída
(NL) Valafstand
(SE) Fallavstånd
(DK) Faldlængde
(EN) 2m. length of rope
(FR) 2m. longueur de la ligne
(DE) 2m. seillänge
(ES) 2m. Logitud di cuerda
(NL) 2m. lijnlengte
(SE) 2m. fallinor
(DK) 2m. sikkerhedsline
(EN) 1.5m. shock absorber
(FR) 1.5m. absorbeur dʼenergie
(DE) 1.5m. fälldampfer
(ES) 1.5m. amortiguadoresde impacto
(NL) 1.5m. schokdemper
(SE) 1.5m. stötdämpare
(DK) 1.5m. falddæmper
(EN) 1.75m. body
(FR) 1.75m.taille de lʼutilisateur
(DE) 1.75m. korperlange
(ES) 1.75m. cuerpo longitud
(NL) 1.75m. lichaamslengte
(SE) 1.75m. kropslängd
(DK) 1.75m. krops længde
(EN) 1m. safety
(FR) 1m. marge de sécurité
(DE) 1m. sicherheit
(ES) 1m. seguridad
(NL) 1m. veligheidsmarge
(SE) 1m. säkerhetsmarginal
(DK) 1m. sikkerhedsmargin