Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL
V 2.03
AIRMATE-USB

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para D&R AIRMATE-USB

  • Página 1 MANUAL V 2.03 AIRMATE-USB...
  • Página 2 Manual AIRMATE-USB página: 2...
  • Página 3 D&R para poder ser utilizada durante 24 horas al día como mesa de mezclas de producción "On-Air" en los estudios de producción más exigentes. Estamos seguros de que utilizará la consola AIRMATE-USB durante muchos años y le deseamos mucho éxito para todas sus producciones.
  • Página 4: Introducción

    1.INTRODUCCIÓN La consola de mezclas AIRMATE-USB tiene tres tipos de módulos de entrada. Los módulos de entrada triples (posiciones 1-4) tienen las siguientes características * Dos parejas de entradas de línea con ecualización/amplificación R.I.A.A. opcional en las entradas “line-B” para tocadiscos * Control de ganancia * Ecualizador estéreo de tres bandas...
  • Página 5: Ecualizador

    Las conexiones al conector “START” deben ser hechas con un máximo de 24V y 50mA. Pongase en contacto con su distribuidor si no está seguro. * NUNCA CONECTAR TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN ALTERNA A ESTE CONECTOR JACK * Manual AIRMATE-USB página: 5...
  • Página 6 Existen una serie de jumpers en la circuitería de cada uno de los módulos que permiten variar la configuración de este. Si desea realizar estos cambios, recomendamos que te pongas en contacto con un distribuidor. El ajuste de los 7 jumpers siguientes puede ser modificado para adaptar la consola Airmate-USB a sus necesidades. JUMPERS AJUSTE FÁBRICA...
  • Página 7 “START” de la parte trasera de la consola. Se activará la luz roja si se ha pulsado el conmutador “SELF OP” en la sección master. Se silenciarán los altavoces del control si se ha abierto un micrófono (configuración DJ). Manual AIRMATE-USB página: 7...
  • Página 8 Existen una serie de jumpers en la circuitería de cada uno de los módulos que permiten variar la configuración de este. Si desea realizar estos cambios, recomendamos que te pongas en contacto con un distribuidor. El ajuste de los 8 jumpers siguientes puede ser modificado para adaptar la consola Airmate-USB a sus necesidades. JUMPERS AJUSTE FÁBRICA...
  • Página 9 Utilice un cable USB estándar de cualquier tienda de ordenadores para conectar su PC a la mesa AIRMATE- USB (ver fotografía). Standard USB cable Al conectar la AIRMATE-USB al ordenador (PC o MAC), este reconocerá a la AIRMATE-USB como un nuevo hardware y establecerá una conexión con aquellos programas de audio que necesiten hardware de audio.
  • Página 10 2 hilos. Cada módulo telefónico de la AIRMATE-USB dispone de una conexión “WALL” para la línea telefónica y de una conexión “PHONE” para un terminal telefónico. Hay miles de híbridos telefónicos D&R (que son los mismos que incorpora la AIRMATE- USB) funcionando en las diferentes emisoras de radio y televisión alrededor de todo el...
  • Página 11 De los dos conectores RJ11, el conector “WALL” sirve para conectar la línea telefónica contratada con la compañía, mientras que la conexión “PHONE” sirve para conectar el terminal telefónico con el que realizar las llamadas a los oyentes que se desee entrevistar Manual AIRMATE-USB página: 11...
  • Página 12: Descripción

