LCN 524 Serie Instrucciones De Instalación

*25732*
25732
Customer Service
1-877-671-7011 www.allegion.com/us
I
Pull Side Mount
Montage Normal
Montaje En El Lado De Las Bisagras
Standard
Règlementaire
Norma
EN 1 - 4
ANSI 1 - 4
III
Top Jamb Mount
Montage Renversé
Montaje En El Marco Superior
EN 1 - 4
ANSI 1 - 4
Closing Speed Adjustment
Ajuster La Vitesse
De Fermeture
Ajuste De Velocidad
3/32"Hex Wrench
Required
524 Series
(Fig. 1)
6mm
7/32"
MAX.
180°
(Fig. 61)
57mm
2
1/4 "
MIN.
16mm
5/8"
MAX.
102mm
4"
MAX.
38mm
180°
1
1/2 "
MIN.
Tools Required / Outils Requis / Herramièntas Requeridas
+
Power Adjustment
Regler La Puissance
Ajuste De Potencia
II
Top Jamb Mount
Montage Renversé
Montaje En El Marco Superior
35mm
1
3/8"
MIN.
60mm
2
3/8"
MIN.
EN 1 - 4
ANSI 1 - 4
IV
Push Side Mount - Parallel Arm
Montage Bras Parallele
Montaje En El Lado De Empuje
EN 1 - 4
ANSI 1 - 4
4 mm
5/32
-
Power Adjustment
Regler La Puissance
Ajuste De Potencia
Installation Instructions
Instructions d'installation
Instrucciones de Instalación
(Fig. 61)
60mm
2
3/8"
MIN.
102mm
4"
MAX.
38mm
1
1/2 "
180°
MIN.
(Fig. 66)
25mm
1"
MIN.
114mm
4
1/2 "
180°
MIN.
524
®
Maximum Opening Force
Force D'ouverture Maximale
Abertura Resistencia Maximo
35 ft-lbs
48 N-m
=
62N
CAUTION
!
Improper installation or regulation
may result in personal injury or property
damage. Follow all instructions carefully.
For questions, call LCN at
877 - 671 - 7011
© Allegion 2014
Printed in U.S.A.
25732 Rev. 01/14-h