Potatrice Elettronica
Manuale d'uso
Electrical Pruning Shear
User's Manual
Elektrische Astschere
Handbuch
Электрический секатор
Руководство пользователя
Tijera eléctrica
Manual del usuario
Sécateur électrique
Mode d'emploi
ITALIANO - Istruzioni originali
ATTENZIONE: LEGGERE ATTENTAMENTE TUTTE LE PAGINE E LE ILLUSTRAZIONI PRIMA DI
UTILIZZARE L'UTENSILE PER LA PRIMA VOLTA
Indice
1.
Informazioni di sicurezza ................................................................................................................... 3
2.
Simboli di sicurezza .......................................................................................................................... 3
3.
4.
Destinazione d'uso ............................................................................................................................ 8
5.
6.
Descrizione della funzione ................................................................................................................ 9
7.
Panoramica dello strumento .............................................................................................................. 9
8.
Lista dei componenti ....................................................................................................................... 10
9.
Specifiche tecniche ......................................................................................................................... 11
10. Ricarica della batteria ...................................................................................................................... 12
11. Ambiente di lavoro .......................................................................................................................... 12
12. Assemblaggio iniziale ...................................................................................................................... 13
14. Istruzioni per il taglio ....................................................................................................................... 14
15. Manutenzione e pulizia ................................................................................................................... 16
16. Rimessaggio ................................................................................................................................... 20
17. Segnali di allarme............................................................................................................................ 21
18. Smaltimento .................................................................................................................................... 21
19. Ricambi ........................................................................................................................................... 22
20. Garanzia ......................................................................................................................................... 22
21. Risoluzione dei problemi ................................................................................................................. 23
2
ITALIANO
Pagina 2
ENGLISH
Page 25
DEUTSCH
Seite 47
Русский
Страница 70
ESPAÑOL
Página 93
FRANÇAIS
Page 116