    Si desea realizar estos cambios, recomendamos que te pongas en contacto con un distribuidor. El ajuste de los 4 jumpers siguientes puede ser modificado para adaptar los módulos Telco de la consola Airmate-USB a sus necesidades. JUMPERS AJUSTE FÁBRICA DESCRIPCIÓN...
  • Página 13 6. SECCIÓN MASTER La sección MASTER de la AIRMATE-USB alberga todos los controles necesarios para controlar las mezclas de master, auxiliar y 2-TRACK. Las funciones individuales se describen a continuación. MEDIDORES DE LED La sección master dispone de dos medidores de LEDs de alta resolución y 21 segmentos con balística de VU- metro.
  • Página 14 8 ohmios producirán distorsión al subir el nivel de salida de la AIRMATE-USB debido a que la impedancia de carga es muy baja. Si tienes que usar auriculares de baja impedancia, se debe usar un amplificador de auriculares externo, ya que la AIRMATE-USB no dispone de amplificador de potencia interno.
  • Página 15 El contacto normalmente cerrado (N.C.) del relé se conecta al chasis del jack SALIDA “ANNOUNCER PHONES” Salida de auriculares en JACK estéreo de la salida “ANN” de la mesa 7. EJEMPLOS DE CONEXIONADO DE ARRANQUE DE MÁQUINAS Y LUZ ROJA EN LA AIRMATE-USB Jack Mic-On/Arranque Función de relé de...
  • Página 16: Salidas Aux

    210 voltios y 230 voltios 50/60Hz o con la modificación apropiada para 120 voltios. Cuando se utiliza la Airmate-USB a 220 voltios, se debe utilizar un fusible de 1A de acción lenta, sin embargo, cuando se utiliza el mezclador a 120 voltios, se debe utilizar un fusible de 2A de acción lenta. Consulta con tu distribuidor local o Servicio Central de D&R por la modificación de la fuente de alimentación para cambiar de...
  • Página 17 Las otras entradas son ajustadas de forma similar, utilizando el “CUE” escucha (pre fader) las fuentes conectadas. Utilice la ganancia de entrada para los ajustes precisos. Tenga cuidado no colocar la AIRMATE-USB cerca de pesados transformadores de potencia tales como amplificadores. Aunque la AIRMATE-USB está montada en un chasis grueso, esto podría causar zumbidos.
  • Página 18 Conectar los dos hilos del conector de la pared de la línea telefónica al conector RJ-11 etiquetado “(wall) LINE” y conectar el aparato telefónico al conector RJ-11 etiquetado “PHONE”. Observar que para originar llamadas, un teléfono local debe ser conectado a la Airmate-USB. Ahora el híbrido interno está interconectado entre tu aparato telefónico y su conexión al mundo exterior.
  • Página 19: Especificaciones Técnicas

    + 4 dBu (1.22 volt) / 100 Ohm (Chasis = tierra. SALIDA DE MONITORADO Conectores RCA para izquierdo y derecho + 4 dBu (1.22 volt) / 100 Ohm Chasis = tierra. AURICULARES: Preferiblemente 400 Ohms o superior Manual AIRMATE-USB página: 19...
  • Página 20 E-mail: info@d-r.nl Distribuidor oficial en España: ASPA S.L. C/ Trigo 54, 2ª Planta, Centro de empresas Polígono Industrial Polvoranca 28914 Leganés (Madrid) Teléfono: 91 694 37 11 Fax: 91 694 24 13 Website: www.aspa.net E-mail: comercial@aspa.net Manual AIRMATE-USB página: 20...
  • Página 21: Alta Tensión

    14. OPCIONES/MODIFICACIONES Modificación de AIRMATE-USB de 220V a 110V PRECAUCIÓN! LA ALIMENTACIÓN DEL PCB DE LA AIRMATE ALTA TENSIÓN! ESTÁ CONECTADA A LA QUITAR EL CABLE DE ALIMENTACIÓN ANTES DE HACER NADA! Las modificaciones sólo deberían ser hechas por servicios técnicos cualificados! La siguiente fotografía muestra el cableado de 230V.
  • Página 22: Compatibilidad Electromagnética

    El producto cumple las especificaciones de las siguientes normas; Low voltage 72 / 23 / EEC EMC-Directive 89 / 336 / EEC. as amended by Directive 93/68/EEC (*) El equipo ha sido probado en un entorno de usuario normal. Manual AIRMATE-USB página: 22...
  • Página 23 Si el fusible se funde de nuevo es possible que exista alguna anomalía en el equipo. En este caso, no lo use de nuevo y póngase en contacto con su distribuidor para su reparación. Recuerde siempre esta información al utilizar el equipo. Manual AIRMATE-USB página: 23...

Tabla de contenido